Prevod od "federalnoj" do Češki


Kako koristiti "federalnoj" u rečenicama:

Da li neko može da mi objasni kako svedok u federalnoj zaštiti doðe do par stotina hiljada dolara za koje mi ne znamo?
Může mi někdo prosím říct, jak svěděk ve federální ochraně svědků dostane do ruky pár set tisíc dolarů, o kterých nevíme?
Sadrži kod od 25 znakova za sef u Federalnoj sali.
Je v něm 25místný kód k sejfu ve Federal Hall.
Prelazimo na program uživo reporter u federalnoj sudnici... sa najnovijim vestima o sluèaju zatvora Stonehaven.
A teď vás naše zpravodajka u federálního soudu seznámí s vývojem případu Manheim versus Stonehaven.
Danas, u 16:30, potpisao sam dekret o posebnim merama, na federalnoj koloniji Mars.
Dnes odpoledne v 16:30, Jsem podepsal příkaz vyhlašující stanné právo... ve federální kolonii Mars.
Vidim vezu, ali samo zato što radim u federalnoj Vladi to ne znaèi da sam expert za bubašvabe.
Vidím souvislost, ale to, že pracuji pro federální vládu... neznamená, že jsem expert na šváby.
Pa imali su Finn-ovu sliku... u federalnoj banci Washington-a.
Ne. Finnovy kresby byly ve Washingtonské federální.
Ako baš moraš da znaš, blagajnik u Prvoj Federalnoj banci na Menhetnu.
Když to chceš vedet, pokladni v Prvni federálni bance.
Helikopter koji je poleteo sa aerodroma iz Sijetla i o kom se prièalo da prevozi zatvorenika traženog po federalnoj poternici.
Helikoptéra letěla z letiště v Seattlu a převážela vězně obviněného z vraždy.
U federalnoj zgradi je držao agenta kao taoca.
Ve vládní budově si vzít jako rukojmí federálního agenta.
11-71, položaj na Federalnoj, Istoèno od Montfordove.
11-71, zaujmi pozici na Federální, západně od Monrfordu.
Ne želim da ga izložim federalnoj optužbi, ako ne moram.
Nechci ho vystavovat federálnímu stíhání, když se tomu dá vyhnout.
Takode se pojavljuje u federalnoj bazi... pazite ovo, agresivnih paravojnih grupa.
Tadé je ve federální databázi... držte se - v agresivních polovojenských skupinách.
Možda neæete odgovarati meni, ili Federalnoj Vladi, ali odgovaraæete upravnom odboru.
Možná neodpovíte mně nebo federální vládě, ale zodpovídáte se dozorčí radě.
Novèani interesi u ovoj zemlji su na sjeveru, tako da æe bogatstvo i moæ neizbježno biti koncentrirani tamo u federalnoj vladi... na raèun juga.
Většina peněz v tomto státě je vydělána na severu, takže bohatství a moc bude nevyhnutelně soustředěna tam, u centrální vlády... na úkor jihu.
Imam presjednika školskog odbora, koji mi govori da je veoma blizu toga da otpusti 50 srednjoškolskih nastavnika i zagasi specijalne edukativne programe u svakoj osnovnoj školi u gradu zbog kršenja odluke o federalnoj saglasnosti.
Zástupce, předseda školní rady mi tvrdí, že je jen ždibek od propuštění 50 učitelů ze základních škol a zrušení speciálních tříd na každé základní škole ve městě, čímž poruší federální rozhodnutí o soudním smíru.
Zahtjev gradskom kontroloru, koji šalje dalje banci gotovina se izdaje Federalnoj rezervi.
Podepíšete žádost, účetní ji odešle a peníze přijdou do Centrální banky.
Pomozi mi, i smatrace da si pomagao u federalnoj istrazi.
Pomůžeš mi a budeš spolupracovat při federálním vyšetřování.
Za šest meseci maskirani naoružani ljudi æe upasti u vašu kancelariju u obezbeðenoj federalnoj zgradi i pokušaæe da vas ubiju?
Za šest měsíců ozbrojení maskovaní muži vtrhnou do vaší kanceláře, která se nachází ve federální budově, a pokusí se vás zabít?
Obamina tranzicijska stranica change.gov službeno najavljuje da æe viši osnovci i srednjoškolci biti prisiljeni služiti federalnoj vladi.
Obamova přechodná stránka change.gov vyhlašovala, že studenti středních a vysokých škol budou nuceni sloužit federální vládě.
Šta æeš u federalnoj zgradi obuèen kao Capote?
Co děláš ve federální budově oblečenej jako Truman Capote?
Je li Brajan Moris uzeo taj novac u Grinviè Federalnoj Banci?
Vybral Brian Morris ty dluhopisy v Greenwichské Federální Bance?
FBI nas je zamolio da ga skeniramo i pošaljemo digitalne kopije tajnoj službi i federalnoj rezervi.
FBI nás požádala, abychom je naskenovali a digitální kopie odeslali tajné službě a F.R.B.
Njen identitet se èuva u tajnosti, ali se predala vlastima u federalnoj zgradi u 23. ulici u centru.
Její totožnost zůstává skryta, víme jen, že se vydala úřadům v centrální federální budově na 23. ulici.
Drže me u federalnoj kaznionici Allarod, ustanovi sa najveæim osiguranjem, za, kako vole reæi, najgore od najgorih.
"Drží mě v Allarodské federální věznici, " "zařízení s maximální ostrahou pro ty, jak říkají, " "nejhorší z nejhorších."
Arogantno... s obzirom da ste se upravo nagodili u federalnoj tužbi u kojoj sam Vas tužio za maltretiranje.
Arogantní,... vzhledem k tomu, že jste právě urovnala federální soudní spor, ve kterém jsem vás žaloval za obtěžování.
Elmslie je veæinu vremena provodio u federalnoj zgradi na Wilshireu, a osim poziva ženi, veæinom je komunicirao sa sa vladinim dužnsnikom Darylom Marru.
Elmslie většinu svého času strávil ve federální budově ve Wilshiru. Kromě hovorů s manželkou, většinou komunikoval s ředitelem GCT, Darylem Marrou.
Taj kompjuter pripada federalnoj vladi, i još uvijek mi niste odgovorili na pitanja.
Ten počítač patří federálnímu úřadu a ještě jste mi neodpověděla na mou otázku.
Nema podataka o prebacivanju novca u federalnoj poreznoj upravi.
Na federálních daňových výpisech neexistuje záznam o svěřeneckých fondech nebo převodech peněz.
FBI, sigurno i moji pretpostavljeni u federalnoj policiji, biæe nezadovljni obojicom ako ovaj sluèaj bude ugrožen, jer poverljive informacije završavaju na naslovninm stranama nekih novina.
FBI, a určitě ani moji nadřízení z federální policie, nebudou s námi velmi spokojen pokud bude tento případ ohrožen protože důležité informace skončí na přední stránce nějakých novin.
Izjave svedoka u Federalnoj zgradi ukazuju da se Šon Pirs dobrovoljno predao.
Zprávy od svědků z budovy FBI naznačují, že se Sean Pierce dobrovolně vzdal.
Zatim smo se posvaðali, onda je prihvatio posao u federalnoj operativnoj jedinici, to je bilo pre 8 godina i nisam ga videla od tada.
Jo a pak jsme se pohádali, a on přijal místo u federální jednotky. To bylo před osmi lety a od té doby jsem ho neviděla.
Tražimo vašu saradnju u federalnoj istrazi.
Žádáme, abyste spolupracovali u federálního vyšetřování.
Biæeš pod mojim nadzorom, na federalnoj uslovnoj, koja može biti opozvana u bilo kom trenutku po mom nahoðenju.
Budete pod mým dohledem Na federální čestné slovo. Které může být kdykoli zrušeno po mém uvážení.
Ako koordiniramo na federalnoj kupovini reklamiranja, organizujemo dogaðanja, razvijamo aplikacije za prikupljanje novca, mislim da bi mogli daleko dogurati...
Když uděláme celonárodní reklamní spoty, volební shromáždění, vyvineme aplikaci pro získání financí, tak by to mohlo fungovat.
Ostavite se prièe o federalnoj politici.
Ale no tak. Odpusťte si ty policejní řeči.
Postoji devojka u Prvoj Federalnoj koja mi duguje uslugu.
Mám kontakt v bance. - Musím protestovat.
Nema sumnje da je Amerièka mafija koristila svoje veze sa korumpiranim politièarima, i kada im se ukazala prilika da zgrnu lovu, pokretali bi svoje veze u federalnoj vladi jer su mogli.
Nebylo vyjímky, kdy americká mafie nevyužívala všech svých kontaktů se zkorumpovanými politiky kdykoliv vyděli příležitost vydělat nějaké peníze, přímo vládě na očích. Takhle to dělali.
On i Rasel Velè su bili optuženi za krijumèarenje oružja... u federalnoj istrazi Vasilija Vlaslova 2008. godine.
S Russellem Welchem čelili obžalobě za pašování zbraní v rámci federálního vyšetřování Vasilije Vlaslova v roce 2008.
Mi smo u kolima na putu ka Federalnoj Hali sada. 20 minuta smo udaljeni.
Jsme na cestě do Federal Hall, budeme tam za dvacet minut.
Li, Volt Kombi je sleteo. –Na putu je ka Federalnoj Hali.
Lee, Walt Camby je na cestě do Federal Hall.
Kao menadžer banke, imam pristup federalnoj bazi podataka.
Jako manažer banky, mám přístup k federální databázi.
Upravo je bio pušten iz centralne pritvorne jedinice gde je èekao suðenje po federalnoj tužbi za terorizam.
Byl zrovna propuštěn z Metropolitního nápravného zařízení kde čekal na soud, obviněný z terorismu.
0.50957584381104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?