Prevod od "gladno" do Češki


Kako koristiti "gladno" u rečenicama:

Imate li malo mleka za gladno siroèe?
Zbude trocha mlíka pro hladovýho sirotka?
Šta god da je, zvuèi gladno.
Ať to bylo cokoli, znělo to hladově.
Ona je groznièavo èekala trenutak kad æe moæi da baci njeno gladno srce pred njegove noge.
Napjatě očekávala okamžik, kdy opět ukojí její srdce toužící po romantice.
Jednostavno nisam znala kako da nahranim sve a ti si bio baš gladno dete!
Prostě jsem nevěděla, jak vás všechny uživím, a tys byl hrozně hladové dítě.
Onaj ko kažnjava gladno dete ne treba da ima ijedno svoje.
Člověk, co trestá hladové dítě, nemůže mít vlastní.
Bolnica ponekad izgleda kao gladno èudovište... koje se hrani našim životima.
Někdy mi nemocnice připomíná hladové monstrum, které se živí našimi osobními životy.
Da li da verujem da je nagla smrt ljubavna, i da je gladno èudovište koje te drži u mraku tvoj ljubavnik?
Mám snad věřit, že ta náhlá smrt je z lásky... a že to hnusné monstrum si tě zde drží jako svou milenku?
Uzeæemo samo nekoliko da oteramo gladno zavijanje, gospodine.
Vzali jsme pouze tolik, aby vlci neštěkali, pane.
Ako je dijete gladno, kupit cu ti ja hranu.
Jestli má děcko hlad, můžeme jít do obchodu a já mu koupím jídlo.
Što ako osjeæa naše prisustvo i probudi se gladno za ljudskim mesom.
Co když vycítí naši přítomnost a vzbudí se s chutí na lidské maso?
To je samo... izgledate gladno, a ja... imam ovu vreæicu naranèi unutra, pa...
To jen, že vypadáte hladově a-- já tu mám tenhle sáček pomerančů, takže...
Možete li vi da pogledate to gladno dete u oci?
Mužete se vy nejakému takovému díteti podívat do ocí?
Arèi je, zvuèala si gladno na poruci, pa sam odluèio da ti napravim veèeru veèeras.
Tady je Archie. Podle odchozí zprávy soudím že máš hlad, tak jsem se rozhodl ti dnes večer uvařit večeři.
Ne blesavi se, hranim gladno dete.
Nebuď směšná, já jenom nakrmím hladové dítě.
Vrijeme je da poðem hraniti gladno puèanstvo, zar ne?
Asi je čas, abych šla nakrmit hladový krky, viď?
Netko ili nešto ondje je gladno.
Někdo nebo něco tam má hlad.
Svo ljudstvo je umorno i gladno.
Všichni muži jsou unavení a hladoví.
Ko zna iz kog tla su se hranili. - Za svoje gladno, žedno korenje.
Kdoví, jakou půdou živí své hladové, žíznivé kořeny?
Ako deluje gladno, nahrani ga ponovo.
Pokud vypadá, že je hladový, přidejte mu.
Malo je verovatno da je ovo maèe gladno.
Tomuto kotěti hlad nijak zvláště nehrozí.
Kako možeš biti gladno poslije svih guacamola?
Jak můžeš mít hlad po guacamole?
Jer, uh, vidim puno ljudi koji izgledaju prljavo i gladno, i decu koja verovatno ne idu u školu, a nekoliko ljudi očigledno ima problema sa zubima.
Protože tu vidím hodně lidí, kteří jsou špinaví, hladoví, a děti, které nejsou ve škole, a několik lidí tu má evidentně zubní problémy.
Moj stomaèiæ se oseæa baš gladno.
Mé bříško má pocit, že je 11 hodin.
Ne mogu dopustiti da talentovano polu-siroèe kao ti ode gladno.
Nemohu nechat talentovaného skoro-sirotka jako jste vy o hladu.
Uzima hranu iz usta moga djeteta, a moje dijete je gladno.
Bere jídlo mojí holčičce od úst, a moje holčička má hlad.
Za vrijeme utrke, tijelo u potrebi za kisikom, je gladno crvenih krvnih zrnaca.
Během závodu, tělo, jelikož potřebuje kyslík, žízní po červených krvinkách.
Da, ali nešto ovoliko æe loviti kad je gladno, a uokolo ima samo industrijskog prostora.
Ale něco tak velkého půjde lovit okamžitě.
Ali dete u meni je gladno i plače za nečim uzbudljivijim i jačim.
a moje vnitřní já baží... po něčem uspokojivější.
Ona je osvetoljubivo, grabežljivo, čudovište gladno moći kome je stalo više do predsedništva nego do mene.
Je to mstivé, chamtivé monstrum toužící po moci, kterému záleží víc na prezidentství než na mně.
Oboje nisu mnogo brinuli da li je dete gladno ili ne.
Bylo jim jedno, jestli jí nebo hladoví.
Druže, uèini mi uslugu i daæu ti malo mesa. -Je l' ti izgledam gladno?
Prokaž mi laskavost, kámo, a já se s tebou podělím o maso.
Da je tvoje dete gladno, zar ga ne bi nahranila?
Když by vaše dítě bylo hladové, cožpak byste ho nenakrmila?
Znaš, umetnut æu i malo piletine, jer izgledaš gladno.
Víte co, přidám vám i kuřecí, protože vypadáte hladově.
Gladno dete ni ne pomišlja na politiku i slobodu.
Hladové dítě na politiku a svobodu ani nepomyslí.
0.27104997634888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?