"Před federálním právem a jeho pichlavými hvězdami."
"Pred federalnim zakonom i njegovim bodljikavim zvezdama."
Snad ještě jsme mluvili o federálním vězení.
Možda je reè o saveznom zatvoru.
Paul Brown byl vyšetřován federálním žalobcem za podvod.
Sranje. - Pol Braun pod istragom od strane federalnog tužioca za prevaru.
Co se dá dělat teď, když bylo odvolání zamítnuto federálním soudem?
Šta sad možete da uradite kad je federalni zahtev odbijen?
Chci být ve federálním ústavu daleko od doktora Chiltona.
Желим бити у савезној институцији далеко од Др. Чилтона.
Před čtyřmi lety jsme dostali za úkol chránit korunního svědka ve federálním případu.
Pre 4 godine dobili smo nalog za èuvanje zaštiæenog svedoka.
Rozsudek zní 36 měsíců ve federálním vězení.
Sud ga osuđuje na 36 meseci u federalnom zatvoru.
Měli bychom se s tím federálním vetřelcem vypořádat a nemít žádné slitování s někým, kdo ruší klid našich domovů.
Требали би да дочекамо нападаче на њиховом терену. Истакнемо црну заставу. Нема потребе да се бранимо са пет страна.
Díky našim federálním přátelům sledujeme všechny mobilní signály.
Сви телефонски сигнали се прате и под надзором су наших пријатеља из ФБИ-а.
Sacrimoni přiznal před federálním soudem, desetileté spojení s Cosa Nostrou.
Sacrimoni je održao govor na Federalnom sudu, Gde je priznao barem desetogodišnju vezu sa mafijom
Vydejte rozkaz k pátrání po Jacku Bauerovi všem federálním bezpečnostním složkám.
Podigni poternicu za Jack Bauer-om kod svih federalnih agencija i NSA.
Nevím proč, ale zadržujete informace ve federálním vyšetřování.
Ne znam zašto, ali vi tajite informacije koje se tièu ove istrage.
Určitě něco tají a já ho chci mít na federálním území až to vyklopí.
Ima on još dosta da kaže i ja ga hoæu na federalnom zemljištu kada to bude rekao.
To znamená, že váš velmi bystrý přítel pan Will Farmer, je obviněný z bioteroristických aktivit proti Philadelphii a pravděpodobně stráví zbytek života ve federálním vězení.
To znaèi da je vaš vrlo pametni prijatelj, G. Will Farmer, tražio bioteroristièke aktivnosti protiv Philadelphie, i vrlo je vjerojatno da provedete ostatak svog života u saveznom zatvoru.
Buďto máte něco pořádného, nebo utíkám za federálním prokurátorem.
Daj mi nešto èvrsto ili idem državnom odvjetniku (tužitelju).
Lidé, pro které pracuji mi platí hodně peněz, aby se ujistili, že neskončí ve federálním vězení.
Ljudi za koje radim plaæaju mi puno novaca kako bi bili sigurni da ne završe u saveznom zatvoru.
Tihle všichni jsou pro znovudosazení Alexandra Mahoneho, zvláštního agenta ve Federálním úřadu pro vyšetřování...
Sve to u korist ponovnog postavljanja Alexandera Mahonea, kao specijalnog agenta u FBI-u.
Zůstal jsi se Sheldonem celou tu dobu, protože tě zachránil před federálním vězením?
Ostao si sa Shelodnom sve ovo vrijeme jer te je on sprijeèio da odeš u federalni zatvor?
Pane předsedo, naléhám na schválení Lindberghova zákona, aby byl únos federálním trestným činem.
G. predsedavajuæi, molim da se odobri 'Lindbergov' zakon... èime bi otmica postala savezni prekršaj.
Budeš vyslýchán federálním úřadem ohledně toho, že jsi pilotoval letadlo opilý, letadlo, které havarovalo a ty piješ dál!
Ispitivat će te federalni agenti o upravljanju avionom u pijanom stanju, a ti nastavljaš piti.
Čelíte federálním obvinění a jste podezřelým z vraždy Vanessy Hiskieové.
Ocekuju vas državne optužbe i osumnjicenik ste u slucaju ubojstva Vanesse Hiskie.
To někdo hraje Monopoly s federálním rozpočtem na bydlení?
Da li neko igra monopol sa federalnim novcem?
Ujišťuji vás, že není ve federálním státě jednodušší práce, než cestovat v letadle první třídou...
Уверавам вас да не постоји лакши посао у целој федералној влади од летења првом класом у авионима од...
Kámo, zahráváš si s federálním leteckým maršálem.
Друже, играш се са федералним ваздушним маршалом.
Volker je ve federálním vězení, takže jsem musela do vězení zkontrolovat jeho komunikaci za posledních šest měsíců.
Volker je u federalnom zatvoru, tražila sam da provere njegovu komunikaciju u poslednjih šest meseci. Tu nema nièega.
Ale v případě, že se něco děje, pak myslím, že bys měl vědět, že Marcus Pike je v budově s federálním žalobcem.
Ipak, sluèaju da se nešto dogaða, Mislio sam, da bi htio znati, da je Marcus Pike u zgradi na sastanku s saveznim tužiocem.
Tři roky ve federálním vězení za zpronevěru.
Служио је три године у државном затвору због преваре.
Každý týden měníme heslo kvůli federálním předpisům.
Šifru menjamo 1 nedeljno po federalnoj regulativi.
Řekni mi, co chci vědět, a já promluvím s federálním žalobcem.
Reci mi šta želim, i prièaæu s federalnim tužiocem.
Rozšíření vojenské nemocnice široké veřejnosti s federálním financováním.
Njen plan je hrabar. Proširenje veteranske bolnice i otvaranje javnosti, financirano federalnim novcem.
Možná Vás překvapí, že mamograf je jediná radiologická procedura regulovaná federálním zákonem, který vyžaduje, aby váha 20 kilové autobaterie byla vložena na Váš prs, během tohoto měření.
Možda ćete biti iznenađeni da je mamografija jedina radiloška studija koja je regulisana federalnim zakonom, i zakon zahteva da se uređaj ekvivalentan akumulatoru od oko 18kg spusti na vašu dojku prilikom ovog pregleda.
A najednou tu máte Amazon, který jako značka konkuruje Federálním rezervám v tom, jak chcete utratit svoje peníze, co jsou peníze, co tvoří peníze.
I odjednom imate Amazon koji se, kao brend, takmiči sa Federalnom rezervom u pogledu toga kako želite da trošite svoj novac, šta je novac, šta ga sačinjava.
0.31348705291748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?