Prevod od "hapšenje" do Češki


Kako koristiti "hapšenje" u rečenicama:

Izvini, ali moramo da izvršimo hapšenje u sluèaju Polija Peniza.
Promiň. Musíme zatknout podezřelého z vraždy Paulieho Penniese.
Savetujem da se ne pleteš u Laslovo hapšenje.
Radím vám, abyste se nezajímal o Laszlův osud.
To hapšenje se odigralo prošle nedelje.
Autobus šel ke dnu minulej tejden.
Detektiv Foli zaslužuje sve zasluge za hapšenje, gospodine.
Detektiv Foley má veškerou zásluhu na jejich zatčení, pane.
Nalozi za hapšenje su izdati za Brujzera i Prinsa.
Na Bruisera a Prince byly vypsány zatykače.
Izdajte nalog za hapšenje i nalog za pretres kazina u kome se navodno krije.
To mě mrzí, pane. Vydejte na něj zatykač a nechte prohledat to kasino.
Ovo je nalog za vaše hapšenje.
Tohle je příkaz k vašemu zatčení.
To, što je hapšenje te bande... povuklo za sobom i smrt jednog od vaših kolega je nešto sasvim drugo.
To, že při akci zahynul váš kolega, a všechno to další, to je věc druhá.
Ne toliko veliko koliko je moje hapšenje, naravno, ali budimo iskreni.
Ne tak velká, jako chytit mě, ale buďme upřímní.
Ovo je ovlašæenje za vaše hapšenje.
Toto je příkaz k vašemu zatčení.
Tvoj svedok je kriminalac koji pokušava da se iskupi za poslednje hapšenje zbog droge.
Tvůj svědek je obyčejnej kriminálník, kterej chce jen přežít svůj poslední absťák.
Hapšenje Migueal nije deo plana lekcije.
Miguelovo dopadení není součástí mojí lekce.
Ako ovo hapšenje napraviš javnim, povratak u zatvor æe ti biti najmanja briga.
Jestli se tohle dostane na veřejnost, návrat do vězení bude tou nejmenší z vašich starostí.
Narušavanje reda, skriveno oružje, prevelika izduvna cev, verovatno postoji i nekoliko nerešenih naloga za hapšenje!
Rušení nočního klidu, nedovolené nošení zbraní, výfukové plyny, dost na pár pěkných zatykačů!
Lord Kovard je izdao nalog za vaše hapšenje.
Lord Coward vydal příkaz k vašemu zatčení.
Sudija je izdao nalog za njegovo hapšenje!
Soudce vydal příkaz k jeho zatčení!
Imamo li dovoljno za hapšenje Jenningsa?
A ty? Já jsem připravem, pojďme na to. Mlčte!
Ako ste se upravo ukljuèili, policija je izdala nalog za hapšenje nestalog rouzvudskog tinejdžera Tobyja Cavanauha.
Pokud jste zrovna zapli televizi, policie vydala zatykač na pohřešovaného rosewoodského mladistvého Tobyho Cavanaugha.
Policija je izdala naloge za hapšenje 2 odgovorna èoveka zbog dizanja u vazduh Grinove kuæe.
Policie obvinila dva muže, kteří mají být odpovědní za výbuch domu pana Greena.
Usledilo je pravo na hapšenje i pravo na nošenje oružja.
Následovalo právo zatýkat a nosit zbraň.
Pa, u tom sluèaju, moraæemo da izdamo nalog za njegovo hapšenje, biæe odveden u centralni zatvor...
No, v tom případě, budeme muset předložit příkaz k jeho zatčení, vezmeme ho do věznice...
Kao drugo, znaš da imam nalog za tvoje hapšenje.
A zadruhý mám na tebe zatykač, že?
Ovde imam nalog za hapšenje Mikija Koena za ubistvo.
Tady mám zatykač na Mickeyho Cohena za vraždu.
Kaže da je potpisao nalog za tvoje hapšenje.
Ten zatykač prý podepsal on sám.
Žao mi je, ser, imamo nalog za vaše hapšenje.
Je mi líto, ale byl na vás vydán zatykač.
Pobegao je u sred noæi kako bi izbegao hapšenje.
Uprostřed noci uprchl, aby se vyhnul zajetí.
Policija je izdala nalog za tvoje hapšenje.
Policie na tebe vydala zatykač. Počkat.
Gðo Mendoza, imam nalog za vaše hapšenje.
Jo. Paní Mendozová, mám příkaz vás zatknout.
Hapšenje od pre par nedelja bilo je prvo uplitanje u njihove poslove.
Zátah, který jsme udělali před týdnem bylo první narušení jejich operací.
Da proslavimo hapšenje Anðula, ali i da ojaèamo savez i vezu izmeðu Džimija i Konolija.
Šli jsme oslavit zatčení Angiula, ale zároveň posílit spojenectví, upevnit pouto mezi Jimmym a Connollym.
Da li je taj uticaj ovo hapšenje zbog kupovine marihuane 2003 g?
Tím myslíte vaše společné zatčení za nákup marihuany v roce 2003?
Postojao je stari nalog za hapšenje Redžija.
Kdysi byl na Reggieho vypsán zatykač.
Nakon ovih napada, kapetan Lens je dobio nalog za hapšenje za osvetnika poznatijeg kao Strelu i najveæa potera u istoriji grada je u toku.
Ve světle nedávných útoků, kapitán Lance vydal zatykač na strážce známého jako Arrow, a tak začal největší hon na muže v historii města.
Kapetan Lens je potvrdio da su nalozi za hapšenje sprovedeni protiv svakog Strelinog sauèesnika.
Kapitán Lance také potvrdil, že zatykače byly vydány na každého z Arrowových kompliců.
Optužila sam BND za nepoštovanje propisa i hapšenje Fajsala Marvana po drugi put na osnovu, kako sam tvrdila, lažnih optužbi.
Obvinila jsem BND z obcházení řádného postupu a už druhého zatčení Fajsala Marwana na základě falešných obvinění.
Svuda se nalazi, poziv za hapšenje.
Mají na tebe zatykač a všude tě hledají.
Tamo postoje dva naloga za moje hapšenje.
Tam jsou na mě vypsané dva zatykače.
Hapšenje takvih razmera sada bi nateralo sve ove momke da se posakrivaju.
Zásah takovýho rozsahu a zmizí nám napořád.
Amerièki zvaniènici su tražili da Hong Kong zadrži bivšeg preduzetnika na osnovu privremenog naloga za hapšenje.
Americké úřady požádaly Hong Kong o vydání bývalého dodavatele na dočasný zatykač.
Nalozi za hapšenje datiraju od pre 12 godina.
Je to zvláštní vločka. Zatčení za poslední 12 let.
Timov prvi nalog za hapšenje je stigao te godine, nakon što je napunio 11.
Timovo první zatčení přišlo o něco později téhož roku po oslavení jedenáctých narozenin.
Osim, naravno, da ima 2 poslovna rizika: hapšenje od strane policijskih snaga, koje je, iskreno, najmanja od njihovih briga i takmičenje sa drugim grupama, iliti metak u potiljak.
Jsou tu jenom, jak už to tak bývá, dvě obchodní rizika, zatčení a uvěznění, čehož se, upřímně, obávají až na posledním místě, a konkurenční boj s dalšími skupinami, což značí kulku do zátylku.
1.3633260726929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?