Prevod od "gđo" do Češki


Kako koristiti "gđo" u rečenicama:

Lijepo je da se sjećate, gđo Wilkes.
Vy si mě pamatujete, paní Wilkesová?
Draga gđo Wilkes, Jugu su potrebne žrtve vojnika ali ne i žrtve žena.
Milá paní Wilkesová, Konfederace potřebuje životy mužů, ale ne srdce svých žen.
Čekam vas cijeli sat da razgovaramo, gđo Wilkes.
Čekám tu už hodinu, abych s vámi promluvila.
Zar te ne zanima što je s tvojim mužem, gđo Kennedy?
Nezajímá vás, co se stalo s vaším manželem?
I, gđo Wilkes, sretnemo li se na ulici ne morate me pozdraviti.
Až se potkáme na cestě, nemusíte se ke mně hlásit.
Oprosti na drskosti mojih osjećaja draga Scarlett, ovaj, gđo Kennedy, ali morala si primijetiti da je već neko vrijeme ovo dublje od prijateljstva.
Promiňte, že vás obtěžuju, Scarlett, paní Kennedyová, ale mé přátelství k vám vyzrálo v hlubší cit.
Uvijek sam cijenio vaše iskustvo, gđo Merriwether.
Paní Merriwetherová, vážím si vašich znalostí.
Gđo Meade. Stigla je naša draga Scarlett.
Paní Meadeová, tady je naše milá Scarlett.
Gđo Druse, vi ste ovde pacijentkinja.
Paní Drusse, vy zapomínáte, že jste tu jako pacientka.
Ne mogu vam reći...koliko mi je drago da ste me pozvali gđo Koul.
Já nedokážu popsat slovy jak mě potěšilo vaše pozvání, paní Coleová.
Gđo. Lefferts... da li vaša ćerka ima neki telesni znak?
Paní Leffertsová nemá vaše dcera nějaké poznávací znamení?
Pa kaže - malo je nezgodno - "Oprostite, gđo."
A říká, to je pecka, "Promiňte madam, "
Kao neko ko se divi vašem radu gđo Drummond, savetujem vam da više ne spominjete nikakve priloge.
Jako obdivovatel vaší práce slečno Drummondová vám radím, abyste už neřekla ani slovo o příspěvku.
Gđo Vickers, kada ste poslednji put razgovarali sa svojim sinom?
Paní Vickersová, kdy jste naposledy mluvila se svým synem?
Gđo Amin, reći ću vam tri reči i zamoliću vas da mi ih ponovite malo kasnije.
Tak, paní Aminová, nyní vám řeknu tři slova a později vás požádám, abyste mi je zopakovala.
Gđo Artega, žao nam je zbog vašeg gubitka, ali vam moramo postaviti neka pitanja u vezi kćerke.
Paní Artegová, upřímnou soustrast, ale musíme vám položit několik otázek ohledně vaší dcery. Mám napilno.
Gđo Mekenzi, odgovorni ste za bezbednost učenika, a sinoć ste ostavili zgradu širom otvorenu!
Slečno Mackenzie, to vy je hlídáte, když spí, ale včera v noci jste zločinu otevřela dveře dokořán.
Sve je u redu, gđo Lutrel.
To je v pořádku, paní Luttrellová.
Gđo Oliver, stigao je vaš leš.
Paní Oliverová, vaše tělo je zde.
Izvinjavam se što je ovako kasno, gđo Ledž.
Promiňte, vím, že je dost pozdě, paní Leggeová.
Žaljenje je vrlo uzaludan i beskoristan osećaj, gđo Klejton.
Zármutek je ten nejmarnější a neužitečný pocit, paní Claytonová.
Zaista mi je žao, gđo Vrajt.
Vážně se moc omlouvám, paní Wright.
Da, gđo, a siguran sam da je tako, Ali nismo došli zbog, uh, odbjegle mladenke.
Ano, madam, jsem si jistý, že udělá, ale my tu nejsme kvůli zmizelé nevěstě.
Onda, recite mi, g. i gđo Rajt, kakav je to plan o kojem ste hteli da razgovarate sa mnom?
Řekněte mi, pane a pani Wrightovi, o jakém plánu jste se mnou chtěli mluvit?
Možete li nas ostaviti trenutak nasamo, gđo Halden?
Nevadilo by vám, dát nám minutu v soukromi, pani Haldenová?
Želeo bih dopuštenje da ponovo vidim Veru, gđo Britan.
Rád bych dostal vaše svolení, znovu Veru vidět, paní Brittainová.
A ti si, gđo Votson, u grdnoj nevolji.
A vy... Paní Watsonová, máte obrovský průšvih.
Gđo Wilkinson, vi ste baš imali natrpanu godinu.
Na CNN... Paní Wilkinsonová, vy jste tedy měla rok.
Gđo Wilkinson, moram nasamo razgoravati s vašim suprugom.
Paní Wilkinsonová, potřebuju na chvíli mluvit s vaším manželem.
Pa, Gđo Danbar, za 67 godina na ovoj planeti, nisam nijednom bio pozvan na sud.
No, paní Dunbarová, za celých 67 let na této planetě jsem nikdy neobdržel předvolání.
tako da sam se nadao, Gđo Smouk, da ćete mi pomoći da mu vjerujem.
Tak jsem doufal, slečno Smoaková, že mi pomůžete s tím, abych mu věřil.
Verujem da ćete se složiti sa mnom, gđo Doneli.
V tom se jistě shodneme, paní Donnellyová.
U svakom slučaju, gđo Grinslejd, venčanje samo što nije počelo.
Už se nám blíží svatba, paní Greensladeová.
Samo dok se ne udam, gđo Fraj.
Jen dokud se neprovdám, slečno Fryová.
0.2407820224762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?