Da je carstvo Kria shvatilo da su ovi eksperimenti uspešni, rado bi ih obnovili.
Kdyby naše Impérium zjistilo, že tyto pokusy měly úspěch, nejspíš by je obnovilo.
Bili smo mladi ljudi koje je zahvatila vatrenost, ali su naši eksperimenti izmenili svet.
Ano, byli jsme zapálení mladí lidé. Ale naše experimenty změnily svět.
Prihvatila sam ovaj posao... samo da bih bila sigurna da æe se eksperimenti... obavljati humano prema tebi.
Chci abys věděla, že důvodem proč jsem vzala tuhle práci, bylo abych se ujistila, že tyhle pokusy byli udělány s ohledem na Tebe.
Do ðavola, svi znaju da eksperimenti mentalno menjaju ljude.
Nikdy jsi neslyšel o experimentech na duševně nemocných?
Ukljuèujuæi još 7 potencijalnih Džozefa koji su bili Fišerovi eksperimenti.
Včetně sedmi dalších možných Josephů, na kterých dr. Fischer prováděl léčbu.
Uveravamo vas da se neæe dogoditi ponovo, jer su svi plazma-vejkfild eksperimenti obustavljeni.
A ujišťujeme vás, že se to znovu stát nemůže, protože v tuto chvíli jsou veškeré pokusy s wakefield plazmy jsou odloženy na neurčito.
Èovek èiji su sadistièki eksperimenti izazvali na hiljade sakaæenja i smrti,
Muži, jehož sadistické pokusy znetvořily či zabily tisíce lidí,
Sajmone, Floso je rekao da su naši eksperimenti u NLAP pojaèali zatamnjenje.
Simone, Flosso řekl, že náš experiment ten výpadek zesílil.
Naši eksperimenti sa ubrzanim rastom nisu bili uspješni.
Naše experimenty s urychlením růstu - byly zatím neúspěšné.
Čudni eksperimenti, tekstovi na mrtvim jezicima, suveniri od starih slučajeva.
Podivné experimenty, texty v mrtvých jazycích, trofeje ze starých případů.
I da uradim šta, prenesem vaše male prljave tajne po èitavom kampusu, kao što je Avgustina i svi ostali eksperimenti sa vampirima koje ste radili?
A udělat co? Rozšiřovat všechna vaše hrozná tajemství po areálu školy, třeba o Augustine a o těch upířích experimentech, které děláte?
Ves æe se vratiti ovamo dole i oboje æemo biti novi Avgustinovi eksperimenti.
Wes se vrátí sem dolů a pak budeme oba nejnovější Augustýnský experiment.
Prvih šest žrtava, od Marka Rodžersa do Perija Holomana, bili su eksperimenti.
Prvních šest obětí, od Marka Rodgerse po Perryho Hollomana, to jenom experimentoval.
Razumeo sam da su bili neki obeæavajuæi eksperimenti u programu, ali, jebi ga, zatvorili su.
Vyrozuměl jsem, že bylo pár slibných pokusů, které z programu vzešly, ale bohužel byl uzavřen.
Do sada, tvoji eksperimenti nisu pokazali nikakve rezultate i privukli su federalne istražitelje.
Tvé pokusy zatím nepřinesly žádné výsledky a přitáhly federální vyšetřování.
Reæi da su to bili eksperimenti nad ljudima bilo bi previše blago.
Nazvat to experimentováním na lidech by bylo vlídné.
Ti njihovi eksperimenti su vezani za putovanje kroz vreme?
A má tenhle experiment co dělat s cestováním v čase?
(Aplauz) Huan Enrikez: Ovi eksperimenti ponekada uspevaju i zaista je odlično što uspevaju.
(potlesk) Juan Enriquez: Tyto pokusy někdy fungují, a je to ohromné, když se to podaří.
Postoje veoma napredni eksperimenti koji se rade ovde na Zemlji -- jedan nazvan LIGO -- koji će detektovati neka odstupanja u širenjima i skupljanjima prostora manjim od delića jezgra atoma pa preko četiri kilometra.
Na Zemi jsou vyvíjeny velice užitečné experimentální projekty - jeden se jmenuje LIGO - které zachytí odchylky ve smršťování a roztahování kosmického prostoru menší než zlomek atomového jádra v oblasti o rozloze čtyř kilometrů.
Možda se pitate: sve su to lepi laboratorijski eksperimenti, a da li važe u stvarnom životu?
Teď se nejspíš ptáte: tohle jsou hezké laboratorní pokusy, ale můžeme je aplikovat do reálného života?
Brinuo sam da moji eksperimenti poverenja sa malom sumom novca nisu dobro pokazivali koliko često poveravamo život neznancima.
Také jsem se obával toho že moje pokusy důvěry s malými částkami ve skutečnosti nezachytily, jak často svěřujeme svůj život do rukou cizím.
Kontrolisani eksperimenti su pokazali da optimizam nije samo povezan sa uspehom, on vodi ka uspehu.
Řízené experimenty ukázaly, že optimismus je s úspěchem nejen spojen, ale že k němu vede.
NT: Nisu mi bili potrebni modeli, crteži ili eksperimenti.
NT: "Nepotřebuji žádné modely, nákresy či experimenty.
Prošle godine, četvrtog jula, eksperimenti na Velikom hadronskom sudaraču otkrili su Higsov bozon.
4. července minulého roku experimenty ve Velkém hadronovém urychlovači (LHC) objevily Higgsův boson.
Eksperimenti na VHS otkrili su da masa Higsovog bozona iznosi oko 126 gigaelektronvolta.
Experimenty v LHC ukázaly, že hmotnost Higgsova bosonu je asi 126 GeV.
Eksperimenti su morali biti pogrešni i bili su.
Musela být pravdivá! Experimenty musely být špatně, a také že byly.
Ali ovi eksperimenti nam govore da ove majke kraljevskih leptira mogu da poležu jaja na lekovitoj mlečiki od čega će njihovo buduće potomstvo biti manje bolesno.
Ale co tyto pokusy ukazují je, že tito monarchové, tyto matky, mohou naklást vajíčka na léčivé pryšce a díky tomu bude jejich budoucí potomstvo méně nemocné.
da ideja koju svi imamo o zavisnosti potiče delom od niza eksperimenata koji su rađeni u 20. veku. To su vrlo jednostavni eksperimenti.
Profesor Alexander mi vysvětlil, že představa o závislosti, kterou máme, ten příběh, částečně vychází ze série experimentů provedených dříve ve dvacátém století.
Međutim, kao što sam pomenuo na početku, u poslednjih 10 godina pojavljuju se eksperimenti koji pokazuju da određene pojave u biologiji izgleda zahtevaju kvantnu mehaniku.
Ale jak jsem na začátku zmínil, v posledních deseti letech se začaly rozvíjet experimenty, které ukazují, jak některé konkrétní jevy v biologii zdá se kvantovou mechniku vyžadují.
Dodatni eksperimenti se vrše na drugim životinjama, koji su korisni za pravljenje modela ljudskih bolesti, kao što su majmuni.
Experimenty probíhají i na jiných zvířatech, které jsou vhodnými modely pro lidské choroby, například na opicích.
Bio je mađarski umetnik i dizajner čiji su eksperimenti o uticaju tehnologije na svakodnevicu bili toliko snažni da još uvek utiču na dizajn digitalnih slika koje gledamo na našim telefonima i kompjuterskim ekranima.
Maďarský umělec a designér, jehož experimenty s vlivem technologie na každodenní život byly tak vlivné, že stále ovlivňují design digitálního obrazu na telefonech a počítačových obrazovkách.
Sad, njega su, uprkos naporima, mnogi iz dizajnerskog establišmenta rutinski ismejavali kao osobenjaka i, istini za volju, neki njegovi eksperimenti su propali, poput letećeg automobila koji se nikad nije podigao sa zemlje.
Navzdory jeho snahám byl mnohými kolegy designového establišmentu zesměšňován, ovšem připouštím, že některé jeho experimenty selhaly, jako například létající auto, které se nikdy nevzneslo.
i svi ćemo biti mrtvi! Martin Ris je nedavno napisao knjigu o našoj ranjivosti na svakakve stvari, od astrofizike, do toga da naučni eksperimenti pođu naopako, i što je najvažnije na terorizam sa oružjem za masovno uništenje.
Martin Rees nedávno napsal knihu o naší zranitelnosti vůči různým věcem, od astrofyziky po nezdařené vědecké experimenty, a především vůči terorismu disponujícímu zbraněmi hromadného ničení.
Njihovi eksperimenti sa zmajevima doveli su do ovog značajnog trenutka, kada smo pomoću motornog pogona leteli prvi put 12 sekundi.
Jejich experimentování s draky vedlo k významné události, kdy došlo ke spuštění a odstartování k úplně prvnímu 12sekundovému letu člověka.
To su različiti eksperimenti sa time i neću zalaziti dublje u to.
Tady mám různé experimenty na toto téma.
Ovakvi eksperimenti filtriraju se u arhitektonske modele.
Tyto experimenty zasahují do oblasti architektonických modelů.
Ovo su bili slepi eksperimenti. Takođe su mi dali normalne ljude i sve.
Tohle byly slepé experimenty. Dali mi i normální lidi.
0.316073179245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víme, že tyto mučivé pokusy selhaly. 