Da li je previše otrcano da kažem, o tvojim gresima?
Nad svými hříchy. Je to fráze?
Ponekad plaèe nad prošlim gresima epizodièna orgija sa totalno nepoznatim momkom èemu je usledio abortus.
Je velmi zábavné ji studovat. Nìkdy naøíká nad starými høíchy jakási pøíležitostná orgie s naprosto cizím klukem a následující potrat.
A šta je sa tvojim gresima?
A co ty... tys snad nezhřešil?
Jedan mora da se zapita o poèinjenim gresima... njegovih drugih sledbenika.
Dívejte se... povolal hříšníka, aby ho následoval. Ještě se budeme divit hříchy spáchanými jeho dalšími učedníky.
Ljubav ne uživa u gresima drugih ljudi ali uživa u istini.
Láska si nebere za vzor hříchy jiných ale celá je pravdou.
Pošto taj èovek ne može da se suoèi sa samim sobom, sa svojim gresima, prinuðen je da postane neko drugi, ubica?
Vy tedy říkáte, že... protože tento muž nemohl čelit sám, svým vlastním hříchům... tak byl přinucen stát se někým jiným.
Sa svim svojim gresima, Crkva je ipak Crkva.
Se všemi svými hříchy, zůstane církev stále církví.
Ne mogu ni da zamislim koliko je teško gledati u lice svojim gresima.
Nedokážu si představit jak těžké musí být dívat se do tváře tvých vlastních hříchů.
Svo ovo prièanje o gresima me èini žednim.
Z toho řečnění o hříchu mi vyschlo v krku.
Provodi ceo svoj život nadajuæi se da æe ljudi umreti, da može da slavi nad njihovim gresima.
Celý svůj život doufá, že někdo zemře, aby se mohl krmit jeho hříchy.
Njihove su se misli ispunile gresima iz prošlosti.
"Jejich myšlenky se vrátily ke starým hříchům."
Moraš da naðeš bolji naèin da se nosiš sa svojim gresima.
Musíš si najít lepší způsob, jak se vyrovnat se svým smradlavým hovnem.
Prava nevinost utrla je put gresima čoveka, kao i sve pre nje.
Pravá nevinnost zvolila cestu lidských hříchů, jako všechny před ní.
Ali suočio sam se sa svojim gresima.
Ale já se postavil svým hříchům.
Iskreno, mislim da se suviše èesto govori o gresima.
Myslím, že se příliš mnoho mluví o hříších.
Kada æe da se obelodani istina o vašim gresima?
Řekněte mi, pane, kdy vy se budete pravdivě zpovídat z vlastních hříchů?
Visost æe biti osuðena u skladu sa svojim gresima.
S Tvojí Výsostí bude zacházeno podle jejích hříchů.
Želite li da pogaðate o kojim gresima je reè?
Chcete hádat, o jaké hříchy šlo?
Misliš da si jedini sa gresima?
Myslíš si, že jsi tady jediný, kdo provedl nějakou špínu?
Uprkos Klarisinim gresima, nikad ne sumnjaj u to da te je volela.
Pro všechny Clariciny hříchy, není pochyb že tě milovala.
Tlo na kojem je sagraðen Gotam je zatrovano gresima poèinjenim mojim precima.
Zem, na které Gotham stojí, je pošpiněna hříchy spáchanými na mých předcích. - A to já změním.
Ipak, veæinu vremena smo proveli u raspravi o gresima gðe Kiting, i o tome da li je imala znaèajnu ulogu.
A přesto se většina času strávila nad hříchy paní Keating, a nad tím, zda-li v tom nehrála podstatnější roli.
Pomiri se sa svojim bivšim gresima.
Táhneš s sebou dávnou bagáž. Měl by ses jí zbavit.
Hajde, prièaj mi o tuðim gresima.
A teď už mi řekněte lidské hříchy.
Na neko mesto povezano sa njenim gresima.
No, někde souvisí s její hříchy, řekl bych.
A oni će se u četvrtom kolenu vratiti ovamo; jer gresima amorejskim još nije kraj.
A čtvrté pokolení sem se navrátí; nebť ještě není doplněna nepravost Amorejských.
I tako će očistiti svetinju od nečistota sinova Izrailjevih i od prestupa njihovih u svim gresima njihovim; tako će učiniti i u šatoru od sastanka, koji je medju njima usred nečistota njihovih.
A očistí svatyni od nečistot synů Izraelských a od přestoupení jejich i všech hříchů jejich. Totéž učiní i stánku úmluvy, kterýž jest mezi nimi u prostřed nečistot jejich.
Ako mi uzidete nasuprot i ne budete hteli slušati me, dodaću vam sedam puta više muka prema gresima vašim.
Jestliže pak se mnou maní zacházeti budete, a nebudete mne chtíti poslouchati, tedy přidám na vás sedmkrát více ran vedlé hříchů vašich.
Ali ako priznadu bezakonje svoje i bezakonje otaca svojih po gresima, kojima mi grešiše i kojima mi idoše nasuprot,
Ale jestliže budou vyznávati nepravost svou, a nepravost otců svých vedlé přestoupení svého, kterýmž přestoupili proti mně, a maní se mnou zacházeli,
I reče sav narod Samuilu: Moli se za sluge svoje Gospodu Bogu svom da ne pomremo; jer dodasmo k svim gresima svojim zlo ištući sebi cara.
A řekl všecken lid Samuelovi: Modl se za služebníky své Hospodinu Bohu svému, abychom nezemřeli; nebo jsme přidali ke všem hříchům našim i toto zlé, že jsme sobě žádali krále.
I Juda činjaše što je zlo pred Gospodom; i gresima svojim kojim grešahu dražiše Ga većma nego oci njihovi svim što činiše.
Činil také lid Judský to, což zlého jest před Hospodinem, a k zůřivosti ho popudili hříchy svými, kterýmiž hřešili, více nežli otcové jejich všemi věcmi, kteréž činili.
On hodjaše u svim gresima oca svog, koje je činio pred njim, i ne beše srce njegovo celo prema Gospodu Bogu njegovom kao srce Davida, oca njegovog.
Ten chodil ve všech hříších otce svého, kteréž páchal před oblíčejem jeho; a nebylo srdce jeho celé při Hospodinu Bohu jeho, jako srdce Davida otce jeho.
Što te podigoh iz praha i postavih vodjom narodu svom Izrailju, a ti ideš putem Jerovoamovim i navodiš na greh narod moj Izrailja da me gnevi gresima svojim,
Proto že jsem tě vyzdvihl z prachu, a postavil za vůdci lidu mého Izraelského, ty jsi pak chodil po cestě Jeroboámově, a přivedls k hřešení lid můj Izraelský, aby mne popouzeli hříchy svými:
I malo mu beše što hodjaše u gresima Jerovoama, sina Navatovog, nego se još oženi Jezaveljom, kćerju Etvala cara sidonskog, i otide, te služaše Valu i klanjaše mu se.
V tom stalo se, (nebo málo mu to bylo, že chodil v hříších Jeroboáma syna Nebatova), že sobě pojal ženu Jezábel dceru Etbál, krále Sidonského, a odšed, sloužil Bálovi a klaněl se jemu.
Ali osta u gresima Jerovoama, sina Navatovog, kojima navede na greh Izrailja, i ne odstupi od njih.
A však v hříších Jeroboáma syna Nebatova, kterýž k hřešení přivodil Izraele, vždy vězel, a neodstoupil od nich.
I činjaše što je zlo pred Gospodom, jer hodjaše za gresima Jerovoama, sina Navatovog, kojima navede na greh Izrailja i ne odstupi od njih.
A činil to, což jest zlého před očima Hospodinovýma; nebo následoval hříchů Jeroboáma syna Nebatova, kterýž přivedl k hřešení Izraele, a neuchýlil se od nich.
I hodiše sinovi Izrailjevi u svim gresima Jerovoamovim koje je on činio, i ne odstupiše od njih;
A chodili synové Izraelští ve všech hříších Jeroboámových, kteréž on činil, a neodstoupili od nich,
Ne postupa s nama po gresima našim, niti nam vraća po nepravdama našim.
Ne podlé hříchů našich nakládá s námi, ani vedlé nepravostí našich odplacuje nám.
Nisi mi kupio za novce kada, niti si me pretilinom žrtava svojih nasitio, nego si me mučio svojim gresima, i dosadio si mi bezakonjem svojim.
Nekoupil jsi mi za peníze vonných věcí, ani tukem obětí svých zavlažil jsi mne, ale zaměstknal jsi mne hříchy svými, a obtížils mne nepravostmi svými.
Tako vam kazah da ćete pomreti u gresima svojim; jer ako ne uzverujete da sam ja, pomrećete u gresima svojim.
Protož jsem řekl vám: Že zemřete v hříších svých. Nebo jestliže nebudete věřiti, že já jsem, zemřete v hříších vašich.
Odgovoriše i rekoše mu: Ti si se rodio sav u gresima, pa zar ti nas da učiš?
Odpověděli a řekli jemu: Ty jsi všecken se v hříších narodil, a ty náš učíš?
A ako Hristos ne usta, uzalud vera vaša; još ste u gresima svojim.
A nevstal-liť jest z mrtvých Kristus, marná jest víra vaše, ještě jste v hříších vašich.
I vas koji ste bili mrtvi u gresima i u neobrezanju tela svog, oživeo je s Njim, poklonivši nam sve grehe,
A vás, ještě mrtvé v hříších a v neobřízce těla vašeho, spolu s ním obživil, odpustiv vám všecky hříchy,
Jer su od ovih oni koji se zavlače po kućama, i robe ženice koje su natovarene gresima i vode ih različne želje,
Nebo z těch jsou i ti, kteříž nacházejí do domů, a jímajíce, vodí ženky obtížené hříchy, jenž vedeny bývají rozličnými žádostmi,
0.35283899307251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nad svými hříchy. Je to fráze? 