Prevod od "farmy" do Srpski


Kako koristiti "farmy" u rečenicama:

Himmler poslal osm dalších jako je Wirth k ostatním rodinám, na ostatní farmy, kde byly nalezeny starodávné runové kameny.
Himler je poslao još osmoricu kao što je Virt u druge porodice, na druge farme gde su prastari kamenovi runa bili pronaðeni.
Půjdeme na farmy a všude možně budeme prozkoumávat každou píď.
Pretražiæemo sve farme i puteve u velikom krugu.
Můžeš vytrhnout kluka z farmy, ale farmu z kluka nevytrhneš.
Možeš uzeti deèka sa sela, ali ne i selo iz deèka.
Protože rolníci z té farmy zjevně nemůžou přijít na to, zda jsou jejich berani gayové nebo nejsou.
Farmeri nisu mogli da kažu jesu li njihovi ovnovi gej ili nisu.
Most byl 4 a 1/2 minuty od jejich farmy.
Most je 4 i 1/2 minute udaljen od njihove farme. Kako znaš?
Odjeli jsme z farmy, pak jsme zahnuli vpravo na hliněnou cestu, asi dvě minuty jsme jeli lehce nahoru, pak jsme rychle zahnuli vpravo a přijeli jsme k mostu.
Skrenuli smo lijevo s farme, zatim skrenuli desno na prašnjavu cestu, išli po njoj dvije minute uz blago brdo onda opet skrenuli desno, i onda smo došli na most.
Ano, zajišťují pro naše farmy chovatele včel.
Da, oni obezbeðuju èuvare pèela za naše farme.
I tak tady v blízkosti nejsou další farmy.
У сваком случају, нема фарми са узгојом у околини,
Tede, jistě, je legrační zavzpomínat na časy, kdy jsi byl dívenka z farmy, co si kreslila panenské jablíčko.
Lijepo je sjetiti se vremena kad si bio mlada farmerica i djevica.
Tenhle chlapík má čtyři rybí farmy podél celého pobřeží.
A ovaj tip ima farme riba duž cele obale.
No, naneštěstí, vláda jejího veličenstva má také vizi a ta vize je buď ryby z farmy, nebo žádné.
Pa, na nesrechu, Vlada njenog velichanstva takodje ima viziju, a ta vizija je: UZGAJANA RIBA ILI NEMA RIBE.
Šerif Becker žádá o okamžitou pomoc, jdu dovnitř do staré farmy Millsů, Oatmild Farm Road, okres 55.
Šerif Beker traži odmah pojaèanje. Idem na farmu starog Mila. Na putu 55.
Jakmile se vzdá, pošlete jeho hochy zpátky domů, na jejich farmy, do jejich obchodů.
Nakon što se preda, pusti njegove momke nazad kuæama... na njihove farme i radnje.
Řekla bych mu, že vezmu tu práci, když část mýho platu bude moct zaplatit za kousek jeho farmy.
Ja... rekla bih mu da bih uzela taj posao ako deo moje zarade može da ide u pravcu kupovine farme.
Chceš, abych si koupil zpátky kousek svojí vlastní farmy?
Želiš da ponovo kupim deo svoje sopstvene farme?
Zase jednou posíláme můj Válečný vůz, aby přivezl benzín z Benzínového města a náboje ze Střelné farmy.
Још једном шаљемо мој Ратни камион по бензин у Град бензина и по метке на Фарму метака!
Co třeba čerstvý pyré z mých koulí přímo z farmy!
TRAŽIŠ ORGANSKA, A DOBIÆEŠ SVEŽA I UZGOJENA MOJA MUDA.
Máš obrazy od Picassa, Dalího, farmy, domy, byty, čluny, letadla, auta...
Ви Пицассос, Далис, фарме, куће, станови, бродови, авиони, аутомобили...
Sledujeme signál telefonu, který by mohl patřit Escobarovi, pět kilometrů od farmy.
Imamo signal za praćenje na telefonu pretpostavljamo da je Escobar! Pet klikova s Finca.
Na druhé straně farmy je jedna chatrč.
Postoji koliba s druge strane farme.
A pravdu o tom, jak jsem místo nich zabil ty kluky z farmy.
А истину 0 дечацима које сам убио уместо њих?
Přišly zprávy ze Západní země, kde byly napadeny elfí farmy a vesnice.
Dobio sam izveštaje o napadima na Vilenjaèke farme i sela na Zapadu.
Věřte, že existují takové farmy, jako má Bill Keener v Sequachie Cove Farm v Tennessee, kde krávy jedí trávu a kde se prasata válí v blátě právě tak, jak jsem si to představoval.
Желим да знате да постоје фарме - као што су Бил Кинер на Секyoчи Ков фарми у Тенесију - чије краве једу траву и чије се свиње ваљају у блату, баш као што сам и мислио.
Zjistil jsem, že příhodné levné nástroje, které jsem potřeboval na postavení udržitelné farmy a osady se prostě nevyráběly.
Shvatio sam da zaista adekvatni, jeftini alati koji su mi bili potrebni za započinjanje samo-održive farme i naseobine za sada, jednostavno nisu postojali.
A v tomto stavu odpojení, jasně, můžeme stavět průmyslové farmy bez oken, ničit mořský život a používat znásilňování jako válečnou zbraň.
И у том стању одвојености да, можемо градити фабрике без прозора, уништавати водени свет и користити силовање као ратно оружје.
máme teď okenní farmy, což jsou vertikální, hydroponické platformy pro pěstování potravin uvnitř budov.
Убрзајмо две године: сада имамо фарме на прозорима, то су вертикалне, хидропоничке платформе за узгој хране унутра.
Máme okenní farmy po celém světě.
Имамо и фарме на прозорима свуда по свету.
Okenní farmáři ve Finsku upravují svoje okenní farmy pro tmavé dny, jaké jsou ve Finsku v zimě, tak, že je doplňují LED světlem, takže i oni jsou teď součástí našeho otevřeného projektu.
А прозорски фармери у Финској су прилагодили своје фарме на прозорима тамним данима финских зима тако што су им уградили светла за раст, а то је сада постало део овог пројекта отвореног типа.
Okenní farmy se tedy vyvíjejí prostřednictvím rychlého procesu úprav, což se podobá softwaru.
Дакле прозорске фарме се развијају брзо, кроз верзије, на начин сличан софтверу.
Farmy, kde se dříve včely chovaly, jsou nyní zemědělskými pouštěmi, kde převažuje jeden nebo dva rostlinné druhy, třeba kukuřice a sója.
Farme koje su nekad održavale pčele sada su poljoprivredne pustinje hrane, kojima dominiraju jedna ili dve biljne vrste poput kukuruza ili soje.
V USA je každý rok až 80 % antibiotik podáno ne lidem, ale hospodářským zvířatům, čímž vytváříme rezistentní bakterie, které se z farmy přesunou vodou, prachem a masem, na které jsou zvířata chována.
U Sjedinjenim Državama, verovatno 80 posto antibiotika prodatih svake godine odlaze životinjama sa farme, ne ljudima, stvarajući otpornu bakteriju koja se premešta sa farme u vodu, prašinu, u meso koje životinje postaju.
a tím jsou drogy. Naše druhá dnešní fotka marihuanové farmy.
A to su narkotici. Naša druga fotografija farme marihuane od jutros.
Takže musíte budovat energetické farmy, a to znamená obrovské plochy, tisícekrát větší, než jaké si dovedete představit u normálních elektráren.
To je energija dobijena iz poljoprivrede, gde se podrazumeva mnogo kvadratnih milja površine, hiljadu puta više nego što bi pomislili kada je u pitanju obična elektrana.
CA: Když jsme spolu mluvili po telefonu, říkala jste, což mě opravdu ohromilo, že jedna z věcí pro které jste nadšena jsou serverové farmy.
KA: Kada smo razgovarali telefonom, jedna od stvari koju ste rekli zaista me zapanjila. Rekli ste da su vaša strast farme servera.
(Smích) Co je ještě lepší, pocházela z farmy s údajně nejvyššími standardy udržitelnosti.
(smeh) Što je još bolje, uzgajana je u ribnjaku, po navodno najvišim standardima održivosti.
Jednoho dne mi zavolal šéf té společnosti a zeptal se, jestli bych vystoupil na akci ohledně ekohospodaření té farmy.
Jednog dana zvao je šef kompanije i pitao da li bih govorio na nekom događaju o održivosti ribnjaka.
0.75518894195557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?