I stojim ovdje i pitam se što dovraga radim sa kistom u ruci.
A stál jsem tam a říkal jsem si, co mi dělá kruci v ruce štětec.
Možete li mi reæi, šta se to dovraga dogaða!
Řeknete mi o co sakra jde?
Tko je dovraga John F. Kennedy?
Kdo sakra je John F. Kennedy?
Što dovraga radiš s mojim autom?
Co to sakra děláte s mým autem?
Dovraga, zbog tebe moram da naručim još jednu turu.
Do hajzlu, nutíš mě objednat další rundu.
Da li bi mi rekao što dovraga radiš, Stifleru?
Řekneš mi, co tu děláš, Stiflere?
Što onda, dovraga, možete uèiniti za mene... kad znam više od vas i sve sam isplanirao do savršenstva?
Co mi nabídnete, když toho vím víc než vy a všechno mám naplánovaný?
Spomenite par šifriranih stvari tu i tamo i oni æe biti zaglavljeni u svom malom kombiju pokušavajuæi otkriti što, dovraga, vi radite.
Sem tam řekněte pár zakódovaných informací a oni zůstanou trčet v jejich malé dodávce, kde se budou snažit přijít na to, co ksakru děláte.
Jesi li je je pitala što je, dovraga, radila vani?
Ptala ses jí co ksakru dělala venku?
Doktore, možda mi možete objasniti što se dovraga dogaða s njim?
Doktore, doufal jsem, že mi všechno vysvětlíte. Co se to s ním děje?
Dovraga ako se ne èini da tamo ima više loših ljudi nego ovdje.
Kruci snad to opravdu není tak, že těch zlých je daleko víc venku než tady uvnitř.
Kako bi dovraga ovo trebalo pronaæi Corbetta?
teda, jak máme takhle najít Corbetta?
Što se dovraga dogaða u ovom gradu?
Co se to zatraceně v tomhle městě děje?
To se ponavlja, što se dovraga dogaða?
Pak tedy opakuji: co se to tu sakra děje?
Dovraga, ne znam ni što æe se sutra dogoditi.
Sakra, já ani nevím, co bude zítra.
Mislim, dovraga, curo, što te spopalo?
Teda, sakra děvče, co to do tebe vjelo?!
Da, ali komadiæ kože, dlaka, dovraga, bar zanoktica, mora postojati nešto što drži tog duha vezanog za ovo mjesto.
Jo, možná kousek kůže, vlas, sakra i záděra, něco sem toho ducha vázat musí.
Recite tom gadu Bobbyju Singeru da ide dovraga što me je uopće upoznao s vama dvojicom.
Řekněte tomu zmetkovi Bobby Singerovi, aby šel k čertu za to, že mě vám vůbec představil.
Kako si dovraga znao da se duhovi boje francuskog kljuèa?
Hele, jak jsi sakra věděl, že ducha vyděsíš hasákem?
Kako æemo dovraga naæi pradavni komadiæ DNK u neboderu?
Jak sakra najdeme nějaké smítko starobylé DNA v mrakodrapu?
Dovraga, ne znamo hoæe li Sam uopæe preživjeti.
Sakra, neřeknu ti ani, jestli to Sam přežije.
Za poèetak mi možeš reæi što se dovraga dogodilo u Illinoisu.
No, můžeš začít tím, co se to zatraceně stalo v Illinois.
Dovraga, kako bi to trebao uèiniti?
Jak to mám sakra asi udělat?
Što se dovraga dogaða s tobom?
Co to s tebou sakra je?
Zašto ste dovraga izabrali biti ti tipovi?
Proč sakra chcete bejt jako tihle chlápci?
Okreni se, vraæaj se dovraga ovamo,...i pokupi nas što je pre moguæe!
Okamžitě to otoč a přileť nás vyzvednout, sakra.
Kako si dovraga kvalifikovan za ovo?
! Jak se ti ji sakra povedlo dostat?
Jesi li mi mislila reæi što se dovraga upravo dogodilo tamo?
Nechceš mi říct, co se to tam stalo?
Što dovraga nije u redu sa tobom?
Naučil mě toho plno. Co je to s tebou sakra?
Priznajem, Lily je sad boginja koja nosi u sebi èudo života, ali dovraga, blesava je!
Ano, dobře, teď je Lily bohyně nesoucí zázrak nového života, ale sakra, je blbá!
Šta bi to trebalo dovraga da znaèi?
A to má jako znamenat co?
Šta se to dovraga dogaða tamo?
Co se tam venku sakra děje?
Naæi æemo se na mjestima gdje nismo mogli ni zamisliti da æemo biti, osvræemo se i pitamo kako smo k vragu tamo dospjeli i zašto se dovraga èini da ne možemo otiæi.
Ocitáme se na místech, jaký bysme nikdy nečekali. Ohlížíme se zpátky a říkáme si, jak jsme se sem sakra dostali, a proč to do hajzlu vypadá, že se odsud nevyhrabem.
Što se dovraga događa u tom tunelu?
Co se k čertu děje v tom tunelu?
Dovraga, baš si dobar s reèima.
Kurva, ty to se slovama umíš.
Ovo znači da kad legnemo da spavamo noćas, svima bi u poslednjih 15 sekundi, pre nego što odlutamo u san, poslednja misao trebalo da bude: dovraga, baš mi je drago što Irska postoji.
To znamená, že když jdeme v noci spát, všichni bychom měli 15 sekund před spánkem mít na myslí myšlenku: "Sakra, já jsem rád, že Irsko existuje."
(Smeh) Ko je dovraga profesor globalnog zdravlja u toj državi?
(Smích) Kdo je ksakru v té zemi profesor světového zdraví?
0.35659790039062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A stál jsem tam a říkal jsem si, co mi dělá kruci v ruce štětec. 