Nechci na obrazovkách nic vidět, víc odhalující než mapu počasí.
Na ovim ekranima ne žellm vidjeti ni vremensku prognozu.
Ale můj debut na obrazovkách se blíží.
Napraviæu svoj debi na malom ekranu uskoro.
Pokud jste poznali tohoto muže, musíte být jedním z desítek těch, kteří si oblíbili jeho práci na televizních obrazovkách.
Ako prepoznajete ovog èoveka, možete biti meðu desetinama onih koji su uživali u njegovom delu na malom ekranu.
Ministerský předseda provede nemravný čin na vašich obrazovkách
Za nekoliko trenutaka, Premijer æe uraditi nepristojan èin na vašim ekranima.
Na obrazovkách po něm není ani stopy.
Još uvijek nije na vidiku na monitorima.
Když si vzpomenu, co bylo na těch obrazovkách, vzpomenu si, i co bylo na té sedmé.
Ako se seæam šta je bilo na ovih šest ekrana, setiæu se šta je bilo na sedmom.
Naúčtujete si nižší marži na jednotlivých obrazovkách, my vám výměnou dáme procento našich zisků.
Prihvatite manju maržu za zasebne ekrane, a mi æemo vam dati postotak od zarade.
Víte, FAA, Border Patrol, mají takovou věc s názvem radar, a když vyhodíte tak velkou paletu ven, objeví se jim to na obrazovkách, víte?
Vidiš, FAA, granične patrole, imaju ovu malu stvar koja se zove radar, a ti stavio paleti te veličine tamo, to će pop na svojim ekranima, znaš.
Je to stroj na sny a vy jste fascinovaní světem, který vidíte na těch obrazovkách.
Treba da pospremimo salu ako mislimo da poènemo na vreme. Poèeæemo na vreme. -Apsolutno poèinjemo na vreme.
Mělo by to jít na obou obrazovkách.
Trebalo bi da budu na oba ekrana.
V tomto případě – je to venkovní projekce pro Singapur na obřích obrazovkách, co jsou třeba na Times Square.
Tako, u ovom sučaju, to je spoljašnja projekcija za Singapur na ovim džinovskim ekranima koji podsećaju na Times Square.
Počítač je neuvěřitelně mocný způsob kreativního vyjadřování, ale většinou je takové vyjadřování uzavřeno na obrazovkách našich notebooků a mobilních telefonů.
Kompjuter je izuzetno moćno sredstvo kreativnog izražaja, ali je taj izražaj uglavnom sveden na ekrane naših laptopova i mobilnih telefona.
Tyto dva světonázory, moje levá a pravá hemisféra, analýza a syntéza, se odehrávají na dvou obrazovkách za mnou.
Ova dva pogleda na svet, mog levog i desnog mozga, analize i sinteze, će da se prikazuju na dva ekrana iza mene.
Na zrnitých, černobílých obrazovkách je sledovalo 600 milionů lidí.
Šest stotina miliona ljudi ih je gledalo na tačkastim, crno-belim televizorima.
Maďarský umělec a designér, jehož experimenty s vlivem technologie na každodenní život byly tak vlivné, že stále ovlivňují design digitálního obrazu na telefonech a počítačových obrazovkách.
Bio je mađarski umetnik i dizajner čiji su eksperimenti o uticaju tehnologije na svakodnevicu bili toliko snažni da još uvek utiču na dizajn digitalnih slika koje gledamo na našim telefonima i kompjuterskim ekranima.
Když se podíváte pozorněji, uvidíte, jak se na velkých televizních obrazovkách postupně mění čas.
Ako pogledate pažljivo ovu sliku, možete zapravo da vidite kako se menja vreme na tim velikim televizijskim prijemnicima.
Zaprvé, ženy stále nejsou na obrazovkách.
Prvo: žene su i dalje vidno odsutne na filmskom platnu.
Jakmile jsem přišla na tento vzorec, chtěla jsem zjistit, proč to tak je, a ukázalo se, že existují dva faktory, které ovlivňují nerovnost na obrazovkách: pohlaví autora a nepochopení publika.
Dakle, čim sam prepoznala ove obrasce, želela sam da znam zašto i ispostavilo se da postoje dva pokretača nejednakosti na filmu: rod tvoraca sadržaja i pogrešan doživljaj publike.
Co by se stalo, kdyby další generace publika vyrostla na úplně jiné realitě na obrazovkách?
Šta bi se desilo kad bi sledeća generacija publike odrasla sa potpuno različitom stvarnošću na ekranu?
Natočili jsme tam krátký spot, který se bude promítat na velkých obrazovkách v Singapuru
Ovo je kratki video koji smo tamo snimili da ga pokažemo na velikim ekranima u Singapuru.
Ale Hollywood mě tak viděl a postupně jsem si všiml podobností mezi mužskými rolemi, které hraji na obrazovkách i mimo ně.
Ali jeste ono kako me je Holivud video i vremenom sam uočio paralelu između uloga koje bih igrao kao muškarac na ekranu i van njega.
A pak, za 20 minut, se na obrazovkách začaly objevovat pravoúhlé trojúhelníky,
И онда, после 20 минута, правоугли троуглови су почели да се појављују на екранима.
0.2927188873291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?