Prevod od "experimentech" do Srpski


Kako koristiti "experimentech" u rečenicama:

Byla jste při experimentech USA s Gamou pět v Chicagu?
Da li ste prisustvovali probama "Gama 5" u Èikagu?
Takže nevíte nic o vládních experimentech... - co se tu provádí?
Znaèi Vi ne znate ništa o Vladinim experimentima koji se sprovode ovde?
A po několika experimentech a velkém výzkumu, jsem vytvořil něco, o čem si myslím, že bude další skvělý produkt pečující o pleť, který poblázní celý národ.
Posle ekperimenata i dosta istrazivanja Razvio sam nesto sto ce sigurno biti sledeci veliki proizvod za negu koze.
V podstatě obsahuje informace o experimentech jenom z téhle místnosti.
U stvari, ako bolje pogledaš, sadrži samo informacije o eksperimentima koji su izvoðeni u ovoj prostoriji.
Nepřeji si, aby se dostaly jakékoliv důkazy o našich experimentech mimo zdi naší společnosti.
Ne želim nikakve dokaze da je on postojao preko zidova ove kompanije.
Pověz mu o experimentech a vraždách, a o lžích, kterých ses musel dopustit.
Reci mu o eksperimentima, ubistvima, i lažima koje si im servirao.
Zmínka o těchto experimentech se donesla až k uším Adolfa Hitlera, který se začal osobně zajímat o váš případ.
Kaže se da su ti eksperimenti doèekali godinu Adolfa Hitlera koji se lièno zainteresovao za vaš sluèaj.
No, vzhledem k tomu, co jsi mi řekl o doktorových experimentech, začíná Bobbyho stěna dávat mnohem větší smysl.
Pa, sobzirom na ono što si mi rekao o doktorovim istraživanjima, Bobijev zid ima itekako smisla.
Myslíš, že tě armáda nechá pokračovat v experimentech?
Misliš da æe vojska da im dozvoli nastavak istraživanja? Mislim da je malo verovatno.
Jako dva objekty při elektrických experimentech Dr. Franklina, ano?
Kao dva predmeta u jednom od dr. Frenklinovih elektriènih eksperimenata, da?
Nikdy jsi neslyšel o experimentech na duševně nemocných?
Do ðavola, svi znaju da eksperimenti mentalno menjaju ljude.
Četl jsem o vašich experimentech s manželstvím a nechal jsem moje lidi zjistit, co tu vlastně děláte.
ÈITAO SAM O VAŠIM BRAÈNIM EKSPERIMENTIMA, I IMAM SVOJE LJUDE KOJI SU MALO ISTRAŽIVALI
Nebo někdy také jen věští budoucnost z mísy s vodou, protože to by mohla být ta jedičnost nebo ten zázrak, který se mohl stát při experimentech, které prováděl Nostradamus.
Ili možda, jednostavno posmatra zdelu vode, da bi video buduænost. To bi mogla biti neobiènost ili èudo koje se možda desilo u eksperimentima koje je Nostradamus izvodio.
Založil ji, aby mohl beztrestně pokračovat ve svých experimentech.
Основао је компанију да би наставио некажњено са својим експериментима.
Výraz se datuje ji v 18. století kde byl poprvé použit při botanických a genetických experimentech, Dr. Hugo de Vries.
Baza podataka datira još od 18 veka....Gde su prvi put zapoèeli eksperimenti od strane dr Hugo de Vries.
Od konce druhé světové války se zde traduje mnoho příběhů o baskervillských experimentech.
Od kraja Drugog svetskog rata, ovde postoje priče o baskervilskim eksperimentima.
Takže někdo projekt obnovil a pokračuje v experimentech?
Znači, neko je to ponovo počeo? Da izvodi eksperimente?
Teď mi řeknete, co bylo v těch barelech a o experimentech na vězních.
Sad æeš mi reæi što je bilo u onim baèvama i o zatvorenièkim eksperimentima.
Buď v klidu a pokračuj v experimentech.
Hladna glava da se završi eksperiment.
Pak mě odvezli na jedno místo na poušti, kde pokračovali v experimentech.
Onda su me odvezli do mesta u pustinji gde su nastavili da rade eksperimente na meni.
Pamatuješ, jak se Catherine snažila říct ti o těch experimentech?
Sjeæaš li se da ti je Catherine pokušala reæi za neke eksperimente?
Musí vědět o těch experimentech vMuirfieldu.
Mora da je upoznat sa Mjurifildovim eksperimentima.
Podle Reddingtona, jsou tři nedávné události důkazem, že naše vláda stále pracuje na experimentech s ovládáním mysli.
Red kaže da zadnja tri incidenta dokazuju da vlada SAD i dalje sprovodi kontrolu uma.
Bojíte se vůbec někdy, že je všechno po těch experimentech s poslušností takové nijaké a vaše práce, opravdu všechno co děláte, je pouze slabý odvar?
Da li ste ikad bili zabrinutu da je sav taj impresivni niz dogaðaja od eksperimenata poslušnosti, a to je vaš posao, u stvari sve što radite, samo trenuti uspeh?
Četl jsem o vašich experimentech, doktore.
Èitao sam o vašim eksperimentima, doktore.
Moje hodinová sazba byla na vrcholu, žádali mě, abych mluvil o experimentech poslušnosti po celém světě, samozřemě, v souvislosti s Orwellovou prorockou knihou.
Moja naknada za predavanja, dostigla je vrhunac, tražili su me da govorim širom sveta, u vezi eksperimenata poslušnosti, naravno, u odnosu na Orvelovu proroèansku knjigu.
Když doktor Wells zjistil o Eilingových ohavných experimentech pravdu, tak celý výzkum zrušil.
Kad je Wells saznao za Eilingove grozne eksperimente, ugasio je projekt.
Víte, když jsem byla novinářka, slyšela jsem zvěsti o armádních experimentech s biologickými agenty.
Znaš, kada sam bila u Hillu, prièalo se da je vojska izvodila eksperimente sa biološkim agensima.
FBI nechce, aby se svět dozvěděl o experimentech s NZT.
ФБИ не жели да свет зна Да експериментишу са НЗТ.
Při experimentech se supertekutým héliem jste vytvořili kvantové víry?
Da li ste u svom eksperimentu sa superhladnim helijumom stvorili kvantne vrtloge? - Jesmo.
Po mnoha experimentech se válce nakonec vyvinuly do této podoby.
Kroz mnogo eksperimentisanja, ovi cilindri se najzad razviju u ovo.
Přehršel experimentů jim dává volnost v experimentech vlastních.
Ovo bogatstvo eksperimentisanja daje im slobodu da sprovode sopstvene eksperimente.
LS: Musíte vzít v potaz, že v běžném životě to mají ještě těžší než v těch experimentech.
LŠ: Znaš, izgledaju stvarno impresivno u našim eksperimentima, ali pomisli na to kako izgledaju u stvarnom životu.
V pozdějších experimentech jsme narazili na opak, kdy jedle posílala víc uhlíku bříze než bříza jedli, a to proto, že jedle měla zelené jehličí, zatímco bříza už byla bez listí.
U kasnijim eksperimentima otkrili smo suprotno, da je jela slala više ugljenika brezi nego što je breza jeli, a to je zato što je jela još rasla dok breza nije imala listova.
Řekli jsme si, že opice vystavíme stejným problémům, ve kterých lidé dělají chyby, jak se vypořádají s ekonomickými výzvami nebo jak si povedou v ekonomických experimentech.
Rekli smo, hajde da damo majmunima iste vrste problema u kojima ljudi greše u nekim ekonomskim izazovima, ili nekim ekonomskim eksperimentima.
0.36423492431641s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?