Prevod od "groznih" do Češki


Kako koristiti "groznih" u rečenicama:

Da, ima prilièno groznih trgovina belim robljem.
Jo, je tam pěkně odpornej obchod se sexuálními otroky.
Ne želim završiti... u jednom od tih groznih mesta za mlade delinkvente.
Nechci skončit... v jednom z těch příšernejch míst pro nezletilý delikventy.
Pa i posle toga beše ubistava groznih za sluh.
A taky potom páchaly se vraždy k neposlouchání strašné.
Seæaš se francuske vojske prošle godine u Verdunu gde je vrh ešalona trpeo od groznih nadimanja odozdo.
Vzpomeňte si na francouzskou armádu loni u Verdunu kdy vrchní formace trpěla četnými tlaky zdola.
Bila sam deo groznih stvari koje su se desile.
Jsem částí všech těch strašných věcí, které se staly.
Ono je puno takvom tugom zbog mojih groznih zloèina.
Je naplněno... velikým žalem nad mými ohavnými zločiny.
Ne, ali znate, posle tako groznih brakova ne želiš da ponoviš takvu grešku.
Po tak hrozném manželství nechcete opakovat stejnou chybu.
Znaš, majko, ovo skoro pa da bi moglo da proðe kao ukusan banana puding, ali bez napolitanki, to je samo još jedan od tvojih groznih kulinarskih promašaja!
Matko, tohle by skoro mohlo být považováno za stravitelný banánový pudink, ale bez oplatek Nilla, to je jen tvoje další ubohé kulinářské fiasko!
Imamo 10 kutija groznih larvi... koje bi trebalo da se razviju u predivne leptire na dan venèanja.
Dostali jsme 10 krabic plných strašlivých larev... které by se měli proměnit v motýly ve svatební den.
Na svetu ima toliko groznih bolesti.
Na světě je tolik strašných nemocí.
"Hronika groznih dogadjaja brace Davies, revnosno zapisivao Peter Llewelyn Davies."
Podivuhodná dobrodružství bratrů Daviesových zaznamenaná Petrem Llewelyn Daviesem.
Svakoga jutra grof Olaf naredio bi Bodlerovima da obave niz groznih poslova.
Každé ráno hrabě Olaf uložil Baudelairovým... kupu šílených úkolů
I najzad možeš da se otarasiš tih groznih zalizaka.
Uh, a konečně se můžeš zbavit těch ohyzdných kotlet.
Mislim, gledaj, vi ste odlièna grupa ljudi, ovo je lep grad, ali napolju je mnogo groznih ljudi, stoga morate sami da se branite, poèevši od danas.
Co pak? Hele, jste výborní lidé, krásné město. Ale tam venku je mnoho zlých lidí, takže se musíte o sebe postarat, ode dneška.
Mislio sam da ste ti i tvoji prijatelji samo gomila groznih bogalja, ali bio sam u kolicima 45 minuta i uvideo koliko je to teško.
Myslel jsem si, že ty a tví přátelé jste jen banda tupých kriplů, ale teď když jsem na vozíku 45 minut, chápu jak je to těžké.
Uèinio sam dosta groznih stvari u životu, ali ti si mi oprostila jer si znala koliko sam žalio zbog toga.
Koukni... já jsem v životě udělal několik fakt ošklivých věcí, ale tys mi odpustila, protože jsi věděla, jak moc jsem jich pak litoval.
Potrošio sam zadnja dva dana pokušavajuæi da se sjetim svake djevojke sa kojom sam spavao i svih groznih stvari koje sam im uèinio.
Poslední dva dny jsem strávil vzpomínáním na všechny ženy, se kterými jsem se vyspal a jak příšerné věci jsem jim udělal.
Imao je tezgu na jednom od onih groznih okupljanja, na koja ste morali da idete, i zapodenuli ste razgovor.
Hrál na vystoupení, na jednom z těch otřesným událostí, na které jste musela jít, A vy jste byla fascinována konverzací.
Dolazi do stjecaja groznih vremenskih uvjeta i svijet se raspada.
Smísí se několik pekelných povětrnostních podmínek a svět se propadne.
Od tih groznih izmena nade i beznadja razboli ti se duša.
Toto strašlivé střídání naděje a beznaděje zabíjí duši.
Ima neki groznih stvari u njemu, èak i za tebe.
Jo. - Prej založil novou firmou.
Sazovimo sastanak s upraviteljem oko ovih groznih odijela.
Zařídíme schůzku sředitelem věznice... kvůli těmhle odporným oblekům.
Oseæaš li sada krivicu što si mi ostavio onoliko groznih poruka što ne dolazim na posao?
Nemáš pocit viny za všechny ty ošklivé zprávy, že nejsem v práci?
U ovom novom svetu, ovih nekoliko groznih dana se nikada nije dogodilo.
V tomto novém světě, se těch několik strašných dní nikdy nestalo.
Katastrofa groznih razmjera i cega sve ne.
Pohroma hrůzostrašných rozměrů a bůhvíco ještě.
Žrtve laži i prijevare tako tamne i podle da mi je trebalo 15 groznih godina da priznam istinu o odgovornim èudovištima:
"každý z nás je tu dnes večer obětí, obětí podvodu tak temného a ohavného, " "že mi trvalo 15 hrozných let"
Mislio sam da si zbog svih groznih stvari ove godine postala bolja, ali još uvijek si ista stara Quinn.
Myslel jsem si, že když sis prošla všema těma hroznýma věcma, že tě to změní k lepšímu, ale ne. Jsi pořád ta stejná Quinn.
Ako ikome pokažete tu fotografiju bit æe groznih posljedica.
Když komukoliv ukážete tu fotku, bude to mít hrozné následky.
Seæaš li se svih onih groznih stvari koje su nam siledžije radile?
Pamatujete všechny ty strašné věci, které nám ostatní prováděli?
Danas sam veæ obavila previše groznih stvari.
Dnes už jsem měla dost příšerných rozhovorů.
Nema groznih boja iz motelskih soba.
Žádné podivné skvrny jak v motelu.
Ruke su ti barem odvratile pažnju od groznih probema sa sinkopacijama.
Přinejmenším ruce odvádějí pozornost hrozného synkopačního problému který máš.
Seæaš se onih... groznih zabava na fakultetu koje smo morali da trpimo... dosadne, duge, uštogljene?
Vzpomínáš si na ty... odporné párty na fakultě, které jsme musel protrpět... nudné, dlouhé, zatuchlé?
U redu, pa ako smo mi nauènici tako dobri u izradi ovih groznih, dugoroènih predviðanja o klimi, kako to da smo tako loši u predviðanju vremena?
Dobrá, takže pokud jsme my vědci tak dobří ve vytváření těchto zoufalých a dlouhodobých předpovědí o klimatu, jakto, že jsme tak mizerní v předpovídání počasí?
Pet groznih umorstava, preko 40 komada forenzièkih i fizièkih dokaza koji na govore da Vil Graham razmišlja poput ubiæe jer je on ubica.
Pět otřesných vražd a přes 40 různých forenzních a fyzických důkazů nám říká, že Will Graham dokáže myslet jako vrah, protože jím je.
I obeæajem da neæu biti niti jedna od tih groznih golih polinezijskih žena...
A slibuji, že žádné z těch děsných nahých žen z Francouzské Polynésie...
I tako, neæu biti niti jedna od tih groznih, golih polinezijskih žena koje su došle lani.
Žádné z těch děsných nahých žen jako loni tam nebudou.
Rekli smo puno groznih stvari u žaru trenutka.
V návalu emocí jsme řekli spoustu hnusných věcí.
Uradiæe još groznih stvari, a mi ga neæemo naæi jer je njih toliko, a nas samo troje.
Udělá strašný věci a my ho nenajdeme, protože je jich tolik a my jsme jen tři.
I tako se rešim groznih posledica, ali otkad sam se skinula s droga, ispala sam iz štosa.
Vynechám ty příšerné následky, protože od doby, co jsem čistá, jsem nemožná.
Nema groznih seæanja mrtvih koje bi morao da obraðuješ.
Žádné vzpomínky mrtvých, co bys musel zpracovávat.
Svih groznih stvari koje mi je ikada rekla.
Každou odpornou věc, co mi kdy řekla.
Osoba iza senatora Brakena, Alison Hajd, ubica, iza svih groznih stvari koje su se desile Beketovoj i meni.
Stojí za senátorem Brackenem, Allison Hydeovou, útoky... Za vším, co se nám s Beckettovou nedávno stalo.
Imam nekoliko groznih ožiljaka na nogama od uboda.
Já mám hrozné jizvy na nohou, jak jsem se pobodal.
Pre nekoliko godina, postavio sam snimak na Jutjub u kojem glumim scene svih groznih sastanaka ikada.
Před pár lety jsem dal na Youtube video a v tom videu jsem přehrál nejhrůznější konferenční hovor, který byste kdy zažili.
0.43619918823242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?