Prevod od "gostom" do Češki


Kako koristiti "gostom" u rečenicama:

Odo, èuvaj zatvorenika dok razgovaram s gostom.
Odo, hlídejte vězně dokud si náš host a já nepromluvíme.
Kada su u ovome hotelu, ophodicete se sa njima kao sa svakim gostom.
K těmto dívkám budete přistupovat jako k jiným hostům.
Gustave, oèekujem da u potpunosti saraðujete sa našim gostom, inspektorom Zenigatom.
Gustave, buďte tady našim japonským hostům k disposici. – Můžete jít. – Ano, pane!
Usput, upoznaj se sa mojim novim gostom.
Mimochodem, ráda bych vám představila svého hosta.
Oni su u kabinetu piju èaj sa gostom iz Zamosca
Jsou ve studovně Dávají si čaj se svými hosty ze Zamoscu.
Do tada se, molim te, smatraj gostom u ovoj kuæi.
A než se tak stane, buď mým hostem.
I kad moj otac sazna da sam na ovakvom mestu, reæi æe im da me prebace na jedno od onih luksuznih mesta... gde postupaju sa tobom pravilno, kao sa osobom, gostom!
A když můj otec zjistí, že mě drží tady, Pošle je aby mě přenesli na jedno z těch nóbl míst... kde s tebou zacházejí pořádně, jako s člověkem, s hostem!
Uredu, poèinjemo sa našim prvim gostom
Dobře, začněme s naším prvním hostem.
Nagonski promiskuitetna osoba može imati seks sa gostom u sobi a onda u istome danu i sa bolnièarom.
109? Někdo, kdo je nutkavě promiskuitní, může mít sex s návštěvou na pokoji a pak další sex ještě ten samý den s ošetřovatelem.
Kad god ste sa gostom, morate biti u liku i govoriti starim engleskim jezikom.
Takže kdykoli budete s hostem, musíte hrát svou roli a mluvit starou angličtinou.
Radije bih da se smatrate gostom.
Dával bych přednost tomu, abyste se považoval za hosta.
Ima li to kakve veze sa našim novim gostom?
Souvisí to nějak s naším hostem?
Što je s našim gostom iz Jugoistoène Azije?
Kdy dorazí náš host z jihovýchodní Asie?
A na otvaranju æeš biti mojim poèasnim gostom.
A na otevření budeš mým čestným hostem.
Preporuèam da joj zaèepiš gubicu, da mogu nastaviti razgovor s gostom iz nekoæ ponosne firme GSE.
Laskavě ji utiš, abych se mohl věnovat našemu hostu, Magorovi. -Je z kdysi slavné firmy GSE.
Ali trenutno bih voleo da se smatraš gostom.
Ale prozatím bych byl raději, kdyby ses považoval za hosta.
Dakle, nargilu neæu deliti s gostom, veæ s prijateljem.
Dnes nepokuruji s hostem, nýbrž s prítelem.
Bez pitanja, poslali su pozivnicu Sanjay i imenovali ga poèasnim gostom.
Ani se mě nezeptal a rozeslal pozvánky se Sanjay jako hlavním hostem.
Naš haiæanski prijatelj je upravo upao na žurku, i izgleda da gospodin Duman nije previše sretan svojim novim gostom.
Náš Haitský kamarád zničil mejdan a vypadá to, že monsier Duman není moc nadšený ze svého nového hosta.
Zato što mi je veæ preko glave ove rutine sa tužnim gostom.
Protože já toho mám až po sem s tím hraním na smutného hosta!
Koji je ubio èovkjeka, zato ga nemoj èiniti gostom godine.
Který zabil člověka, tak z něho nedělejte hosta roku.
Bilo je to kad sam prolazila kroz težak period sa Gostom.
Bylo to v době, kdy jsem měla těžké období s Gostou.
Voleo bih da snimim specijalnu epizodu ovde u laboratoriji, sa vama kao specijalnim gostom-nauènikom.
Ano, rád bych natočil zvláštní díl mého pořadu tady ve vaší laboratoři s vámi jako velmi mimořádným vědeckým hostem.
Ekskluzivni intervju sa veoma specijalnim gostom kojem ne treba predstavljanje.
Máme exkluzivní rozhovor s velice speciálním hostem, kterého netřeba představovat.
Šta je potrebno da vi ili koleginice odete kuæi sa gostom? Ništa.
Co by přesvědčilo vás nebo vaší kolegyni aby odešla domů se zákazníkem?
Znaèi da ste jednom otišli sa gostom.
Aspoň jednou jste tedy odešla domů se zákazníkem.
Da i imamo mi za vas divnu predstavu sa našim specijalnim gostom g-dinom Džek Blekom!
Ano. Připravili jsme si pro vás skvělou show s našim hostem, pan Jack Black.
Nisi u srodstvu sa našim redovnim gostom za noæenje, Frankom, nadam se.
Doufám, že nejsi příbuzný s naším oblíbeným hostem Frankem. Syn.
Ovako se postupa sa gostom i zemljakom?
Takhle se chováte k hostu a přátelskému krajanovi?
U sred smo prièe sa našim gostom.
No tak, Bricku. Zrovna teď tady bavíme našeho hosta.
Poštovanje, trebao bi se sresti s jednim vašim gostom.
Zdravím. Dneska jsem se tu potkal sjedním vaším hostem.
Rekao bih da to èini stalnim gostom.
Řekl bych, že to ze mě dělá permanentní doprovod.
Hajde da probamo s nekim našim gostom.
Zkusíme to na někom z hostů. Vy. Řeknete nám své jméno?
Zar se tako ponaša s gostom, Džošua?
Takhle se chováš k hostům, Joshuo?
Nešto što imam zajednièko sa mojim malim gostom.
To je něco, co mám se svým mladým hostem společné.
A organizatori su nas uparili sa najluðim specijalnim gostom ikada. –Sjajne misli
A ceny Mák nás spárovaly s nejšílenějším zvláštním hostem. Neuvěřitelné myšlenky.
Imao si zabranjen razgovor s gostom u toku svoje priče.
Vidím tu, že jsi během své linky vedl s hostem jistou zakázanou konverzaci.
Da li si zaboravio svoje manire, ostavljajuæi me samu da se pozabavim našim gostom?
Ztratil jsi způsoby, když jsi mě nechal, abych se o hosta starala sama?
Tako se ne postupa sa našim novim gostom.
Tak se k našim hostům nechováme.
0.41164112091064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?