Prevod od "historickým" do Srpski

Prevodi:

istorijski

Kako koristiti "historickým" u rečenicama:

Pro ty z vás, kteří nebyli obeznámeni s historickým významem-
Za one koji ne znaju istorijsku važnost...
Čumte chlapi na tohle.....pokoj číslo 4-0-9 se dnes stane historickým mezníkem.
U redu, deèaci. Slušajte. Soba broj 409 æe postati istorijsko mesto.
Ve své velebné milostivosti... císař ráčil tohoto dne obdarovat lid římský... historickým konečným zápasem.
A u svojoj velicanstvenoj dobroti... Car se udostojio da pocasti narod Rima... istorijskom zavrsnom borbom.
Vždyť se koná ten dobrovolnický piknik pořádaný historickým spolkem.
Danas je piknik volontera "Povjesnog društva".
A k nastartování národní ekonomiky k historickým úrovním, zlegalizoval v 48 státech marihuanu.
I da bi naša nacionalna ekonomija vječno bila jaka, legalizirao je marihuanu u 48 država.
Nechť je tento den historickým milníkem.
Nek ovaj dan oznaèi istorijsku promenu.
Mám k historickým památkám mnohem větší úctu, než si dovedete představit.
Imam veæe poštovanje za istorijske artefakte nego što možete zamisliti.
I u věcí, které se vystavím v galerii se snažím vrátit k historickým událostem jako bylo zničení Babri Masjid, extrahovat jenom jejich emocionální vrstvu a promítnout ji do svého života.
Čak i u svojim izložbama pokušavam da ponovo oživim istorijske događaje kao što je Babri Masžid, da filtriram emotivni deo i prikažem sopstveni život.
Tato finanční krize je ve skutečnosti poměrně malým historickým jevem, který pouze urychlil onen ohromný posun, který dělá tečku za půl tisíciletím převahy Západu.
Finansijska kriza je relativno mali istorijski fenomen, koji je samo ubrzao ovu veliku promenu kojom se završava 500 godina dominacije zapada.
Matematika může propojit známý jev jednotlivé mysli s dlouhodobým historickým vzorcem, který se vine stoletími a kontinenty.
Tako da ovde matematika može da poveže dobro poznatu osobinu pojedinačnog mišljenja sa dugotrajnim istorijskim uzorkom koji se otrkiva kroz vekove i kontinente.
Scházíme se vždy odpoledne, za pět minut šest, před Národním historickým muzeem v Rotterdamu, z muzea přineseme kachnu a diskutujeme o nových způsobech, jak zabránit ptákům v narážení do těch oken.
U pet do šest popodne, okupimo se u Prirodnjačkom muzeju u Roterdamu, patka izađe iz muzeja i pokušavamo da dođemo do novih načina da sprečimo sudaranje ptica sa prozorima.
A hned za historickým mostem, který je možno spatřit zde, přímo vedle náměstí, můžete vidět, že řeka vypadá jako řeka odpadků.
A odmah iza istorijski bitnog mosta koga možete videti ovde, odmah pored trga, možete videti da je reka izgledala kao reka smeća.
0.13177609443665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?