"Dosadno je u našoj varošici otkako moji drugovi odoše."
"Od té doby co odjeli naši sousedi, je naše město mrtvé."
Priznajem, stanje proste svakodnevnice mi je dosadno.
Musím přiznat, že mě unavují problémy sprostých venkovanů.
Neko je sproveo anketu, "Je li sve kanadsko dosadno?"
Někdo udělal průzkum? "To je tam všechno kanadsky nudný?"
Amerika je jedva primijetila da joj je industrija broj 1 postalo staro dosadno bankarstvo.
Amerika nevšimla si, že banka má stávala se nudným v jeho hlavním průmyslu
Da li bi ti to bilo dosadno?
Byla by to pro tebe otrava? Otra... Ne...
To je igra, koju odrasli, ponekad, igraju kad im je baš dosadno.
Taková hra, kterou hrají dospělí, když se nudí.
Kada je mom starom šefu bilo dosadno, voleo je da sluša kako Tomas Edison recituje "Meri je imala malo jagnje" na fonografu.
Když se můj starý šéf nudil, tak poslouchal jak Thomas Edison recituje "Mary měla jehňátko" na voskové desce.
I nakon toga sam radila kao sistem analitièar nekoliko godina, ali je to bilo jako dosadno.
A potom jsem pracovala pár let jako systémová analytička, ale přišlo mi to jednotvárné.
Da, a takoðe je i jako dosadno.
Jo, já vím. A je to nuda.
Mogu da vam ponovim, ali to æe dugo da traje i dosadno je.
Můžu vám ho odříkat, ale bylo by to na dlouho a nuda.
Ako pitas mene, tebi ce to biti dosadno do bola, ali to je samo misljenje jednog muskarca.
Podle mě se tam unudíte, ale to je jen můj názor.
Zato sam mogao koristiti netko sa svojim know-how za trčanje-the-kampu dan-to-day stvari, skoro sve je dosadno govno.
Protože tě mohu s tvým know-how schopnostmi využít pro každodenní život v táboře, v podstatě pro všechny zasraně nudné věci.
Bilo ti je tako dosadno na predstavi da si odluèio da me zaprosiš posle nje?
To tě ta hra tak nudila, že ses rozhodl požádat mě po ní o ruku?
Prilièno je dosadno, zar ne misliš tako?
Je to pěkná nuda, nemyslíš? Cože?
Obeæevam ti da nikad neæe biti dosadno.
Slibuji ti, že se nikdy nebudeš nudit."
Èak je i meni bilo dosadno, htio sam vidjeti hoæe li izdržati do kraja.
I já jsem se dost nudil, jen jsem chtěl zjistit, jestli to vydrží až do konce.
Kad god previše slušaš te solo stvari, postane nekako dosadno, znaš?
Když posloucháš moc Soul, brzy se z toho stane odrhovák.
Nikad nije dosadno, jesam li u pravu, narednièe?
Ani chvilka klidu, že jo, seržo?
Zašto sam, kad sam bila sama smatrala da je to vrlo dosadno, ali sad kad sam verena, smatram da je strašno zabavno.
V čem to je, když jsem byla svobodná, přišlo mi to nudné. Teď když jsem zasnoubená, přijde mi to hrozně zábavné.
Zaboravio si koliko može dosadno da bude.
Asi už jste zapomněl, jak zdlouhavé to může být.
Dosadno je do bola, no to je samo gluma.
Je to otravný, ale jenom to hraje.
Znam da ti je to dosadno ali krenimo iz poèetka.
Vím, že si myslíš, že to je nudné, ale začněme od začátku.
Jesi, ali ja sam mislio da je dosadno i da ste u nevolji.
Ano, ale nudil jsem se tam a vy jste měli problémy.
Moj otac je govorio da samo dosadnim ljudima bude dosadno.
Můj taťka říkával, že jen nudní lidé se nudí.
Vidiš šta prizove um kome je dosadno?
A to dokáže stvořit znuděná mysl.
Doneli smo ti neke stvari... da ti ne bi bilo dosadno ovde.
Podívej... My... Přinesli jsme ti pár věcí... aby ses tady nenudil.
Da, vidim da ti je veæ dosadno.
Ano, vidím, že se už nudíš.
Ovaj grafik izgleda dosadno, ali onje razlog mog uzbuđenja i ustajanja svako jutro.
Tento graf vypadá nudně, ale je to právě tento graf, co mě každé ráno nabudí a probouzí.
I najgore od svega, dosadno je.
A nejhorší ze všeho, je to nudné.
Na prvi pogled zvuči dosadno, zato što i jeste, ali ima nešto u ovom televizijskom eksperimentu što je zarazilo Norvežane.
Zní to nudně, protože to nudné je, ale něco na tomto TV experimentu Nory pohltilo.
Mislim da to znači da, iako vam se mozak skenira, što je apsolutno dosadno i ne posebno interesantno, kada čujete da neko proizvodi „a ha ha ha”, pokušavate da shvatite zašto se smeju.
Myslím, že to znamená, že i když se vám skenuje mozek, což je zcela nudné a nezajímavé, když slyšíte někoho dělat "A ha ha ha ha ha", snažíte se přijít na to, proč se směje.
(Smeh) I sećam se da je to igra koju sam igrao sa samim sobom, kako bih se zabavio kad god bi mi bilo dosadno ili bih bio isfrustriran.
(Smích) Vzpomínám si, že to byla hra, kterou jsem hrával sám se sebou, abych se zabavil, když jsem měl roupy.
Nastavnik je non-stop pratio sve kako bi uočio koja deca ne obraćaju pažnju, kojoj deci je dosadno, prozivao je decu jako brzo, postavljao probleme na tabli.
A ten učitel neustále sledoval, které z dětí nedávalo pozor, které děti se nudily, a rychle je vyvolával, umisťoval věci na tabuli.
Dva dana pre mog pokušaja zadržavanja daha, producenti mog TV specijala su pomislili da je gledati nekoga ko zadržava dah, i skoro se davi, suviše dosadno za televiziju.
Dva dny před mým velkým pokusem o překonání rekordu producenti mého pořadu zjistili, že jen tak koukat na někoho jak zadržuje dech a skoro se při tom utopí je na televizi moc velká nuda.
I to je dosadno, ali da li je dosadno kao to da morate da koristite kondom svaki put kad imate seks, bez obzira koliko ste pijani, bez obzira koliko ste droge uzeli, šta god?
A to je nuda, ale je to taková nuda jako muset použít kondom pokaždé, když s někým spíte, jedno jak moc jste opilí, jedno kolik nitrátů jste do sebe naprali, a tak vůbec?
Ovo zvuči izuzetno dosadno, ali igre imaju moć da ovaj proces učine neverovatno ubedljivim.
To zní nehorázně nudně, ale hry jsou schopny tento proces udělat neuvěřitelně zajímavým.
Gledajući sve te ljude kako otvaraju kutije, primećujemo da kad ljudi stignu do nekih 13 od 15 pita, njihova percepcija se menja i postaje im pomalo dosadno.
Všimneme si při pozorování lidí, otevírajících krabice. Když najdou třináct z patnácti koláčů, jejich vnímání se změní. Začnou být trochu znuděni, podrážděni.
Drugo, mnogi dugoročni i kratkoročni ciljevi - 5000 pita, dosadno, 15 pita, zanimljivo.
Za druhé: vícero dlouhodobých i krátkodobých cílů - pět tisíc koláčů je nuda, patnáct koláčů je zajímavé.
Jer sve jedno da vam pišem meni nije dosadno, a vama je potrebno.
Jednostejných věcí vám psáti mně se jistě nestýště, vám pak to bezpečné jest.
2.7091989517212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je čtvrtek třiadvacátýho a já se nudím. 