Prevod od "farme" do Češki


Kako koristiti "farme" u rečenicama:

Himler je poslao još osmoricu kao što je Virt u druge porodice, na druge farme gde su prastari kamenovi runa bili pronaðeni.
Himmler poslal osm dalších jako je Wirth k ostatním rodinám, na ostatní farmy, kde byly nalezeny starodávné runové kameny.
Ja sam samo fina devojka sa farme iz Bizmarka.
Jsem jen farmářská holka z Bismarcku.
Šta je ovo, ugovor o kupovini farme?
Co to je? Smlouvy na farmu?
Put od stanice prolazio je kroz Ignatievo, onda skretao blizu farme na kojoj smo živeli svakog leta pre rata, i prolazio kroz gustu hrastovu šumu daleko kao do Tomshina.
Cesta z nádraží vedla přes Ignatěvo, stáčela se stranou asi kilometr od samoty, kde jsme pobývali před válkou každé léto, a přes hustý dubový les směřovala do Tomšina.
On vozi istoèno od Smith-ove farme, prema Chapman Creek.
Je na východ od Smithovy farmy, míří k Chapmanovmu potoku.
Pretražiæemo sve farme i puteve u velikom krugu.
Půjdeme na farmy a všude možně budeme prozkoumávat každou píď.
Nijedna kokoška ne može da pobegne s Tvidijeve farme!
Žádná slepice neunikne z Tweedyho farmy!
Tako nekonvencionalan, u stvari, èini da Sanset farme golicaju maštu javnosti i industrije.
Skutečně, společnost Sunset Farms upoutala pozornost všech lidí z branže, stejně jako konzumentů.
Vrati se i kao da nas nikada nisi upoznala i pošalji nam razglednicu sa farme ludaka.
Chovejte se, jako byste nás nikdy neviděla. Můžu tu zůstat?
Izgleda kao kompletno druga zemlja... planine, brda, krave, farme, i bijele crkve.
Vypadá jako jinej svět... hory, kopce, krávy, farmy, a bílý kostely.
Žive u Oskodi, na suprotnoj strani zaliva od Nikolsove farme.
Žijí v Oscodě v Michiganu, přes záliv od Nicholsovy farmy.
Mogao bi i da, ne znam, odeš do njihove farme i pomuzeš im krave.
Běžte raději na jejich farmu a pomožte jim třeba dojit krávy.
Skrenuli smo lijevo s farme, zatim skrenuli desno na prašnjavu cestu, išli po njoj dvije minute uz blago brdo onda opet skrenuli desno, i onda smo došli na most.
Odjeli jsme z farmy, pak jsme zahnuli vpravo na hliněnou cestu, asi dvě minuty jsme jeli lehce nahoru, pak jsme rychle zahnuli vpravo a přijeli jsme k mostu.
Naæi æemo ti neke nove prijatelje, ali oni neæe biti sa farme.
Najdeme ti nové přátele, ale nebudou z té farmy.
Chloe, on je došao èak do farme, ali nije ostao da me vidi?
Prošel celou cestu až sem, no nepočkal aby mě viděl?
Pronaðimo farme i sela, tamo ima hrane.
Najdeme usedlosti a vesnice, tam jídlo bude.
Još uvek ne razumem kako je Crvena kraljica sa Kent farme znala za Svetu knjigu RAU.
Pořád nechápu jak rudá královna z Kentovic farmy věděla o knize Rau.
Lepo mestašce, uglavnom porodiène farme, nekoliko met-labosa.
Pěkné místo, většinou rodinné farmy, pár varen pervitinu.
Na mojoj planeti bi spalili farme kako ne bi imali šta da jedemo osim hrane koje nam oni daju.
Na moji domovské planetě spálili naše farmy, takže jsme neměli co jíst kromě jídla, které nám sami dodali.
"Farme Vetrova" projekat, želiš da to postane stvarnost?
Ta větrná elektrárna... Chcete ji realizovat?
Dok ne naðem naèin za odlazak sa ove farme, moram se držati knjiga.
Dokud se nedokážu dostat z téhle farmy, spokojím se s knihami.
Takvo venèanje nije od tada viðeno, princeze, i njenog princa, deèka sa farme.
Pak byla svatba nevídaná, farmářský princ a princezna urozená.
Njegov gubitak farme nije tvoja greška, i zahvaljujem ti se na ponudi, samo ja, uh...
Není tvoje chyba, že o ni přišel, a já ti děkuju za nabídku, jenom jsem...
Hej, seæaš li se te farme?
Hele, pamatuješ si na tu farmu?
Ja... rekla bih mu da bih uzela taj posao ako deo moje zarade može da ide u pravcu kupovine farme.
Řekla bych mu, že vezmu tu práci, když část mýho platu bude moct zaplatit za kousek jeho farmy.
Želiš da ponovo kupim deo svoje sopstvene farme?
Chceš, abych si koupil zpátky kousek svojí vlastní farmy?
Radio sam sa nekretninama, pa su me poslali da vidim neke farme za prodaju.
Já pracuji pro realitku a poslali mě, abych obhlídl nějaké farmy na prodej
Posle farme, uvek smo bili u pokretu.
Po odchodu z farmy jsme byli pořád v pohybu.
Jedne farme usred Norveške, gdje je 1973. ubijena èitava obitelj.
K farmě... uprostřed Norska, kde byla zavražděna celá rodina. V roce 1973.
Novac je potreban za troškove farme.
Ty peníze potřebuju na výdaje na farmě.
Ništa nije ostalo od same farme, a tako je i bolje.
Z farmy nic nezbylo a je to tak lepší.
Ustvari, vodili su je na povocu, jer je moja kraljica bilo prase sa farme koje je nosilo krunu.
Přivedli ji na vodítku, protože to bylo prase, kterýmu nasadili korunu.
Ti i majka ste planirali da me oterate sa farme.
Ty a matka máte v plánu vyhodit mně z farmy.
Ovde imamo najbistrije umove sa Farme, obrazovane na Hardvardu i Jejlu, rade važan posao.
Máme tady ty nejlepší mozky, vystudovaly Harvard a Yale, dělají důležitou práci.
Mogao bih da se kladim da je to èovek koji stoji iza "Farme borova".
A vsadil bych se, že je to ten stejný muž, který stojí za Pinewoodem.
Shvatio sam da zaista adekvatni, jeftini alati koji su mi bili potrebni za započinjanje samo-održive farme i naseobine za sada, jednostavno nisu postojali.
Zjistil jsem, že příhodné levné nástroje, které jsem potřeboval na postavení udržitelné farmy a osady se prostě nevyráběly.
Oni zahtevaju da trećinu te hrane proizvode najmanje farme koje u suprotnom ne bi imale prilike.
Požadují, aby třetina tohoto jídla pocházela od nejmenších farmářů, kteří by neměli jinou příležitost odbytu.
I moja ideja se sada koristi širom Kenije za plašenje ostalih grabljivica poput hijena i leoparda i takođe se koristi za teranje slonova od farme.
Můj nápad se šíří po celé Keni, plaší se tak i ostatní dravci, hyeny, leopardi, a také se to používá na odstrašování slonů od lidských polí.
Farme koje su nekad održavale pčele sada su poljoprivredne pustinje hrane, kojima dominiraju jedna ili dve biljne vrste poput kukuruza ili soje.
Farmy, kde se dříve včely chovaly, jsou nyní zemědělskými pouštěmi, kde převažuje jeden nebo dva rostlinné druhy, třeba kukuřice a sója.
U većem delu planete, većina životinja koje daju meso dobija antibiotike svakodnevno, ne da bi se izlečile bolesti, već da bi ih ugojili i da bi ih zaštitili od uslova fabričke farme u kojoj su uzgajane.
Většina jatečných zvířat dostává antibiotika každý den. Ne k léčbě nemocí, ale aby byla vykrmena a ochráněna před otřesnými podmínkami, ve kterých jsou chována.
U Sjedinjenim Državama, verovatno 80 posto antibiotika prodatih svake godine odlaze životinjama sa farme, ne ljudima, stvarajući otpornu bakteriju koja se premešta sa farme u vodu, prašinu, u meso koje životinje postaju.
V USA je každý rok až 80 % antibiotik podáno ne lidem, ale hospodářským zvířatům, čímž vytváříme rezistentní bakterie, které se z farmy přesunou vodou, prachem a masem, na které jsou zvířata chována.
Poručili smo preko interneta 6, 500 svilenih buba sa farme.
Z farmy na internetu jsme objednali 6 500 bourců.
Svi su bili lokavori, čak je i Njujork imao farme svinja u okolini, a transport hrane unaokolo je bio smešan pojam.
Každý byl konzumentem místní stravy; i New York měl vepříny poblíž a přeprava potravin všude možně byla směšnou představou.
A sve to je dolazilo iz ovoga, farme škampa.
A tohle všechno pocházelo z krevetích farem.
Farme škampa su pošast na zemlji, iskreno, sa stanovišta životne sredine.
Upřímně, krevetí farmy jsou pro Zemi pohromou, z ekologického pohledu.
A to su narkotici. Naša druga fotografija farme marihuane od jutros.
a tím jsou drogy. Naše druhá dnešní fotka marihuanové farmy.
0.51797103881836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?