Jak bylo řečeno, Ward se za vás zaručil, takže bych vám rád ukázal útočiště.
Kad smo kod toga, Vord je garantovao, i zato æu vam pružiti utoèište.
Právě jsem bance zaručil dostatečnou hotovost odpovídající jejich potřebám.
Upravo sam garantovao bankama odreðenu svotu.
než jsme vypluli z Pearlu, osobně jsem se zaručil za Haruko a její rodiče, a chodím díky tomu po velmi tenkém ledu.
Pre nego što smo napustili Perl, Lièno sam se zauzeo za Haruko i njene roditelje, i grdno pretrpeo zbog njih.
Osobně jsem se v této záležitosti za vás zaručil.
Osobno sam jamèio za vas na ovom zadatku, kapetane.
Napsal jsem plukovníku Forsterovi a požádal jsem ho, aby Wickhamovým věřitelům v Brightonu přislíbil vyrovnání dluhů, za což jsem se sám zaručil.
Pisao sam puk. Fosteru i zamolio ga da isplati sve Vikamove zajmodavce u Brajtonu, Za isplatu ja garantujem.
To on se zaručil za vízum Aliho Waziriho.
On je sponzorisao studentsku vizu Alija Vazirija.
Chci seznam všech víz, za která se zaručil.
Hoæu listu svih viza koje je sponzorisao.
Císař zaručil bezpečnou cestu do Tokia.
Car nam je garantovao siguran put do Tokija.
Když pilot poletí nízko, aby zaručil přesnost, výbuch ho zabije.
Bude li leteo nisko zbog preciznosti, ubit æe ga bombin udar. - Jedan èovek pogiba.
Je tu někdo, kdo by se za tebe zaručil?
Има ли ико ко може гарантовати за тебе?
Upozorňoval jsem vás na braní šprtů do hry, ale vy jste se za ni zaručil a říkal, že to nepodělá.
Upozorio sam te o voðenju škiljavaca na teren, ali ti si jamèio za nju, rekao si da neæe zeznuti.
Zaručil jsem se za tebe, zaručil jsem se za tebe u Todda Packera, Dwighte.
Jamèio sam za tebe pred Toddom Packerom, Dwight!
Baxter se za tebe zaručil u státního návladního, ale Garza byl jeden z nich.
Baxter se zauzeo za tebe u okružnom tužilaštvu. Ali Garza je bio jedan od njih.
Udělal jsem to... abych zaručil naše vítězství.
Uradio sam to da osiguram našu pobjedu
A kvůli tomu telefonátu sis prakticky zaručil, že Foreman odsud vypadne.
I tim pozivom si garantovao da ce Foreman otici.
Bauer se zaručil že ta technologie se nedostane do rukou Číňanů.
Bauer je garantirao da tehnologija neæe dospjeti u ruke Kineza.
Bauer se zaručil, že ta technologie nepadne do rukou Číňanům.
Bauer je garantovao da tehnologija neæe pasti u ruke Kineza.
Vím, že jsem se prezidentovi zaručil, že se ten obvod nedostane do špatných rukou.
Bill, znam da sam obeæao predsedniku da æu mu dati potvrdu da ploèa nije pala u pogrešne ruke.
Přivedl jsem tě, zaručil se za tebe.
Ja sam te doveo, garantovao za tebe.
Navrhuji, že by si zajistil místo na setkání a zaručil se za bezpečnost.
Mislio sam ako bi ti obezbedio neutralnu lokaciju, gde bi svi bili sigurni.
Byl jste odvážný, že jste se za mě zaručil.
Veoma si hrabar što si se zauzeo za mene.
Náčelník zaručil plnou podporu berlínské policie.
Komandant garantuje punu podršku berlinske policije.
Zaručil jsem se za něj, tobě, prezidentce.
Ja sam garantovao za njega, i tebi i predsednici.
Paní prezidentko, vím, že jsem se za něj zaručil.
Gðo predsednice, znam da sam garantovao za njega.
Řev davu, vyvolaný gladiátorem, mu zaručil svobodu pro jeho představení v aréně.
Руља која је урлала је захтевала да се гладијатору да слобода због оног што је показао у арени.
Chtěl, aby se Keller osobně zaručil, že zaplatí v momentně, kdy aukce skončí.
Želi garanciju od Kellera, da æe platiti onog trenutka kad završi aukcija.
Možná, že se zaručil za úvěr toho chlápka v Norsku, protože chtěl, aby mu pomohl s případem jeho otce.
Možda je bio jamac onom liku iz Norveške jer je želio da mu pomogne sa sluèajem njegova oca.
Thorine, byl jsem tam také, zaručil jsem se.
Torine, i ja sam bio tamo. Dao sam reè.
Kdybych ti zaručil, že ti to projde, zabil bys ho?
Kad bih ti jamčio da ćeš se izvući, bi li ga ubio?
A kdybych ti zaručil, že ti to projde.
Kad bih ti jamčio da ćeš se izvući.
Požádala bych detektiva, který Vincenta zatkl, aby se za mě zaručil, ale ten mě tu nechce.
Pitala sam detektiva koji je uhitio Vincenta da me pusti, ali ne želi me tu.
Zaručil jsem se za něj, když se ho Ozoni chystali vykuchat, když přišel o ty drogy.
Spasio sam mu usranu guzicu kad je bilo gusto.
Zaručil mi tento pozemek na věčnost.
Darovao mi je zemlju za vijeke vekova.
Jmenujte mi jednoho republikána, který kdy navrhl využít federální fondy, aby zaručil práci každému Američanovi, který ji chce a já sním svůj klobouk.
Navedite republikanca koji je predložio da se državnim novcem garantuje posao za svakog Amerikanca koji hoæe da radi!
Kellerman se za tebe u Pouchyho zaručil.
Kelerman je garantovao za tebe kod Pouèija.
Jsem právní poradce pana Castla, jsem tu, abych zaručil, že spravedlnosti bude učiněno za dost.
Ja sam Mr. Castlov pravni savetnik, ovde da se uverim da je pravda zadovoljena.
Malcolm zaručil, aby se jim to nepovedlo.
Malkolm se pobrinuo da ne uspeju.
Ztrapnil jsi Howarda, který se za tebe nepochopitelně zaručil.
Osramotio si Hauarda, koji... Bože pomozi mu... neobjašnjivo garantovao za tebe sa Klifom Mejnom!
Ničemu to neublížilo, že se za vás starosta zaručil.
Nije škodilo što je gradonaèelnik jamèio za tebe.
I když nebyl schopen se přímo zmocnit trůnu, byl opět jmenován protektorem a zaručil sobě a svým potomkům královskou korunu po Jindřichovi.
Iako nije mogao da preuzme vlast direktno, uspeo je da bude ponovo postavljen na mesto zaštitnika a sebe i svoje naslednike imenovao je za Henrijeve naslednike.
0.48601579666138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad smo kod toga, Vord je garantovao, i zato æu vam pružiti utoèište. 