Ne izgledaju baš preteæe, ove taèkice na ekranu, zar ne?
Letters from Pegasus Nevypadají moc děsivě, ty tečky na obrazovce, co?
Verovatno nema mnogo tragova na tom ekranu.
Asi žádný stopy na tom videu, že?
Sve to zbog linije na ekranu?
To všechno kvůli čáře na obrazovce?
A šta je s onim pištanjem koje se èuje iz aparata i talasima na ekranu onog èuda?
Tak, k čemu je všechno to pípání, vycházející ze zařízeních.....na kterých je napojen, a ty vlny na obrazovce tamté věci?
Ako se opet budem udavala, ako naðem muškarca koji to zaslužuje, ovo æu pustiti kao grešku na velikom ekranu.
Pokud se budu znova vdávat Pokud najdu chlapa, který za to bude stát Promítnu to na velké plátno
Jesi li ga otkucao na tastaturi ili ekranu?
Zadával jsi ho na klávesnici nebo na displeji?
Mekintoš font koji se pojavljuje na ekranu je delo Stiva Kapsa.
Písmo Macintosh, které roluje napříč obrazovkou, navrhl Steve Capps.
Lako je biti hrabar u masi krijuæi se iza imena na ekranu.
Je lehký bejt v davu drsňák. Schováváte se za kamarádíčky.
Mislim, razmišljaš li o tome koliko puta smo došli do treæeg svetskog rata zbog jata gusaka na ekranu raèunara?
Víš jak často jsme byli na pokraji třetí světové války, kvůli hejnu hus na monitoru počítače?
Ne možete videti ovo vrlo odobro na ekranu, ali Arduino: Arduino je hardverska platforma sa otvorenim kodom.
Asi to nevidíte moc dobře na obrazovce, ale Arduino -- Arduino je open-source hardwarové platformy.
Upotrebili biste interfejs na ekranu da pristupite informaciji, o količini kalorija koje ste uneli tokom dana, koliko ste vežbali.
Mohli jste použít jeho obrazovku na vložení informací, jako například kolik jste ten den snědli kalorií, jak moc jste cvičili.
Drugi je bio kompjuter koji je imao isti interfejs na ekranu koji reaguje na dodir, vodio je i potpuno iste dijaloge.
Druhým byl počítač, na jehož dotykové obrazovce běželo to stejné rozhraní s těmi stejnými dialogy.
I kada su u njihovom svetu, mogu da se povežu s njima i igraju na način koji je potpuno drugačiji od toga kako se igraju s njima na ekranu.
A když je v jejich světě, mohou s ním navázat vztah a hrát si s ním způsobem, který je naprosto odlišný od toho, jak si s ním hrají na obrazovce.
Ovo što vidite na ekranu je ljudska dlaka postavljena pored igle napravljene od svile - samo da steknete osećaj veličine.
Co vidíte tady na obrazovce je lidský vlas, přiložený na jehlu vyrobenou z hedvábí. to jen aby jste měli pojem o její velikosti.
Zato oprostite zbog molekula na ekranu, ali ovo je veoma jednostavan komplet.
A tak odpusťte molekuly na obrazovce, ale je to velmi jednoduchá souprava.
I možete videti na ekranu kako se stvara ćelija.
A na obrazovce můžete vidět výrobu buňky.
(Aplauz) I, ako mogu da vam pokažem sliku na ekranu.
(Potlesk) A jestli se s vámi mohu podělit o ten obrázek na obrazovce.
Sva svetla te noći koja su dolazila od sunca i meseca su ova koja vidite na ekranu.
Takže veškeré světlo ze slunce a měsíce v této oblasti bylo takové, jaké můžete vidět zde na obrazovce.
Ne razumete ništa na ovom ekranu pa ipak buljite u to dva meseca?
opáčil jsem, "vy tomu nerozumíte a přesto na ten monitor zíráte už dva měsíce?
Na pamet mi je pao Sirk de Solei u Montrealu, jer ko bi drugi bolje razumeo tu vrstu sulude poezije koju sam želeo na ekranu?
A pomyslel jsem na Cirque du Soleil v Montrealu, protože kdo by lépe pochopil tento typ šílené poezie, který jsem chtěl převést na plátno?
Kroz istoriju kompjutera pokušavali smo da smanjimo jaz između nas i digitalne informacije, jaz između fizičkog sveta i sveta na ekranu gde naša mašta može da se rasplamsa.
V průběhu historie počítačů se snažíme zkrátit propast mezi námi a digitální informací, propast mezi naším fyzickým světem a světem na obrazovce, kde si naše představivost žije volně.
Ovo je ispisivanje malicioznog koda, i nekoliko sekundi kasnije, na levoj strani, viećete da se na napadačevom ekranu pojavio neki novi zanimljivi tekst.
Tohle tedy vypisuje zákeřný kód a o pár vteřin později, na levé straně, uvidíte na útočníkově obrazovce zajímavý nový text.
Bez obzira kako organizujete ikonice, još uvek imate sat na početnom ekranu.
Bez ohledu na to, jak si uspořádáte ikony, stále máte v popředí hodiny.
Uzmete pacijenta i pokazujete mu slike na ekranu i merite mu galvansku reakciju kože.
Vezmete pacienta a ukážete mu obrázky na obrazovce a změříte jeho galvanickou odpověď kůže.
(Smeh) (Aplauz) Smeškanje televizijskom ekranu neće učiniti da se pojave titlovi za ljude koji su gluvi.
(Smích) (Potlesk) Usmívání se na obrazovku nezobrazí skryté titulky pro neslyšící.
napravila je kameru koja može da snimi neke od ovih neverovatnih životinja, i to je ono što vidite ovde na ekranu.
se podařilo vynalézt fotoaparát, který je schopen vyfotit některé z těchto fascinujících tvorů, které právě můžete pozorovat na obrazovce.
Želeli smo ovu sliku nas na fjordu i na ekranu u isto vreme.
Chtěli jsme obrázek nás ve fjordu a na obrazovce ve stejný čas.
Četrnaest sati gledanja ptica na TV ekranu, to jest 87 dana na internetu.
Je to peep show. Je to 14 hodinové sledování ptáků na TV obrazovce, ve skutečnosti 87 dní na internetu.
Ali svaki majmun jedino dobija dve dimenzije na ekranu koje kontroliše.
Každá z opic dostává dvě dimenze na obrazovce, a ty také řídí.
Nik je upravo otišao na poslovni put, a Heder se sa dečacima igra na njegovom iPad-u, kada vidi poruku koja se pojavljuje na ekranu: "Jedva čekam da te vidim."
Nick právě odjel na služební cestu, a Heather si hraje na jeho iPadu s dětmi. Vtom se na displeji objeví vzkaz: "Nemůžu se dočkat, až tě uvidím."
U ovom primeru, vidimo crvene diskove kojima su odsečeni delovi ali ako samo malo zarotiram diskove, odjednom vidimo 3D kocku koja se pojavljuje na ekranu.
V tomto příkladě vidíme červené terčíky, z nichž jsou vyříznuty malé kousky, ale když terčíky trochu pootočíme, najednou spatříme, jak z obrazovky vystupuje trojrozměrná krychle.
AK: Da skratimo, da bude što oštrija slika, kamera koju vidite na ekranu ima širi ugao gledanja od ljudskog oka,
AK: Zkrátka aby to bylo zcela jasné, kamera, kterou vidíte na obrazovce, má širší zorný úhel, než má lidské oko.
Ako bih izgubio povezanost, ne biste više videli prelepe stvari na ekranu.
Kdybych přišel o spojení, přestali byste na obrazovce vidět ty nádherné věci.
Ako pogledamo, recimo, sam prostor, a na ekranu mogu da vam pokažem samo dve dimenzije,
Pokud se podíváme na samotný prostor -- na obrazovce mohu pochopitelně zobrazit jenom dvě dimenze.
Ako biste ga uvećali, mogli biste videti nešto poput onoga što vidite na ekranu.
Kdybychom ho mohli přiblížit, vypadal by asi nějak takhle.
(Čuju se limeni i duvački instrumenti) Do sada smo pričali o zvukovima na ekranu.
(Žesťové a dechové nástroje) Takže teď jsme se bavili o zvucích, které vidíte, odkud pochází.
Tim može posmatrati sve ključne elemente koji čine strukturu i praviti izbore i potom videti krajnji rezultat koji je vizuelizovan na ekranu.
Takže tým se může dívat na všechny části, které zahřívají strukturu a vybírat si a následně vidět koncový výsledek, který je zobrazen na obrazovce.
Imam neke prijatelje koji nikad ne koriste bankomate svoje banke zato što postoji rizik da im se na ekranu prikaže stanje na računu. (Smeh)
Mám přátele, kteří vlastně nikdy nepoužívají bankomaty vlastní banky, protože je tam riziko, že jim můžou zobrazit zůstatek na obrazovce.
Ovde na ekranu imam svoje balone zemalja.
Tady mám na obrazovce bubliny zemí.
Tako pomičete sadržaj na ekranu ali možete i osetiti gde je po težini uređaja.
Takže můžeme pohybovat s obsahem na displeji a zároveň můžeme cítit, kde se nachází, prostě jen z hmotnosti zařízení.
I, slično, relativistička kompjuterska igra u kojoj objekti na ekranu prikazuju Lorencovo skraćenje dužine, i tako dalje, da pokušamo da počnemo da razmišljamo na taj način -- da deca počnu da razmišljaju na taj način.
A podobně, relativistická počítačová hra, v níž jsou objekty na obrazovce předmětem Lorentzovy transformace, by nám mohla pomoct o ní přemýšlet -- mohla by našim dětem pomoct o ní přemýšlet.
Ne, želimo jedno ili dva čudovišta na ekranu u bilo kom trenutku.
Ne, chceme, aby na obrazovce byla současně jedna, dvě příšery."
0.22960305213928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?