Prevod od "garantuje" do Češki


Kako koristiti "garantuje" u rečenicama:

A ko garantuje za vas, poruènièe Vilinski?
A kdo ručí za vás, poručíku Willinski?
Ako se boriš sa Kejnom, Džordž može da garantuje da æeš dobiti licencu.
Pokud budete s Cainem bojovat, George vám může zařídit lékařské povolení.
Sada, ima dovoljno prave vrste da garantuje novi standard.
Teď máme dost kvalitních lidí a díky tomu nová kritéria.
Mildred Akademija za igru, garantuje uspeh za samo nedelju dana.
Mildredova akademie Tance, zaručující že mi nestoupneš na moje boty po týdnu. - opravdu?
Znaš, èak ni Ijubav ne garantuje da neæe povrijediti jedno drugo.
Víš, ani láska nemůže zajistit, aby si neubližovali.
Osiguravajuæi štagod bolesno taj jebeni geolog uradi, garantuje njegovu jebenu poziciju, ali šta se jebeno desi, Dan?
Když podepíše cokoli, v čem jede ten geolog, pojistí si svoji pozici, takže o co jde?
Moj èovek me uverava da sve dok se klonite lokalnih politièara, on može da garantuje za vašu bezbednost.
Můj kontakt mě ujistil, že dokud se nebudete míchat do místní politiky, zaručuje vaší bezpečnost.
On garantuje tvoju bezbednost, ako napustiš Antonija i naðeš naèin da otvoriš kapiju.
Vzkazuje ti pro tvé dobro, abys opustil Antonia a našel způsob, jak otevřít brány.
Njeno Visoèanstvo garantuje 10 isporuka žita meseèno, u standardnom iznosu, od èije æe dobiti Konzul primati-- kao lièni poklon-- 48, 000 denarija meseèno.
Její Veličenstvo nám měsíčně zaručí 10 lodí obilí za obvyklou cenu. Z výnosu potom obdrží konzul, jako osobní dar, -48 tisíc denárů měsíčně.
Èak ni Jack Bauer ne može to da garantuje.
Takový výsledek nemůže zaručit dokonce ani Jack Bauer.
Jedini naèin da se garantuje da niko od njih ne postane pretnja je da se svi zadrže i da se liše njihovih prava i sloboda.
To je běžný postup. Jedinou zárukou, že se nikdo z nich nestane hrozbou, je všechny zadržet a zbavit je práv a svobod.
Gradski odbornici u Minesoti su odobrili zakon koji garantuje ista prava bez obzira ne seksualnu orijentaciju.
Městská rada v St. Paul Minnesotě odsouhlasila zákon, který zaručuje, kromě jiných věcí, rovnostv bytové, pracovní, ale ivzdálenostní otázce, bez ohledu na sexuální orientaci.
I ako dobijem vise od 80 bodova na testu, RealTops mi garantuje posao.
Dostanu víc než 80 za písemku, Top Reality mi zaručí místo.
Garantuje ti prava na automate za kocku.
Zaručí ti tvůj podíl na hracích automatech.
A ostali Sajlonci, stvarno misle da æe to da vam garantuje bezbednost?
A vy a ostatní Cyloni si myslíte, že tohle vám garantuje bezpečí?
Èak i ako program izdrži, a ništa nam to ne garantuje, prvi talas je višestruko nadjaèan, i biæe uništen za nekoliko minuta, a mi æemo da budemo tamo gde smo i poèeli.
I když program vlastní, a neexistuje žádná záruka, že to bude, První vlna je vážně přesile. Budou zmasakrováni v několika minut, a jsme zpátky kde jsme začali.
Gospoðo, vlada vam garantuje... da se ništa loše neæe desiti vašim kolegama.
Uřady si přejí ujistit vás, že vašim kolegům neublíží.
Ne mogu da garantuje šta æe da se desi ako doðem bliže.
Nemůžu zaručit, co se stane, když budu moc blízko.
Vaš komandir garantuje za vašu poziciju, u vreme ubistva.
Váš nadřízený nám potvrdil přítomnost v práci v době vraždy.
U škotskom zakonu, definisan je instrument gde jedna osoba garantuje za drugu.
Ve skotském zákonu je nástroj, kdy je člověk zárukou za někoho druhého.
Ako si crnac, jedini naèin da možeš da glasaš je da registrovani glasaè kojem je odobreno glasanje garantuje za tebe.
Jediný způsob, jak může černoch volit je, že se za něj nějaký již registrovaný volič zaručí.
To je jedini naèin da se garantuje potpuna izolacija, i znate to.
Je to jediná možnost, jak zabezpečit celkovou izolaci a vy to víte.
Na vrhu planine leži kruna koja garantuje da æe moæ ostati sa mnom u Norvaniji.
Na vrcholu této hory se nachází korunu, Který garantuje výkon zbytek se mnou v Norvania.
Bojim se da ti pancir ne garantuje buduænost.
Obávám se, že ti neprůstřelná vesta... nezaručí tvou budoucnost.
A ko æe da garantuje za nju?
A kdo bude ručit za ní?
Navedite republikanca koji je predložio da se državnim novcem garantuje posao za svakog Amerikanca koji hoæe da radi!
Jmenujte mi jednoho republikána, který kdy navrhl využít federální fondy, aby zaručil práci každému Američanovi, který ji chce a já sním svůj klobouk.
Kroker mi garantuje da se Stejt Department neæe mešati.
Crocker mě ujistil, že Ministerstvo zahraničí se nebude vměšovat.
Ako vam pomognem, ko mi garantuje da æete me pustiti?
Pokud ti pomůžu, jak mám vědět, že mě necháš jít?
Peèat Bamburga garantuje verodostojnost ovog pisma.
A pečeť Bebbanburgu zaručuje pravdivost dopisu.
Advokat koji vam kaže da garantuje nešto je lažov.
Právník, co vám něco zaručí, je lhář.
Ona ne garantuje odgovor, ali ako ga Predsednik ili Prva dama odluèe dati, biæete prvi koji æe saznati.
Není nutné to komentovat, ale pokud se rozhodnou jinak, - dozvíte se to jako první.
Verujem da njeno prisustvo garantuje da neæe pokušati da nas obore pre nego što dostignemo visinu.
Věřím, že její přítomnost zaručuje Nebudou se nás snaží vyhodit z nebe Předtím, než se dostaneme výšku.
1868: Drugi sporazum u Fort Laramiju jasno garantuje suverenitet Velike nacije Sijuksa i Lakotino vlasništvo nad svetim brdima Blek Hils.
1868: Druhá smlouva z Fort Laramie jasně garantuje suverenitu velkého národa Siouxů a lakotské vlastnictví posvátných Černých hor.
Nije u tome što garantuje mir u državi ili sa susedima.
Není ani v tom, že zaručí mír v zemi nebo s jejími soudy.
I zašto dobra intima ne garantuje dobar seks, kako se često pogrešno veruje?
A proč dobrá intimita vždy nezaručuje dobrý sex, ačkoliv se v to obecně věří?
Kod fotografije se radi o empatiji, i poznatost ovih predmeta garantuje empatiju.
Fotografie je o empatii a povědomost těchto předmětů zaručuje empatii.
Nakon toga naša vlada garantuje celokupno finansiranje zauvek.
Potom garantuje naše vláda celkové financování navždy.
(Smeh) Ako nešto garantuje šestomesečnu konstipaciju kod introverta, to je pričanje na šolji.
(Smích) Jestli něco zaručeně způsobí introvertovi 6 měsíční zácpu, tak je to rozhovor na záchodě.
0.48530006408691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?