Prevod od "iskrsnulo" do Češki


Kako koristiti "iskrsnulo" u rečenicama:

Video sam te, da kažemo, nesto važnije je iskrsnulo.
Jen jsem vás uviděl, zjistil jsem že mám něco důležitějšího.
Nešto je iskrsnulo i moramo razgovarati o tome.
Dave, něco se stalo a potřebujeme si o tom promluvit.
Recimo samo da je nešto iskrsnulo.
Řekněme, že mu do toho něco přišlo.
Nešto je iskrsnulo, pa ih je dovela.
Něco měla, tak je tu nechala.
Trebali smo se naæi, ali nešto je iskrsnulo.
Máme schůzku, ale něco do toho přišlo.
Oprosti, Greg, iskrsnulo je nešto važno.
Promiň, Gregu, něco mi do toho přišlo.
Kristen, nešto je iskrsnulo i veèeras neæu moæi doæi.
Kristen, něco mi do toho vlezlo, dneska to nestihnu.
Mislim, da nije dobro, što je ovo iskrsnulo.
Myslím, že je moc špatné, že to vypuklo.
Znam da si sve isplanirao za subotu, ali nešto je iskrsnulo.
Vím, že jsi naplánoval sobotu, ale něco do toho přišlo.
Oprosti što nisam zvao, morao sam do kasno raditi, nešto je iskrsnulo.
Promiň, že jsem nevolal, měl jsem hodně práce. Něco se stalo...
Žao mi je, ali nešto je iskrsnulo, i moram otkazati.
Chtěla jsem se na dnešek omluvit. Přišlo mi do toho něco moc důležitého a musím to zrušit.
Znam da smo trebali sutra raditi na antigravitaciji, ali je nešto iskrsnulo..
Wille, říkala jsem, že se na tu antigravitaci podíváme zítra, ale něco mi do toho přišlo.
Samo joj objasni da je nešto iskrsnulo i da se ne mogu izvuæi, OK?
Prostě jí vysvětli, že mi do toho něco přišlo a že nemůžu, OK?
Možda nije otišao jer je nešto iskrsnulo.
Možná na tu oslavu nešel. Možná mu do toho něco vlezlo.
Tako mi je žao, ali nešto je iskrsnulo.
Moc se omlouvám, ale zrovna mi do toho něco přišlo. Budu muset jít.
Ali, ako bi nešto iskrsnulo u razgovoru o alternativama...
Ačkoliv, když sklouzne řeč na nějaké alternativy...
Nešto je iskrsnulo na poslu, dušo.
Něco se stalo v práci zlato.
Znaš, kad si nazvao i rekao da dolaziš doma ranije, mislila sam da je nešto iskrsnulo.
Víš, když si zavolal a řekl, že přijdeš domů včas, myslela jsem, že něco se děje. Co se děje?
Nisam. Kako li bi samo to iskrsnulo u razgovoru?
Ne, jak bych na to sakra přišla?
Htjela bih te pitati, koliko si poziva prihvatio prije mog kada je ovo iskrsnulo?
Ráda bych věděla, kolik telefonů si měl předtím, než si vzal ten můj?
Èuj, tvojoj mami je nešto iskrsnulo, tako da te ja moram pokupiti danas.
Tak, poslyš, tvojí mámě do toho něco přišlo, takže tě mám dneska vyzvednout já.
Zbog toga je nešto drugo iskrsnulo.
A s tím vyvstává ještě něco.
Charlotte, nešto mi je iskrsnulo, trebam uslugu.
Charlotte, ahoj. Něco mi do toho přišlo. Potřebuju laskavost.
Koji kurac misliš, nešto je iskrsnulo?
Omlouvám se za ten zmatek, Jamie. To je dobrý.
Ujaèe, tetka, jako mi je žao, moram iæi, nešto što iskrsnulo na poslu.
Strýčku, teto - omlouvám se ale musím jít, musím vyřídit něco v práci.
Voleo bih da možeš ostati veèeras, dušo, ali nešto je iskrsnulo i tata mora ostati u gradu, u redu?
Zlatíčko přál bych si abych s tebou strávil večer ale něco se objevilo a tatínek musí zůstat ve městě, dobře?
Ali iskrsnulo mi je nešto hitno.
Jenomže se teď objevilo něco naléhavého.
Da otkazujem ruèak kojim dokazujem da mi je kæi najvažnija. Jer je iskrsnulo nešto važnije od Catherine!
Řekni jí, že ruším oběd, který měl dokázat, že není nic důležitějšího, než Catherina, protože se našlo něco, co je důležitější, než Catherina.
Ne, rekao je da mu je iskrsnulo nešto privatno.
Ne, řekl, že mu do toho přišlo něco osobního.
U redu, slušaj, nešto je iskrsnulo na poslu.
Dobře, poslouchej, něco se objevilo v práci.
Ne, mislim da tvoje ime nije tu iskrsnulo.
Ne, nemyslím, že jsme mluvili o tobě.
Bila sam se spremna naæi s vama... ali je nešto iskrsnulo.
Byla jsem zrovna na cestě za vámi, když.... - někdo přišel.
Žao mi je, Carl, je nešto iskrsnulo.
Je mi líto, Carle, něco mi do toho přišlo.
Nešto važno je iskrsnulo i svi odmah morate kuæi.
Vyskytlo se něco důležitého a vy musíte jít hned domů.
Ok, par Beatrice Benson je iskrsnulo, i nema ništa o kultova ili ubojstvo ili otmicu.
Takže, rodiče Beatrice Bensonové jdou nahoru, A není tam ani stopa po kultu, vraždě nebo únosu.
Reci Justinu da mi je nešto iskrsnulo.
Řekni Justinovi, že mi do toho něco vlezlo.
Isprièavam se, ali... nešto je iskrsnulo.
Omlouvám se, ale něco se stalo.
U redu, ja ću provjeriti sa stola, je li njegovo ime je iskrsnulo.
Zavolám na centrálu, ať vyhlásí pátrání. Já se spojím s oddělením, jestli něco neví.
Èuj, Done, još nešto je iskrsnulo. Možda nam možeš pomoæi.
Víš, Done, stalo se ještě něco a myslíme, že bys nám mohl pomoci.
Nešto je iskrsnulo u poslednjem trenutku.
Něco se na poslední chvíli objevilo.
0.56856083869934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?