Velièanstveni vazdušni brod se graciozno prizemio dok su putnici mahali zadivljenim gledaocima.
A majestátní vzducholoď půvabně přistává a pasažéři mávají ohromeným divákům.
Gospoðo, hoæete li vi nešto da kažete gledaocima?
Paní Huspeninová, řekla byste divákům pár slov?
Maks Ren... vaša televizijska stanica prikazuje svojim gledaocima sve... od meke pornografije... do teškog nasilja.
Max Renn, vaše televizní stanice vysílá... vše od soft-corové pornografie... až k brutálnímu násilý.
U stvari, ja svojim gledaocima pružam... bezopasan ventil za njihove fantazije i frustracije.
neškodné uvolnění jejich fantazií a flustrací.
Izgleda da æe se Bruster obratiti gledaocima.
Vypadá to, že Brewster má něco na srdci.
Šta gledaocima možete reæi o Semovom sinu?
Inspektore Dowde, co můžete říct našim divákům o Samově synovi?
Pokažimo gledaocima kod kuæa šta mutantska pretnja radi nevinim ljudima.
Měli bysme ukázat těm co se doma dívají na TV mutantskou hrozbu neviným lidem.
Možete li reæi našim gledaocima trenutak kada ste odluèili da promenite svoj život?
Mohla byste říci našim divákům, kdy jste se rozhodla, že změníte svůj život?
Volela bih da se otkrijem vašim gledaocima.
Ráda se poodhalím vašim divákům. Ok.
To je divan poklon gledaocima Ne plašite se klišea
Jako dárek našim divákům. - Nebojte se klišé!
Umjesto nas igrat æe djeca koja nikad nisu igrali pred gledaocima i nisu osjetili navijanje.
Náš tým se poskládá z dětí, které nikdy nehráli a nepoznali jaké je hrát před publikem být povzbuzovány.
Poèinješ misliti da ludiš, ali onda, kada to odneseš negde i uèiniš to, stvarno to uèiniš meðu gledaocima, tako da ih stvarno možeš èuti kako uzdišu,
Začneš si myslet, že šílíš, ale pak to někam vezmeš, ohromíš obecenstvo, tak že vlastně můžeš slyšet jejich lapání po dechu,
Pokazaæu gledaocima kako se stavlja na roštilj.
Ukážu lidem, jak to vložit na rožeň.
Ali, ako nije politièki motivisano i nije organizovano, kako vi kažete, biste li mogli našim gledaocima pobliže objasniti šta se dogaða?
Ovšem pokud tvrdíte, že to není organizované nebo politického rázu, mohl byste pomoci našim divákům vysvětlit, o co jde?
Oèigledno su policija L.A.-a i Kapetan Èekiæ meðu gledaocima.
Zřejmě je oddělení policie a kap. Kladivo mezi našimi diváky.
Uvek se trudim da svoje mišljenje zadržim dok ne ocenimo film u ovoj emisiji, ali ovog puta, ustao sam i protestvovao sa ostalim gledaocima.
Obvykle si svůj názor nechávám pro sebe, dokud nedojde na recenzi filmu v tomto pořadu, ale tehdy jsem se také zvedl a pískal se zbytkem publika.
Moraš da pokažeš to gledaocima, Micky
Musíš to podat pro diváky, Mikey.
Savetujemo gledaocima da odmah ugase svoje televizore.
Všem divákům se doporučuje vypnout neprodleně své televizory.
Costa, prije nego što poènemo, imaš li nešto da saopæiš gledaocima?
Costo, ještě než začneme, chcete naším divákům něco říct?
Žica preseèe karotidne arterije i onda krv prska po gledaocima i svi beže.
Lanko přeřízne krční tepnu a krev pocáká všechny přihlížející. A pak jdou všichni domů.
Podseæa me na moj odnos s gledaocima.
Je to jako vztah, který mám s diváky.
Nikakvo urednièko gledište, samo platforma kako biste pokazali našim gledaocima istinu oko ideologije Rajske kapije.
Žádné redakční triky, dáme vám možnost ukázat divákům pravdu o vaší ideologii o branách Ráje.
Upozoravamo vas da bi nekim gledaocima snimak koji sledi mogao biti uznemirujući.
Upozorňujeme, že následující záběry mohou být nevhodné.
Mojim gledaocima se to ne bi dopalo.
To by se mým divákům nelíbilo.
Svako ko je èuo prvu radijsku debatu reæi æe da je Nikson dominirao, ali televizijskim gledaocima se dopao Kenedi.
Zeptejte se kohokoli, kdo slyšel první debatu v rádiu, a on vám řekne, že ji jasně vyhrál Nixon. Ale průzkum mezi televizními diváky ukázal, že vede Kennedy. - Proč?
Izvinjavam se Denu Hilu i svim našim gledaocima.
Omlouvám se Danu Hillovi a všem našim divákům.
Objasnite našim gledaocima, zašto je ovo važno?
Gratulujikúlovku! Vysvětletenašimdivákům, proč je to důležité.
Želeo bih da se izvinem našim gledaocima zbog ovog.
Za tohle bych se chtěl našim divákům omluvit.
Frenk, naši producenti želeli bi da znaju možeš li da kažeš našim gledaocima a posebno mlaðim gledaocima
Franku, naši producenti by rádi věděli, jestli bys mohl dát našim divákům, obzvláště těm mladším...
Sada se okreæemo prema vama, gledaocima, pa možete da pozovete i podelite vaše omiljene "Zabava sa zastavama" trenutke.
A teď přišel čas obrátit se na vás, diváky, zavolat vám a sdílet vaše oblíbené chvíle se Zábavnými vlajkami.
Pa su umesto organizovanja takmičenja, on - i naravno njegova ekipa - pogledali sve podatke koje su već imali o gledaocima Netfliksa, znate, ocene koje daju serijama, istoriju gledanja, koje serije ljudi vole i tako dalje.
Místo uspořádání soutěže, on a jeho tým prohlédli všechna ta data, co už měli o uživatelích Netflixu, třeba jak hodnotili různé filmy, historie zhlédnutých filmů, co mají lidé rádi atd.
Pre nego što sve sumiram, samo želim jedno da kažem ljudima ovde i globalnoj TED zajednici, gledaocima na internetu, bilo kome ko nas gleda: pomozite nam s ovim dijalozima.
Ještě než to zakončím, chtěl bych říct jednu věc lidem zde a celé globální komunitě TED, která nás sleduje online, komukoli online: Pomozte nám s těmito dialogy.
Igra sa gledaocima, ritualna igra - učestvujemo u nekim od ovih.
Hra pro diváky, rituály -- týká se nás všech.
Dakle, samim svojim predstavljanjem i takmičenjem sa muškarcima -- ovo je proces glasanja u ovom programu -- ona šalje važnu poruku mladim ženama -- ovo su te mlade žene koje sede u publici -- u Abu Dabiju, ali takođe i među gledaocima.
Takže jen prezentací sama sebe a tím, že byla v soutěži s muži -- to ukazuje volba programu -- nastavuje velmi důležitý příklad pro mladé ženy -- tohle jsou mladé ženy v publiku programu -- v Abu Dahbi, ale také lidé u obrazovek.
0.7959098815918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A majestátní vzducholoď půvabně přistává a pasažéři mávají ohromeným divákům. 