Prevod od "ispit" do Češki


Kako koristiti "ispit" u rečenicama:

Trabalo bi ga investirati u pravni ispit.
Měl bys je utratit za zkoušku.
Zovi me dvaput na dan, i možeš propustiti samo jedan ispit.
Budeš volat dvakrát dennë, a nevynecháš víc než jeden test!
Ali štos je u tome, ispašæu ako ne položim sledeæi ispit.
Vtip je, že mě vylejou, když nenapíšu další test.
To je postao ispit, sveti rat izmeðu dvorca i prodavnice èokolade.
Svatá válka mezi zámkem... a cukrářstvím.
Zar taj ispit nije bio sranje?
Zdravím léto! - Ten test byl teda vopruz!
Položio sam advokatski ispit u Kaliforniji pre medicine.
Původně jsem v Kalifornii složil advokátské zkoušky.
Šta bih trebalo da uradim da položim advokatski ispit u Nju Orleansu?
Co mám udělat pro to, abych se stal advokátem?
Kako si položio advokatski ispit u Luizijani?
Jak ses stal advokátem v Louisianě?
Keri Mek Vilijams ponosno pokazuje metu sa kojom je položio streljaèki ispit.
Kerry McWilliams ukazuje terč, díky němuž získal zbrojní pas.
Da, u redu jedva æete proæi moj ispit, kako stvari stoje, gospodine Poper.
Samozřejmě už tak procházíte v mých hodinách s odřenýma ušima, pane Popper.
A sada kao završni ispit tvog treninga.
A teď poslední úkol tvěho výcviku.
Možemo sada da uradimo test i ukrademo liène odgovore... a onda æemo ponovo polagati ispit sa ukradenim odgovorima, zato što smo... se plašili da æemo prvi put omanuti.
Uděláme si test a ukradneme svý odpovědi. V testu použijeme ty, u kterých jsme se báli, že jsou špatně. To je prima.
Kao što mu joj je bio obièaj, svako veèe posle veèere deèakova majka je slala Breda, u biblioteku da uèi za ispit za advokatsku komoru.
Jak bylo jejím zvykem, každý den po večeři poslala matka Brada do knihovny studovat na advokátské zkoušky.
Probaæu da položim ispit još jednom, ako opet padnem, moraæu da naðem nešto drugo èime æu se baviti u životu.
Zkusím to teď ještě jednou. Když to zas zvořu, najdu si něco jinýho, co budu dělat.
Ali, nemojte pogriješiti, mi æemo pokazati svijetu da æemo proæi ovaj ispit.
Ale nebuďte na omylu, ukážeme světu, že tímto testem projdeme.
Kaže da možeš ponovo da isaðeš na ispit za 8 nedelja.
Říkal, že můžeš ten test znovu zkusit za 8 týdnů.
Kad uèim za odvjetnièki ispit, sva se pogubim.
Bylo to hloupé. Vím to. Když se učím na zkoušky, jsem mimo.
To sam napravila s rukom, a trebala sam polagati ispit opet u petak.
Ne, nemusíme. Musíš mi dát šanci to vysvětlit. Co to děláš?
Moæi æeš pisati ispit u petak.
Na páteční zkoušku budete v pořádku.
Možete li zamisliti kako je pasti odvjetnièki ispit pet puta?
Dovedete si představit neudělat zkoušky pětkrát? Pětkrát.
Možda si upoznat s tim da ja držim odgovore za svaki ispit zakljuèane unutar ovog ureda.
Možná jste si byl vědom, že mám odpovědi ke každému testu zamknuté uvnitř téhle kanceláře.
Kako onda objašnjavaš da su odgovori za srednjesemestarski ispit naðeni u tvojoj sobi bratstva?
Tak jak mi vysvětlíte, že vysledky čtvrtletního testu se našli ve tvém pokoji?
Ovo je logor gde svaki tragaè polaže ispit.
V tomhle kaňonu se všechny cesty sbíhají.
Ja sam ovde, doktori su tamo, a ispit traje samo 3 sata
Já jsem tady, doktoři jsou tam. Zkouška trvá jenom 3 hodiny.
Prošla ispit u '04-oj, ali odustala jer je htjela služiti vojni rok do kraja.
V 2004 udělala zkoušky na detektiva a zpátky do armády už se nevrátila.
Pa, Arija je pomenula da imaš popravni ispit iz engleskog ovog èetvrtka.
Takže Aria se zmínila, že máš ve čtvrtek opravný test z angličtiny.
Kad smo došli pod vaše zapovjedništvo, Brigadiru, rekli ste vrlo jasno da nikad neæemo naæi crnce koji bi mogli proæi ispit za pilota, završiti pilotsku školu, preživjeti borbene osnove.
Když jsme se dostali pod vaše velení, plukovníku, jasně jste prohlásil, že nenajdeme černé, kteří zvládnou pilotní zkoušky, absolvují školu pilotů, přežijí základní boj.
To je prvi princip dobrog kreativnog pisanja, maštovitog djela koje æete dostaviti kao vaš finalni ispit.
To je první zásada dobrého kreativního díla, které odevzdáte ke své závěrečné zkoušce.
Profesor Stevens kaže da ste ovo predali kao finalni ispit.
Profesor Steeves říká, že jste to odevzdal jako závěrečnou esej.
Ili æeš na ispit u ponedeljak?
Nebo máš snad v pondělí zkoušku?
Meni se bliži završni ispit i bolje je da budemo bliže lekaru.
Mě čekají státnice a doktora bysme teď měli mít nablízku.
Možda ti mogu dati 25... ako proðe ispit.
Můžu ti nabídnout možná 25? Až si je prohlédnu.
Mislim da je ovo prvi put da je neka od mojih devojaka položila ispit dok je živela ovde.
Myslím, že to je poprvé, co jedna zmých děvčat udělala zkoušky.
Šta kažeš kada polažeš diplomski ispit na odeljenju za fiziku na univerzitetu Berkli?
Co řekneš absolventovi oboru fyziky na Berkeley?
Kad nisu uspeli, to se nije desilo zato što su glupi, već zato što je ispit bio nefer.
Pokud neuspěli, nebylo to proto, že jsou hloupí, ale protože zkouška nebyla férová.
Kad ne uspeju, to je zato što su bili glupi, a kad uspeju, to je zato što je ispit bio zaista lak.
Takže když propadnou, je to proto, že jsou hloupí, a když se setkají s úspěchem je to jenom proto, že zkouška byla prostě snadná.
Čak i od ljudi koji tvrde da znaju engleski, samo 14 procenata položi ispit.
Přestože lidé tvrdí, že mluví anglicky, pouze 14 procent u nich uspěje.
Možda je to bio raskid, ispit ili ste zakasnili na avion.
Mohl to být rozchod, zkouška, uletělo vám letadlo.
Polagaće prijemni ispit, položiće ga, ali opet neće imati pristup jer neće biti slobodnih mesta.
Vykonají přijímací zkoušky, úspěšně je složí, ale i tak nebudou přijati, protože již nejsou k dispozici žádná místa.
Do kraja kursa, polažu finalni ispit, dobijaju ocenu i nastavljaju s drugim kursem.
Na konci daného předmětu vykonají závěrečnou zkoušku, obdrží hodnocení a pokračují k dalšímu předmětu.
Samo zato što njeno ime zvuči kao dečačko mogla je da izdejstvuje svoj put na vladin imigracioni ispit da dođe u Sjedinjene Države.
Jenom díky tomu, že měla chlapecky znějící jméno, proklouzla k vládní imigrační zkoušce, aby se dostala do USA.
Ako želite da provodite više vremena sa decom, ako želite da više učite za ispit koji polažete, želite da vežbate tri sata i volontirate dva sata, to i možete.
Pokud chcete trávit více času se svými dětmi, nebo se chcete lépe připravit na zkoušku, či chcete tři hodiny cvičit a dvě dělat dobrovolné práce, můžete.
Vratio se i rekao mi, rekao je, "OK Džon, sada kada si se prijavio za taj jedan kurs, možeš da imaš ključ od kancelarije, možeš da položiš ispit zrelosti - sazrevaš i možeš da koristiš biblioteku.
Vrátil se a řekl mi: "OK, Johne, zaregistroval jste se na jeden kredit, takže můžete mít klíč do kanceláře, můžete se zapsat -- jen co se zapíšete, můžete používat knihovnu.
I sve dok nije upoznala vijetnamsku gospođu, koja joj je ovo rekla, a zatim je učila 2 dana bez prekida, nije mogla da ode na ispit i -- znate, ovo je bio trenutak istine.
Až když jsme potkali Vietnamskou ženu, řekla nám to a pak dva dny intenzivně doučovala moji matku, takže byla schopná jít ke své zkoušce a víte, to byl okamžik pravdy.
1.3266320228577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?