Prevod od "državljanstvo" do Češki


Kako koristiti "državljanstvo" u rečenicama:

Hoæu imunitet, azil u SAD i državljanstvo.
Chci trestní imunitu, azyl v USA a obèanství.
Poništiæe ti kaznu i vratiti državljanstvo.
Vymažou ti trestní rejstřík, vrátí ti občanství.
Ako Vrane izgube dobijam državljanstvo i milijun dolara za poèetak.
Pokud Vrány prohrají, dáte mi občanství a 1 milion dolarů na nový začátek.
Možda ti možeš reæi razredu što ti znaèi državljanstvo.
Snad ty bys mohl povědět třídě, co pro tebe znamená Stát.
Dok državljanstvo Kalifornije ne postane službeno nismo nadležni izvršiti premetaèinu nad Armandom.
Do té doby, než bude Kalifornie prohlášena za Stát... Nemáme povolení nikoho uvěznit tak potřebujem někoho, kdo nám pomůže získat důvěru.
Ne, opozvao sam naše državljanstvo i spalio nam pasoše.
Ne, zrušil jsem naše občanství a spálil naše pasy.
A da ne pominjem to da si je nazvao posle dva meseca i samo iz razloga što nisi mogao da dobiješ državljanstvo.
A po dvou měsících jsi jí volal, a přestal jsi jen proto, že jsi nedostal občanství.
Udala se za tebe, dobila državljanstvo i onda nas je napustila.
Provdala se za tebe, získala občanství a opustila nás.
Deportirat æe je, ako ne dobije državljanstvo.
Její advokát říkal, že jí deportují... jestli se nestane tuzemnským občanem.
Iduæi tjedan æe se oženiti, kako bi ona dobila državljanstvo.
Příští týden se vezmou, aby se stala občanem.
Ne, zvali bi se nativni Amerikanci, gðice Test-za-državljanstvo.
Ne, byli by nazýváni původními Američany, slečno státní zkouško z občanství.
Roðena sam ovdje, ali imam dvojno državljanstvo.
Narodila jsem se tu. Ale občanství mám dvojí.
Moj test za državljanstvo æe uskoro, a ja želim proæi sa ekstremnim rezultatom.
Můj občanský test se blíží, a já chci projít s plným počtem bodů.
Ne bi mu dali državljanstvo da su sumnjali u podatke.
Pokud by stát nebyl spokojen s jeho záznamy, tak by mu neudělili občanství.
Piše da je ona osobno odobrila vaše državljanstvo.
Píše se tam, že osobně urychleně vyřídí vaše papíry k občanství.
Jednostavno su rekli da deèaci sada ne ispunjavaju... uslove za državljanstvo Burme.
Prostě řekli, že kluci již nejsou oprávněni užívat Barmské občanství.
Tvoja dva djeteta imaju naše državljanstvo, pa æe oni ostati ovdje, samo æe ih smjestiti kod udomitelja.
Vaše dvě děti tady jako občané USA zůstanou a skončí u pěstounů.
Ne pasoš. 18 godina nismo imali državljanstvo.
Už 18 let jsme byli bez státního občanství.
Onda mi je jedina solucija Da izgubim Amerièko državljanstvo na kratko.
Dobře, myslím, že mou jedinou možností je nachvíli přestat být americkým občanem.
Znam da si podnela zahtev za državljanstvo.
Vím, že jste žádala o občanství.
Pretpostavljam da æe tvoje državljanstvo biti odbijeno, a tvoja zelena karta oduzeta.
Hádám, že vaše občanství bude zamítnuto a vaše zelená karta zrušena.
Imigracioni advokat je hteo da olakša njeno amerièko državljanstvo.
Imigrační právník měl za úkol usnadnit jí získání amerického občanství.
Ovog trenutka mi dolaze èlanovi Kongresa pokušavajuæi da srede državljanstvo za šeika.
Budou tady členové Kongresu, aby zajistili šejkovi občanství.
O'Konela je kontaktirao Karmin Polito, da bi brzo sredio državljanstvo, preko Kongresa, za investitora, šeika Abdulaha.
Reprezentant O'Connell byl kontaktován Carminem Politem. Aby požádal o uspíšení udělení občanství. zákonným opatřením Kongresu pro šejka Abdulláha, investora.
Posle 5 godina, odobreno mu je amerièko državljanstvo.
O pět let později mu udělili americké občanství.
A agent Richmond upravo pokušava da ga pronaðe, evo šta sve znamo o njemu do sada... ima dvojno U.S./Avganistansko državljanstvo, diplomirani je inžinjer sa Georgetown univerzitetu.
Agent Richmond se snaží ho vystopovat, zatím o něm víme tohle... má dvojí, americké a afgánské občanství, vystudoval techniku na Geogetownu.
Amnestiju, državljanstvo, za koje je aplicirao bar 6 puta.
Amnestie, občanství, o které žádal už asi šestkrát.
Ima dvojno državljanstvo ovdje i u Kolumbiji.
Má dvojí občanství, místní a kolumbijské.
Znaš koliko je meni trebalo da dobijem državljanstvo?
Máš přestavu jak dlouho mi trvalo než jsem se stal občanem?
Cordero primjenjuje na ponovno uspostavljanje njegove venecuelanski državljanstvo, i bili smo više nego sretni da vam pomognemo.
Cordero chtěl obnovit své venezuelské občanství, a my byli šťastni, že mu můžeme pomoci.
Ne samo što sam primio državljanstvo i položio zakletvu da cu štititi ovu državu, takode sam se zakleo da cu osvetiti pale kolege.
Nejen, že jsem se stal občanem a složil slib k ochraně této země. Ale také jsem složil slib se pomstít za všechny padlé kolegy. - Všichni jsme ho složili.
Divno je što æete podneti zahtev za državljanstvo.
Myslím, že je úžasné, že se chcete stát plnohodnotným občanem.
Mom ocu je trebalo više od decenije i sva ušteðevina za državljanstvo.
Tátu stálo deset let a všechny úspory, stát se občanem.
Govoreæi o vezu, zar nije "Obruè snova" tamo, ona što ti je pomogla s tvojim zahtevom za državljanstvo?
Když už mluvíme o výšivkách, není tamhle jedna, co ti pomáhá s občanstvím?
Ali pomisao na gubitak arhiva, gubitak moje borbe za državljanstvo u zemlji koju sam, delom, osnovao, pomisao na gubitak tebe zbog nekog bednog federalnog unapreðenja u... ne znam, Dallas ili u Los Angeles ili...
Ale myšlenka, že ztratím archiv, prohraji svůj boj o občanství v zemi, kterou jsem částečně zakládal, myšlenka, že ztratím vás kvůli nějakému mizernému povýšení do... já nevím, do Dallasu nebo Los Angeles nebo...
Dobio je državljanstvo na osnovu braka.
Americkým občanem se stal díky svatbě.
Dobiæeš smeštaj, i džeparac dok tvoja molba za stalno državljanstvo ne bude odobrena.
Dostanete ubytování a nějaké peníze, než vám schválí žádost o trvalé občanství. Dobře.
Što pre dobiješ državljanstvo, pre æete se razvesti, venèaæemo se i pružiti pravi dom genijalcu koga Hepi nosi.
Protože čím dřív dostaneš občanství, tím dřív se rozvedete, tím dřív se můžeme vzít a dát legitimní domov géniovi, kterého Happy nosí.
Pod hitno sredi državljanstvo i razvedi se od majke mog deteta kako bih se oženio njome pre nego što se dete pojavi.
Takže musíš dostat občanství co nejdříve a rozvést se smatkou mého dítěte, abych se sní oženil předtím, než se dítě narodí.
Tražiæu od imigracionog da ubrza Voltovo državljanstvo.
Požádám imigrační, aby urychlili Walterovu žádost o občanství.
Izvini što nisam želeo da ubrzam postupak za državljanstvo.
A omlouvám se, že jsem se držel zpátky vurychleném získání svého občanství.
Ako se razvedemo pre nego što dobije državljanstvo, deportovaæe ga i to je kraj Škorpiona.
Když se rozvede předtím, než získá občanství, bude deportován. Odejde-li Walter, skončí Škorpion.
0.82170701026917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?