Prevod od "inficirani" do Češki


Kako koristiti "inficirani" u rečenicama:

Inficirani organizmi su alergièni na beli luk.
Infikované organismy jsou alergické na česnek.
Hanza, u sluèaju da su tvoji ljudi inficirani od te bolesti...
Ještě jedna věc. Jestli kdokoliv z vašich lidí bude nakažený...
Jednom kad su inficirani, moraju da prime inekcije protivotrova svake 2 nedelje.
Kdo se nainfikuje, musí každé dva týdny dostat injekci protiléku.
Zašto si umetnuo inficirani bio-ulaz u mene?
Proč jsi do mě instaloval špatný port?
Zaraza æe ovladati svima koji su inficirani?
Nákaza převezme nákazu nade všemi jí postiženými.
Skali, ako su ljudi inficirani, poslednje mesto gde bismo želeli da budu jeste obala, gde mogu da inficiraju druge.
Scullyová, pokud jsou ti muži nakažení, tak je pevnina to poslední místo kam jít. Nakazili by další lidi. Sedíš nám tam na odpovědi, Scullyová.
A na kraju æe mi reæi, koliko inficirani mogu da žive bez hrane.
A případně se dozvíme, jak dlouho nakaženým trvá, než k smrti vyhladoví.
Znaš hteo sam da ostanem ovde na kratko, ali izgleda da je to loša ideja, jer ste inficirani bubama.
Víš, chtěl jsem tu na chvíli zůstat, ale asi by to byl blbej nápad, když si zamořená těma broukama nebo jinejma sračkama.
Ako inficirani Sajlonac umre i bolest prenese na brod za vaskrsnuæa, ona bi se mogla brzo proširiti i zaraziti celu rasu!
Pokud nakažený Cylon zemře a přenese nemoc na loď znovuzrození, může se rychle šířit a potenciálně nakazit celou naši rasu.
Inficirani ste antraksom iz eksplozije obližnje laboratorije.
Byli jste infikování anthraxem z blízké laboratoře, která explodovala.
Ti su bili inficirani metoritima i zapoceli su borbu.
Byli infikování meteority a zaútočili na mě.
Ne veruje nam, jer smo još inficirani.
Nevěří nám. Protože jsme stále infikovaní.
Mislim sa su inficirani u ovom dogaðaju.
Myslím, že je to také postihlo.
Ti, ja, mama i nismo inficirani.
Ty, já a máma. A nejsme nakažení.
Inficirani æe se pokušati vratiti unutra kada sunce poène izlaziti.
Nakažení se po východu slunce stahují do budov.
Infiltrirajte Sejberov pokretaè i locirajte jezgro glavnog sistema. I ubacite inficirani disk.
Infiltrovat Saberovo sídlo, lokalizovat hlavní centrum sítě a připojit tohle infikované PDA.
'Inficirani se šire iz gradskih centara.
Nakažení se šíří ze středů měst.
U tom èasu zaèela je raspala vagina a Mudancetov inficirani anus je neverovatno zasmrdeo.
V hodině, kdy žáby začínají zpívat a cítí vůni Skrotíkovy infikované zadnice.
Oni koji bili inficirani nisu preživeli.
Z těch, co byli infikováni, nikdo nepřežil.
Vijesti kažu da listerioza pronaðena u kriškama sira koji su inficirani bakterijom.
Ve zprávách oznámili, že stopy nákazy vedly k bakteriálně-infekčním plátkům sýra.
Testiranje æe se vršiti da se utvrdi da niste inficirani.
Testem se ověří, zda nejste nakažení.
Ali, umesto toga smo inficirani pohlepom.
Jenže místo toho jsme zamořeni chamtivostí.
Naši zvanièni objekti su posebno dizajnirani za ovakve sluèajeve, i garantuju da æe svi inficirani dobiti pažnju koju zaslužuju.
Naše složky jsou na takovou situaci připraveny a nikdo z dotčených nepřijde o péči, kterou si zaslouží.
Znate, na radiju su rekli da inficirani ljudi prenose zarazu preko telesnih teènosti.
V rádiu říkali, že infikovaní mohou tu nákazu šířit tělesnými tekutinami.
Inficirani emituju fermone koji privlaèe opasne vrste Podvila koje su spremne za ubijanje.
Nakažení vypouštějí pronikavý feromon, který láká odpornou rasu podfae k zabití.
Više od godinu dana saraðivali smo sa Fenotransom na poboljšanju leèenja onih koji su inficirani.
Již více než rok, jsme úzce spolupracovali s Phenotrans, abychom zajistili lepší zacházení s nakaženými lidmi.
Mi smo se vratili kuci sa vakcinom i lekom za one koji su i dalje inficirani.
Vrátili jsme zpátky s vakcínou a lékem pro ty, kteří stále nakaženi.
Èim se naš inficirani server vrati na glavnu mrežu, završili smo.
Až se náš nakažený server připojí do hlavní sítě, můžeme začít.
Da pitamo da li su inficirani?
A na co se jich zeptáme? Jestli jsou nakažení?
Kako da znamo da inficirani ne može da preokrene ostale?
Jak víme, že ten, kdo je nakažený, nenakazí i zbytek? Já chci vypadnout.
Ne znamo da li su i ostali inficirani, ali znaæemo uskoro.
Nevíme, jestli i někdo z vás je nakažený, ale zjistíme to brzy.
Inficirani ujed, možda pre 3 sati.
Infikované vlčí kousnutí. Asi před 36 hodinami.
Kako da znam da niste inficirani?
Jak můžu vědět, že nejste nakažení? - Nakažení?
Ovo možda ne zvuči kao veliki broj, ali u zemlji sa 76 miliona ljudi, to znači da su 930 000 inficirani.
Možná to nezní jako vysoké číslo, ale v zemi se 76 milióny lidí to znamená 930 000 nakažených.
Ako inficirani pacov namiriše predivnu aromu mačjeg urina, on trči prema izvoru mirisa umesto smislenijeg pravca koji podrazumeva bežanje.
Pokud infikovaná krysa ucítí opojnou vůni kočičí moči, utíká přímo ke zdroji tohoto zápachu místo logičtějšího směru od něj.
I ako se inficirani leče, neće umreti od SIDE.
A pokud jsou infikovaní lidé léčeni, nezemřou na AIDS.
Da li se dobro slažete? Morali smo da se slažemo, jer će pre ili kasnije u toku ekspedicije, jedan od članova posade morati uz pomoć velike igle da vam izbuši inficirani žulj i drenira ranu.
Vycházíte spolu? V to teda doufám. Protože přijde chvíle, kdy jeden z vašich parťáků bude muset vzít velkou jehlu, propíchnout jí zanícený puchýř a vysát jej.
0.45554208755493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?