Ako promašimo, sleæemo dole kao glineni golubovi na kokanje u centar San Mere Eglizea.
Když přeletíme, spadneme dolů jako nadívaní holubi přímo do středu Sainte-Mere-Eglise.
Sad smo glineni golubovi, eto šta smo.
Jsme jim na ráně jak vrabci na střeše.
Treba se vezivati doživotno kao golubovi ili katolici.
Myslím, že lidé by se měli brát na celý život jako tučňáci nebo katolíci.
Golubovi æe misliti da si njihov.
Budou si myslet, že jsi jeden z nich.
Dobro je, što su golubovi prepoznali Solarija?
Je dobrý, že ty modráci poznali Solariho, že jo?
Dokle god je ova stvar ovde, golubovi æe imati na èemu da sede.
Jak dlouho už tu ta věc stojí, - Holubi si aspoň budou mít vždycky kam sedat.
Proèitala sam da ne treba bacati pirinaè na venèanjima, jer golubovi uginu kad ga jedu.
Četla jsem, že na svatbách by se neměla házet rýže. Když ji sezobou holubi, umřou.
Golubovi lete, žene padaju sa neba.
Holubi tu lítaj, ženy padají z nebe.
Golubovi putnici su istrebljeni još od 1914!
Holub stěhovavý vyhynul v roce 1914.
Domaæi kraljevski golubovi su predvodnici... bilo da prolaze kroz neprijateljske redove ili samo izvode vragolije, ovi golubovi su uzor ptica.
To Royal Homing Pigeon Service (Královská služba poštovních holubů) vede prim. Přenášejí zprávy přes nepřátelská území nebo prostě ruší přenosy. Ti hrdí holubi jsou příkladem odvahy.
Kao vojni golubovi, naša dužnost je da prenosimo poruke... u najgorim uslovima.
Protože jsme poštovní holubi, je naší povinností doručovat zprávy. A to v nejhorších podmínkách:
Na današnji dan, na ovom mestu, neka se zauvek zna da ste vi golubovi dali svoj deo u junaèkoj borbi za...
Ať je to známo na věky, že vy holubi jste se účastnili hrdinného boje o!
Mi golubovi nikad nismo imali kritièniju i opasniju misiju.
Nikdy nebyla dána důvěra nám holubům v tak kritické a nebezpečné misi.
Moji prijatelji golubovi, vi ste RPS, zar ne?
Omlouvám se mí holubí přátelé. Jste z RHPS, že?
Golubovi su pretežito u urbanim podrucjima, na gradskim trgovima.
Holubi se nejčastěji vyskytují v průmyslových oblastech, na náměstích.
Pošto smo kao glineni golubovi dok rudari ne završe posao... stari je poslao flotu izvan opasnog podruèja... pod zaštitom Pegasusa.
Protože tu budeme na ráně dokud těžba neskončí, velitel poslal flotilu mimo nebezpečí pod ochranou Pegasu.
golubovi... su pod uticajem i najmanjih anomalija u magnetosferi.
Holubi....je ovlivněna i sebemenšími anomáliemi v magnetosféře.
Gledaj, ako ostanemo ovde, biæemo kao glineni golubovi.
Hele, pokud tady zůstaneme, jsme snadný terč.
Znaš, nikada mi nije bilo jasno kako su ti golubovi došli ovamo.
Je nějak důležitá. Je určitě mystická.
Visite o koncu, i kad bande dobiju svu municiju, vi niste ništa do glineni golubovi.
Vy jste na tý horší půlce. Všechnu tu munici mají gangy. - Jste jak kachny na rybníku.
Ako se pojave ovde, a mi na 9m od obale, biæemo kao glineni golubovi.
Budou tu za chvíli a byli bychom jen pár metrů od pobřeží, nechci být cvičným cílem.
George je mislio da bi golubovi bili bolja ideja.
George si myslel, že holubice budou lepší.
A kao rezultat, golubovi su preplašeni sokolovima, u poreðenju sa drugim lovcima ptièje vrste.
A díky tomu mají holubi ze sokolů přímo hrůzu.
U stvari, mislio sam da ovu spustimo ovde, i da pustimo decu da je oèerupaju kao gladni golubovi.
Já spíš myslel, že bychom jednu nechali tady a necháme děcka, ať se v nich prohrabou - jako hladoví holubi.
Ovde smo glineni golubovi i vi to znate.
Nic proti nim nezmůžeme a vy to víte.
Ne, mislim da su bili golubovi ili tako nešto.
Ne. Do holubů, myslim, nebo tak něco.
Moji evropski golubovi su u njegovom golubarniku.
Mí holubi v Evropě závodí odsud.
U Pepeljugi, polusestre su sekle stopala kako bi obule cipelicu, a golubovi su im na kraju iskljucali oèi.
V Popelce si nevlastní sestry nechaly zmrzačit nohy, aby se vešly do střevíčku a nakonec jim oči vyklovaly holubice.
Izgleda da su se Henriju u zoo vrtu najviše svideli golubovi.
Vypadá to, že Henryho nejoblíbenějšími zvířaty v zoo byli nakonec holubi. Kdo by to řekl, co?
Da, ali oni ne znaju gde su ti golubovi.
To ano. Ale oni nemají tušení, kde se ta zvěř schovává.
Zarobljeni iza ovih kanti smo glineni golubovi.
Tady jsme v pasti a strašně na ráně.
Golubovi su ubedljivo najuspešnije gradske ptice.
Holubi jsou zdaleka nejúspěšnějším městským ptákem.
Ovde, u mestu Albi, na jugu Francuske, golubovi dolaze na reku da se kupaju.
Tady v Albi na jihu Francie se přiletěli holubi k řece koupat.
Dok se golubovi kupaju, ulje sa njihovih krila teèe nizvodno, i on ih detektuje.
Když se holubi koupají, mastnota z jejich opeření stéká po proudu a někdo si jí všiml.
Posle hiljadugodišnjeg življenja u ovom gradu, golubovi sada moraju nauèiti kako da izbegnu ribe.
Po tisíci letech života v tomto městě, se nyní holubi musí učit vyhýbat se rybám.
Priznaćete da iako vinske mušice nisu pametnije od miševa, barem su onoliko pametne koliko i golubovi.
Aspoň uznejte, že i když ovocná muška není tak chytrá jako myš, je aspoň tak chytrá jako holub.
Ko su ono što lete kao oblaci i kao golubovi na prozore svoje?
I díš: Kdo jsou ti, kteříž se jako hustý oblak sletují, a jako holubice k děrám svým?
A koji ih uteku, izbaviće se i biće po gorama kao golubovi iz dolina, svi će uzdisati, svaki za svoje bezakonje.
Kteříž pak z nich utekou, ti na horách, jako holubice v údolí, všickni lkáti budou, jeden každý pro nepravost svou.
Eto, ja vas šaljem kao ovce medju vukove: budite dakle mudri kao zmije i bezazleni kao golubovi.
Aj, já posílám vás jako ovce mezi vlky; protož buďte opatrní jako hadové, a sprostní jako holubice.
0.45673394203186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To jsou holubi. Budou nosit mámě zprávy. 