Prvo je tražio od mene da imenujem voðe gusara na ostrvu.
Jako první po mně chtěl, abych označila pirátský vůdce na ostrově.
Zato te imenujem za novog stalnog šefa njujorškog odseka.
Což je přesně důvod, proč z vás dělám nového ředitele newyorské pobočky.
Moj prvi oficijelni èin kao guvernera ove države, biæe da da imenujem specijalnog javnog tužioca èiji æe zadatak biti da optuži sudi i osudi Šefa Džima V. Getija.
Můj první oficiální krok, který jak guvernér tohoto státu udělám, bude stanovení speciálního právního zástupce pro obvinění, obžalování a usvědčení Bosse Jimyho W. Gettyse.
Ranije to nisam mogla da imenujem, ali možda se pojavilo veæ sa našim poznanstvom.
Nemohla jsem tomu předtím nijak říkat, ale asi to bylo od té doby co jsem tě poprvé poznala.
Ne umem da imenujem ni jednog i nažalost to ne potpada pod normalan razgovor.
Nevyjmenuju ani jeden z nich - naštěstí to v konverzaci nebývá tak často potřeba.
Kao zahvalnicu za odlièno delo, imenujem vas za agente agencije za alkohol, duvan i oružje.
Za vaše skvělé služby vás jmenuji honorovanými agenty úřadu pro alkohol, tabák a střelné zbraně (ATF).
Ali, svake nedelje ih je manje, jer ih prodaju kao alvu državama kao Iran, Irak i Libija, da ih par imenujem.
Ale každý týden je jich méně, protože je prodávají jako horké koláčky. Zemím jako Irán, Irák, Libie.
Kao priznanje na Benderovoj donaciji od 12 siroèiæa i vladinom èeku na 1.200 kintica imenujem ovu zgradu Sirotarijumom Bender B. Rodrigez!
Jako projev uznání Benderovu daru 12 sirotků a šeku na 1200 dolarů, přejmenovávám tímto tuto budovu na Benderův O.
U cilju prestanka diskusije na ovu temu... imenujem ovog ovde mistiènog tipa... zvaniènim gradskim trubadurom.
Protože nemám zájem o tomto tématu debatovat podruhé... ustanovuji tohoto záhadného muže... oficiálním městským trubadúrem.
Bila bi mi cast kad bi mi dozvolio, da jednog od junaka imenujem po tebi.
A byl bych moc rád, kdybys mi dovolil pojmenovat po tobě jednu postavu.
Ne terajte me da ga imenujem, èedne moje zv...
Nechte mě smlčet proč, vy cudné...
Zelim da imenujem mesto... i da ponesem led i neke lekove protiv bolova.
Chci, abys řekl místo a vzal sis sebou nějaký led a utišovače bolesti.
Trebalo je da imenujem pet muževa Džofi Kristal iz "Svetlosti Asteroida"!
Musela jsem vyjmenovat všechny herce z Ordinace na růžovém asteroidu.
Biæeš promovisan u Grofa Wilshirea i Ormondea... a takoðe te imenujem za Lorda Privy Seal.
Stanete se knížetem z Wiltshiru a Ormondu a také vás jmenuji lordem tajné pečeti.
Imaš li neku želju kako da imenujem fajl?
Chceš nějak zvlášť pojmenovat ten soubor?
Imenujem Vas Predsednikom Saveta i Velikim Komornikom, tako da æe svi, u mom odsustvu, biti direktno odgovorni Vama, a ne Kromvelu.
Jmenuji tě předsedou Rady a Nejvyšším Lordem. V mé nepřítomnosti se všichni budou zodpovídat tobě a ne Cromwellovi.
Ne želim da imenujem, ali on kontroliše oko 1280km siberijskog naftovoda.
Nechci nikoho jmenovat, ale kotroluje asi 1 300 km sibiřského ropovodu.
Kejlen, Rièard ti je dao Maè istine kako bi ja mogao da imenujem novog Tragaèa dok se on ne vrati.
Kahlan, Richard ti svěřil Meč Pravdy, abych mohl jmenovat nového Hledače, dokud bude ve Starém Světě.
Želite li da ih imenujem na engleskom, latinskom ili arapskom?
Mám vám je vyjmenovat v angličtině, latině nebo arabštině?
Zato te imenujem novom poruènicom Ubojstava.
A proto z vás chci udělat poručíka.
Mogu takoðe da imenujem geološka razdoblja, svetske najduže reke po velièini i celokupan Šekspirov opus, po hronološkom redu.
Taky pojmenuji geologická období, světové největší řeky a všechna Shakespearova díla chronologicky.
Zato, za dobrobit naše vladavine... imenujem te Velikim Vezirom.
A z toho důvodu, pro dobro naší říše, vás jmenuji velkovizírem, Halile.
Imam pravo da imenujem jednog starijeg partnera godišnje.
Mám právo jmenovat jednoho staršího partnera ročně.
Kao osnivacki partner, omoguceno mi je da imenujem jednog novog starijeg partnera godišnje.
Jako zakládající partner mám právo jmenovat jednoho staršího partnera ročně.
Dozvolite mi samo da imenujem milion drugih ljudi sa kojima bih radije sada veèerao.
Co kdybych vám vyjmenoval milion lidí, se kterými bych právě teď večeřel raději?
A ja æu pre sebe predati crvima nego da ismevam našu porodicu i imenujem te za naslednika Livaèke Stene.
Ale raději bych se nechal požírat červy, než abych pošpinil jméno své rodiny tím, že bych z tebe udělal dědice Casterlyovy skály.
"U sluèaju da nisam sposobna da dam saglasnost, imenujem i ovlašæujem navedenu osobu kao svog zastupnika za buduæe zdravstvene odluke."
"V případě, že nebudu schopna udělit souhlas, určuji níže uvedenou osobu za svého zmocněnce pro všechna rozhodnutí ohledně zdravotní péče."
Sebastiane, sveèano te imenujem za kraljevog zamenika, sa svim pravima i doprinosima koji proistièu iz toga.
Sebastiane, tímto tě jmenuji na králova zástupce, se všemi právy a povinnostmi, které k tomu přísluší.
Zbog tvoje hrabrosti i junaštva, imenujem te vitezom.
Kvůli své odvahy a statečnosti, jméno, které jste povýšen do šlechtického stavu.
Vidi, ja ne mogu da imenujem nikoga ko se vratio nakon ostavke i ponovo bio izabran.
Poslyš, neznám nikoho, kdo by se po rezignaci vrátil a koho by zvolili.
Imenujem ga ministrom, a on mi kaže da želi otiæi.
Udělal jsem ho ministrem rozvoje energetiky, a on mi řekl, že se chce odstěhovat.
Imamo još novih izvoðaèa, ne mogu još da ih imenujem jer još nismo potpisali ugovore, ali Hakim osniva grupu s tri vruæe Španjolke, a Pitbul želi da nastupimo na njegovom novogodišnjem nastupu.
A pracujeme i na dalších. Nemůžu říct konkrétní jména, protože to ještě není dojednané, ale Hakeem pracuje na skupině složené ze sexy Španělek. A Pitbull chce, abychom pro něj udělali novoroční set.
Ima savršenog smisla da imenujem njega za glavešinu NJSP-a.
Dává naprostý smysl, jmenovat ho hlavou ATCU.
Zato ja imenujem Jace Herondale, šefa Instituta, efikasno nakon mog odlaska u Idris.
Proto jmenuji... Jace Herondalea hlavou Institutu ihned po mém odjezdu do Indrisu.
To me čini tako ponosnom i važnom da sama sebe imenujem za vođu moje male grupe prijatela i smišljam zadatke za nas.
Činí mě to tak šťastnou, tak důležitou, že jsem jmenovala sama sebe vůdcem mé malé skupinky přátel a vymýšlela jsem pro nás mise.
Veoma je uobičajen među veoma kreativnim ljudima, kako umetnicima tako i naučnicima, i želeo bih da ga imenujem kao usporeni multitasking.
Je velmi běžný u vysoce tvůrčích lidí, jak umělců, tak vědců, a rád bych mu dal jméno: zpomalený multitasking.
0.55429100990295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechte mě smlčet proč, vy cudné hvězdy. 