Prevod od "francuski" do Češki


Kako koristiti "francuski" u rečenicama:

U Brazilu je slobodni francuski garnizon.
V Brazzaville je posádka Svobodné Francie.
Francuski komandosi napreduju u kopno sa Sword plaže... i dostigli su predgraðe Ouistreham-a.
Francouzskě jednotky postupují od Swordu a dosáhli okraj Ouistrehamu.
Kitovi koji govore francuski na dnu mora.
Velryby na dně mořském hovoří francouzsky.
Gospodin Devero je tražio lokacije za Francuski film.
Pan Devereaux hledá lokality pro film pro francouzskou televizi.
Veliki ratni brod, francuski, bio je ovde desetog i otišao na jug.
Velká válečná loď, francouzská, tu zastavila 10., pak zamířila na jih.
Naši roditelji ne govore francuski "Buljiti" znaèi èekiæ na poljskom.
nemluví anglicky, dokonce i pizzu ji polsky jste drsňák že jo?
"Francuski recepti za amerièke kuharice" Grozan naslov!
V Houghton Mifflin ji odmítli. Francouzské recepty pro americké kuchařky.
To je francuski izraz za "Manipuliranje tvojim dupetom."
Jinými slovy, manipuluje s tebou všemi možnými způsoby.
Tvojim roditeljima, je li bio francuski ili arapski?
S rodiči jsi mluvil francouzsky nebo arabsky?
Studirala je francuski jezik na univerzitetu u Dareshu.
Studovala učitelství francouzštiny na univerzitě v Dareshi.
U ovoj prièi Kip Slobode je usamljeni francuski džin.
Tady je Socha svobody osamělá Francouzská obryně.
Vaše velièanstvo, došlo je do male zabune oko toga kada i gde bi francuski tenor trebalo da peva.
Vaše Veličenstvo, zřejmě vyvstaly zmatky kolem toho, kde a kdy ten francouzský tenor vystoupí.
Tu je to mjesto na kojem sam vam rekao oko u (on je francuski Quarter, ali to je rojenje s lijenim francuski narod
Znám místo ve francouzský čtvrti, ale o tom už jsem ti říkal, ale hemží se to tam línýma Francouzema.
Moj francuski je veoma privlaèan, nije li?
Moje francouzština je tr? s sexy, non?
To je jedan psihijatrijski francuski termin.
Cože? - To je francouzský psychiatrický termín.
Izgleda da se francuski kralj stvarno zeli rijesiti svoje zene.
Francouzský král se opravdu musí chtít zbavit své ženy.
On je francuski diler koji prodaje tečni heroin.
Je to francouzský dealer který kšeftuje s čistým heroinem.
Roland Barts bio je francuski filozof, a da znate nešto o istoriji dvadesetog...
Roland Barthes byl francouzský filozof a kdybyste věděla něco o historii...
Francuski dekatlonista pronađen je skroz van sebe, okružen sa 1812 kutija šibica, sve prazne sem ove.
Našel se pomatený francouzský desetibojař obklopený 1815 krabičkami sirek. - Všechny až na jednu prázdné.
Francuski i španski, nadam se da æu na kraju doktorirati.
Francouzštinu a španělštinu, doufám, že to dotáhnu na PhD.
Moji radovi su previše lièni za francuski ukus.
Na francouzský vkus je moje práce příliš introspektivní.
(smeh) HN: On je francuski robot.
(Smích) HK: Je to francouzský robot.
Kao što možete da pretpostavite, moj maternji jezik je francuski.
Takže jak jste asi správně uhodli, můj rodný jazyk je francouzština.
On je francuski slikar iz 18.veka, najpoznatiji po svojoj mrtvoj prirodi, ali je povremeno slikao i ljude.
Francouzský malíř, žijící v 18 století, který se proslavil svými zátišími, ale příležitostně maloval i lidi.
Ovde sam na pidžama žurci samo par dana pre snimanja za francuski Vog.
Tady jsem na pyžamové party pár dní před tím, než jsem fotila pro Francouzský Vouge.
Svesno izgleda kao da je - sviđa mi se francuski izraz za dugu "arc-en-ciel"- čini se kao da je luk na nebu, ili izgleda kao da sunce zalazi iza planina.
Vědomě se nám jeví, jako že zde je -- mám rád francouzské „arc en ciel" (duha) -- jeví se nám, že je na obloze oblouk, nebo se nám jeví, že se Slunce schovává za hory.
Rekao je: "Ne! Zove se "jelovnik" (engleski) ili " meni" (francuski)".
Číšník odpovídá: 'Nevíte! Říká se tomu „menu“ v angličtině nebo „menu“ ve francouzštině.'
U supermarketu, obećavam svojoj ćerki Nor, da ako mi kaže: "Hvala (arapski)", neću joj reći "Reci 'Hvala mama' (francuski)", nadajući se da je niko nije čuo.
A pokud mi má dcera Noor v supermarketu řekne 'Díky (arabština), ' neodpovím jí: 'Řekni „Merci, Maman“ (francouzština), ' a nebudu doufat, že ji nikdo neslyšel.
Da kažemo, najpre, da bez obzira na to šta francuski intelektualci tvrde niko se ujutro ne budi sa željom: ''Kad bih mogao da patim ceo dan!''
Zaprvé, všichni víte, bez ohledu na to, co říkají francouzští intelektuálové, že patrně nikdo se ráno neprobudí s myšlenkou "Kéž mohu celý den trpět!"
Stavljaju ga u malu staklenu teglu sa lepom etiketom, naprave da izgleda francuski iako je napravljen u Oksnardu, u Kaliforniji.
Vložili to do maličkých skleniček, s nádhernou smaltovanou etiketou, aby to vypadalo francouzsky i když se to vyrábělo v Oxnardu v Kalifornii.
E sad, saslušali ste me, i znam šta mislite: ona ima francuski akcenat, mora da je zagovornica afera.
Tak jste si mě poslechli, a vím, co si myslíte: "Má francouzský přízvuk, určitě nevěru schvaluje."
Francuski znakovni jezik je donet u Ameriku tokom ranog 19. veka, a kako je vreme prolazilo, pomešan za lokalnim znacima, razvio se u jezik koji danas prepoznajemo kao ASL.
Francouzský znakový jazyk přišel do Ameriky na začátku 19. století, a v průběhu času se promísil s místními znaky a vyvinul se v jazyk, dnes známý jako Americký znakový jazyk (ASL).
Skreni levo za džangrizavo, desno za zauzeto, polukružno za tretman ćutanjem, skroz nazad za francuski poljubac i dobru ljubav,
Pověste vlevo na vratký, vpravo na zamyšlený, U-otočku na tichou léčbu, celou cestu zpátky k jazykovému líbání a dobré lásce
Jedan od najpoznatijih ovih robota je bio, pogađate, automatizovani svirač frule kog je dizajnirao sjajni francuski izumitelj po imenu Žak de Vokanso.
Jedním z nejslavnějších byl, ano, uhádli jste, automatický flétnista, kterého vytvořil geniální francouzský vynálezce Jacques de Vaucanson.
Cilindri su bili suviše skupi i njihova izrada je dugo trajala, ali nekoliko vekova kasnije, drugi francuski izumitelj, po imenu Žakard, došao je na briljantnu ideju da koristi kartice od izbušenog papira umesto metalnih cilindara.
Výroba těchto válců byla časově náročná a příliš nákladná, ovšem o půl století později jiný francouzský vynálezce jménem Jacquard přišel s geniálním nápadem použít místo kovových válců děrné štítky z papíru.
Roditelji su mi uzeli tutora za francuski ali i dalje nemam pojma francuski.
Mí rodiče mi zařídili učitele francouzštiny a já jsem v ní stejně pořád špatný.
U jednoj studiji koju sam vodila sa Simonom Boti i Kristinom Orfali, intervjuisani su američki i francuski roditelji.
V jedné mé studii jsem vedla rozhovor se Simonou Botti a Kristínou Orfali.
Francuski roditelji su govorili stvari kao, "Noa je bio tu tako kratko, ali nas je naučio tako mnogo.
Francouzští rodiče říkali spíše: "Noah zde byl tak krátce, ale naučil nás tak mnoho."
0.62418007850647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?