Nechceme to dělat malým farmářům těžké, pane Lestere, ale přebudujeme celou oblast pro průmyslové pěstitelství.
G. Lester, ne želimo biti nepravedni s vama farmerima Ali èitava ova zemlja postat æe znanstveno poljoprivredno dobro.
Jo, udělal by bohatý trochu povolnější, aby nám farmářům půjčovali peníze.
Omekšao bi bogate Ijude da nama Zemljoradnicima daju zajmove.
Vlastně, od roku 1998 platí federální vláda farmářům, aby ho nepěstovali.
Zapravo, od 1998. savezne vlasti plaæaju farmerima da ga ne gaje.
Měli by sme dát nějaký peníze chudým farmářům z Liberty.
Moramo nešto novca da damo našim komšijama iz Libertyja koji su ošteæeni.
Když přijde na placení farmářům za nepěstování potravin... zatím co naše země má hlad, v tom jsem amatér.
Kada doðe do toga da se seljaci plaæaju da ne bi uzgajali hranu... dok ljudi u ovoj zemlji umiru svaki dan, ja sam amater.
Jsme tak nějak napospas těm -hm, chlápkům - farmářům, protože toho hodně rozprodají.
Na neki naèin mi smo u milosti... ovih, momaka... koji su i sami farmeri, zato što mnogo toga prodaju.
Farmářům, kteří nakoupili zboží na dluh, už nezbylo nic, co by mohli prodat nebo směnit.
Farmeri koji su na kredit kupovali robu nisu imali šta da prodaju ili trampe.
Soudce Clarence Thomas napsal zdůvodnění rozhodnutí v případě, který dovolil těmto společnostem zabránit farmářům v uchovávání sazenic.
Судија Клеренс Томас је донео пресуду, и случају који је дозволио компанијама, да спречавају фармере да чувају своје сопствено семе.
Myslím, že těm třem ohavným farmářům vděčíme za jedno, připomněli nám, že si musíme druhých vážit a uvědomovat si je.
Mislim da bi mogli da se zahvalimo onoj trojici ružnih farmera na jednoj stvari:...što su nas podsetili da budemo svesni i na oprezu jedni prema drugima.
Přes 6000 dobrovolníků na straně Britů proti jihoafrickým Búrským farmářům.
Preko 6000 volontera je bilo na strani Britanaca u Južnoj Africi protiv farmera.
Vrátil ses pomoct těm farmářům, přestože jsem ti to zakázala, že?
Otišao si da pomogneš tim farmerima iako sam ti zabranila, zar ne?
Jakmile pojistka dorazila do banky, využili ji na tucet obilných sil a prodali je farmářům V ceně pod 10000 dolarů.
Čim je novac od osiguranja stigao u banku, prebačen je u desetak silosa za kukuruz, koji je prodat farmerima u iznosima manjim od 10 hiljada dolara.
Byl tam, aby prodal americké traktory íránským farmářům.
Bio je tamo da bi prodavao amerièke traktore iranskim poljoprivrednicima.
Pohnulo mnou vidět, jak to pomohlo farmářům v Bělorusku.
Prosto sam se pokrenuo kada sam video šta si uradio svim onim farmerima u Belorusiji.
Takže bychom spíš měli lézt po horách a lovit nějakýho zasranýho medvěda, zatímco tvůj zkurvenej bratr prodává naše ženy farmářům!
Radije æeš nas terati da se penjemo po planinama, da lovimo medveda dok tvoj pièkasti brat prodaje naše žene ratarima!
Chodím dolů k farmářům na trh každý den, a kupuji rajčata po svém.
Zato što ja idem na pijacu svakog dana, i sam kupujem paradajz.
Ale třeba farmářům, mají to rádi.
Zahvalite farmerima. Na to svi nasednu.
Ušetřilo to farmářům miliardy, všichni to chtěli.
Farmerima je to uštedjelo milijarde, svi su ga željeli.
Zástupci Ministerstva doporučují farmářům spálit jejich úrodu v zoufalém pokusu zničit vše, co by mohlo způsobovat šíření.
Из Министарства потичу фармере да спаљују своје усеве у очајном покушају уништења онога што можда спречава раст.
Přiznává, že vzal několika Sasským farmářům jejich půdu.
Priznao mi je da je morao raseliti nekoliko saksonskih zemljoradnika.
Naše prostředky zaručily těm farmářům největší sklizeň v jejich životech.
Naše seme daje poljoprivrednicima najbolje prinose.
Pokud se podíváme o stupínek výše k farmářům, kteří vyhodí někdy až třetinu nebo i větší část své sklizně, protože neodpovídá kosmetickým standardům.
Idite korak napred i stižete do farmera, koji ponekad bacaju trećinu ili više svog roda zbog kozmetičkih standarda.
Ta voda pak půjde farmářům a farmáři budou schopní zalévat své rostliny a budou potom schopni zásobit společnost jídlem.
Ta voda će potom otići do farmera, koji će moći da zalivaju biljke i onda će moći da obezbede hranu za društvo.
Miluju to video, protože ukazuje moc rostlinné genetiky při pomoci farmářům.
Obožavam ovaj video, jer pokazuje moć nauke o genetici biljaka kako pomaže farmerima.
G. Lester, ne želimo biti nepravedni s vama farmerima Ali èitava ova zemlja postat æe znanstveno poljoprivredno dobro. 