Včera večer se mě žena zeptala na vraždu Rheimanové.
Ispitivala sam Omara prije dva tjedna.
Vyslýchala jsem Omara, je to pár neděl.
Ipak, CIA me je ispitivala 6 sati, vjerovali su da sam dio tajne tinejdžerske organizacije.
Byl to jen nefunkční model. Prostě mě 6 hodin vyslýchala CIA, která si myslela že je to součástí tajného dětského spiknutí.
Uèila bi i ispitivala samu sebe, a jedino na što ja mislim je jadni èovjek.
Studovala by a kladla si otázky, ale já jen myslím na to, jaký je to chudák.
Ako je policija bude ispitivala, šta onda?
Policajti ji položí otázky a potom co?
Video me je u stanici kad sam ispitivala Wendella.
Viděl mě na stanici, když jsem vyslýchala Wendella.
Ispitivala sam ga pre par nedelja.
Před pár týdny jsem ho vyslýchala.
Ispitivala si maloletnika bez prisustva advokata?
Ty jsi vyslýchala nezletilého bez přítomnosti advokáta?
Ti si prešla liniju one sekunde kada si ispitivala Tannera.
Tys ji překročila ve chvíli, kdy jsi vyslýchala Tannera.
Poruènica je ispitivala sumnjivca, bez zadrške.
Ta mladá poručice vyslýchala podezřelého a nebrala na nic ohledy.
Kum je lagao kad sam ga ispitivala o mladoženji.
Svědek lhal když sem se ho ptala na ženicha.
Biæe vam drago da znate da ovaj put nisam svratila da bih vas ispitivala.
Určitě vás potěší, že jsem vám dneska nepřišla pokládat otázky.
Državna policija me ispitivala o Kerriganu.
Státní poldové. Vyslýchali mě ohledně Kerrigana.
Vidiš, dok je Olivija ispitivala Rejèel, daleko, na drugoj strani grada, mladiæ se krio zato što je posedovao veoma poseban predmet.
Právě když Olivie shromažďovala fakta od Rachel, daleko na druhé straně města se mladý muž začal schovávat, protože měl ve svém vlastnictví velmi zajímavou věc.
Znate da vas je vidio, zato mi ga niste ni spomenuli kad sam ispitivala osoblje.
A víte, viděl vás, což je to, proč jste se o něm zapomněl zmínit, když jsem prověřovala váš personál.
Kada vas je policija ispitivala, rekli ste im da kad bi vam Firer rekao da vam je otac izdajica, vi lièno biste ga ubili.
Při výslechu na policii jste řekl, že pokud by vám vůdce řekl, že váš otec je zrádce tak byste ho sám zastřelil. Je to pravda?
Ispitivala ga je da sazna istinu, dok smo bili u zatvoru.
Chtěla se od něj dozvědět pravdu. Zrovna jak jsme seděli.
Trebali ste ju vidjeti prošli tjedan, ispitivala ih je, slušala je njihove priče.
Měli jste ji vidět minulý týden, ptala se jich a poslouchala jejich příběhy.
Novinarka me ispitivala je li Piter imao aferu sa radnicom na kampanji.
Reportér se mě vyptával na Petera, jestli měl poměr s pracovnicí kampaně.
Policija je ispitivala svedoke do jutra, ali ni jedan osumnjièeni nije uhapšen.
Policie vyslýchá svědky, ale nebyli zadrženi žádní podezřelí.
Kad sam bila viši insp., godinama sam ispitivala i èistila.
Když jsem byla detektiv, strávila jsem roky jako hlavní dotazovatel a uklízeč.
Da me nikad nisi ispitivala o mojim poslovima, Claire.
Nikdy se neptej, co provádím, Claire.
Kada kažete da Plemić je policija ispitivala, imaćete njegovu pažnju.
Jakmile řekneš Thaneovi, že tě policie vyslýchala, upoutáš jeho pozornost.
Onda, kada sam joj ispitivala krv pod mikroskopom, rekla je Mamice.
Potom, když jsem tu krev zkoumala v mikroskopu, řekla, Máma."
Poslednji put kad sam je videla, ispitivala je osoblje sa kraljicom.
Když jsem ji viděla naposledy, tak s královnou vyslýchala služebnictvo.
Ovde je reè o policiji Oušnsajda koja ga je ispitivala na zahtev policije Zapadnog Memfisa.
Není to kdokoliv, byla to policie Oceanside, která ho vyslýchala na žádost policie West Memphis.
Kada te je policija ispitivala o toj noći, zašto im jednostavno nisi rekao?
Když tě policie vyslýchala, proč jsi jim to neřekl?
D.C. policija ga je ispitivala, kaže da je napustio sobu u 9:15, i da nije video nikog u hodniku.
Policie ho vyslechla, a tvrdí, že pokoj opustil v 21:15 a v hale si nikoho nevšiml.
Ali... kada se pojavila vest o Sesilijinom samoubistvu odmah sam posumnjala na tog ljubavnika, i ispitivala sam ga pod muèenjem dok nije otkrio stvarni tok dogaðaja.
Ale... když zpráva o Ceciliině sebevraždě vybuchla, okamžitě jsem podezřívala toho milence a vyslechla jsem ho v mučírně, dokud mi neodhalil, co se doopravdy stalo.
Gospodar kojeg je ispitivala je pobjegao.
Co se děj? Vládce, kterého jsme vyslýchali utekl.
Prišla mi je, taèno ispred mene, i ispitivala me jesam li dobro.
Přišla ke mně, stoupla si přede mě a vyptávala se, jestli je mi dobře.
Ispitivala si me ranije, znam šta možeš da uradiš... da mi uðeš u glavu i da otkriješ istinu.
Předtím když jsi se mě ptala, věděla jsem co dokážeš.....hrabat se mi v hlavě a najít pravdu.
Da li vas je policija ispitivala u vezi vašeg brata?
Včera večer se mě žena zeptala na vraždu Rheimanové. 