Vaším jménem jsme předali finanční dar Newyorskému baletu.
Bila bi to najveæa privatna donacija ovoj školi do današnjeg dana.
Byl by to dosud největší dar škole.
Èuj, kakva je to donacija narkomafije?
Co to bylo, co jsi říkal o těch darech?
Bila sam slobodna da izaberem par opcija za veèernje skupljanje donacija.
Dovolila jsem si vám vybrat oblečení na večerní sbírku.
Ujutru imam ceremoniju memorativnih donacija, a moja kompanija to tretira kao kraljevsko venèanje, pošto je naš klijent izgleda najvoljeniji amerièki muzièar još od doba Elvisa.
Zítra ráno máme velkou akci a dělají, jako by šlo o královskou svatbu. - Podle nich je klient zřejmě nejnadanější muzikant od dob Elvise.
To je bila donacija Ostavio ih je ovde anonimno.
Byl to dar. Byl tady zanechán anonymně.
Sa dovoljno novca od donacija i vašom podrškom, da.
Pokud bude dostatek financí z grantů a s vaší podporou, ano.
Clark, svaki put kad udari na nekog korumpiranog bogatasa, anonimna donacija nekom sirotistu misteriozno se pojavi sledeceg dana.
Clarku, pokaždé, když se objeví nějaký bohatý darebák, a anonymně daruje nějaké charitě, tak je to jako každý jiný den.
Hvala vam ovo nam je dosad najveæa donacija.
Děkujeme lidi. - To je zdaleka největší dar, co jsme kdy dostali.
Khalid traži novac kao donacija za džamiju.
Khalid žádá nějaké peníze jako příspěvek pro mešitu.
Ipak, moja je spoznaja da da izvlaèite dodatnuplatu od $40, 000 kao izvršni direktor humanitarnog društva u zapadnom Baltimoru i još dodatnih 30, 000 kao direktor fonda za skpljanje donacija za "centar dnevne njege" senatora Davisa.
Avšak podle mých informací současně dostáváte plat ve výši 40 tisíc jako výkonný ředitel nadace West Baltimore Hoops a dalších 30 tisíc jako ředitel financování v senátorově iniciativě pro zřizování školek.
Onda saznaš da postoji mnogo donacija, cijelo mnoštvo.
A pak zjistíš je je víc darů. Mnoho.
Moja prva donacija je za mjesec dana.
Můj první dar bude za měsíc.
Svi smo videli tu procurelu prezentaciju o skupljanju donacija, koja ocrtava jednu agresivnu strategiju osmišljenu da profitira na strahu i dezinformisanosti.
Viděli jsme tu uniklou agitační prezentaci, která představila agresivní strategii založená na strachu a nedostatku informací.
Verujem da si svesna, da kao privatna škola, mi zavisimo od finansijske pomoæi od donacija veoma imuænih roditelja?
Jste si vědoma nebo ne, že jako soukromá škola, spoléháme na finanční podporu našich zámožnějších rodičů-dárců!
Susrela sam Dereka na zabavi za prikupljanje donacija.
Narazila jsem na Dereka na dobročinné akci.
Odmah nakon kampanja je poèela da dobija više donacija.
Hned poté, co naše kampaň začala dostávat stále více darů.
Naša škola opstaje zbog zajmova i donacija.
"My" nejdeme nikam. Já jdu. Je to osobní.
Sigurno si èula za prikupljanje donacija senatora Kingslya.
Určitě jsi slyšela o benefici senátora Kingsleyho. A kdo ne?
Da, želim pravdu, ali ta mala donacija nije dovoljna da to pokrije.
Ano, chci spravedlnost, ale ten malý dar to nespraví.
Možemo otići za vrijeme sutrašnjeg prikupljanja donacija, ti možeš uzeti Norman-ov laptop i staviti s Monroe-ovim stvarima.
Můžeme odejít. Během zítřejší sbírky vezmeš Normanův počítač a dáš ho mezi Monroeovy věci.
A izgleda da je Popi dotakla moja donacija njenoj dobrotvornoj ustanovi za decu koja ne mogu da se smeju.
A Poppy evidentně dojal můj finanční příspěvek na její charitu pro děti, které se nemohou smát.
Ovo je moja donacija u dobrotvorne svrhe.
Můj dar charitativní akci Zimní říši divů.
Kathy kaže da što više pisama pošaljemo, dobiti æemo toliko više donacija.
Kathy říká, že čím víc obálek pošleme, tím víc pěněz dostaneme.
Meni su ponudili paket donacija iz osam razlièitih kompanija.
Mě taky. Nabídli mi peníze od osmi různých těžebních společností.
Kada si bio u Spartanburgu oko donacija.
Byl jsi ve Spartanburgu, sháněl jsi na něco peníze.
A možete li obeštetiti pola miliona dolara od donacija?
A my budeme muset zaplatit půl milionu dolarů ve sponzorských darech. Můžete to taky zaplatit?
Svafordova kampanja izveštava i o naglom porastu donacija od skoro milion dolara u poslednjih 20...
Swaffordova kampaň také zaznamenala velký nárůst sponzorů. Skoro půl milion dolarů za posledních 2...
Èesto me zove na prikupljanje donacija.
Doprovází mě, když organizuji benefiční akce.
Organizacije kao što je tvoja dobijaju 90% donacija, a onda se dodvoravaju korporacijama koje uništavaju životnu sredinu.
Organizace, jako máš ty, dostávají 90 % grantů a lísají se ke korporacím, které ničí životní prostředí.
Nadam se da æe ovaj razgovor iznositi sto hiljada, jer to je otprilike donacija koju si upravo otpisao.
Rozhodně doufám, že to slovíčko má cenu 100 tisíc, protože to je zhruba velikost daru, který jsi mi odehnal.
Zvuèi kao da je nekome smetala ta velika Mikijeva donacija.
No, ale někdo byl proti Mickyho velkýmu charitativnímu plánu.
Od tada su mogli imati još donacija.
Od té doby mohly přijít další peníze.
Slušajte, moj suprug je Nakon što je prikupljanje donacija večeras.
Poslyšte, můj manžel dnes večer pořádá benefici.
I ja sam bio optužen za primitak donacija od dilera, koji sebi žele kupiti uticaj u Kongresu.
Sám jsem byl nařčen z toho, že jsem na kampaň získal peníze od překupníků drog, kteří si v tomto kongresu koupili vliv.
Opèinjavati ljude da doniraju se baš i ne raèuna kao donacija.
Víš, ovlivnit lidi kdarování věcí se jako darování nepočítá.
Ovo je darežljiva donacija, ali na ovom svetu ništa nije besplatno.
Je to velmi štědrá nabídka, ale nic na světě není zadarmo.
Radi se o zdravlju, to je donacija koja spašava život.
Tohle je reálná zdravotní potřeba, opravdu dar na záchranu života.
Prilično je zanimljivo pronalaženje načina za finansiranje organizacije koja se bavi skupljanjem donacija, a zasniva se na puštanju brkova.
Je vskutku zajímavé snažit se najít způsob, jak financovat fundraisingovou organizaci postavenou na pěstování knírů.
Nema dovoljno prihoda od poreza, nema dovoljno donacija od filantropa, da bismo rešili ove probleme na način na koji ih rešavamo sad.
Nevybíráme dost na daních, není dostatek darů od filantropů, abychom vyřešili tyto problémy tak, jak to děláme nyní.
Zarada na zadovoljavanju potreba vodi ka porezima, porezi vode do prihoda, koji vode do dobrovoljnih donacija.
Podniky uspokojují poptávku a tvoří zisk, který vede k daním, a který vede k příjmu, nakonec vede k darům na charitu.
Ali za probleme sa kojima se suočavamo u Africi, kada tražimo Maršalov plan za revitalizaciju Evrope uništene ratom, on nije bio pun donacija ovcama.
Ale k problémům, kterým čelíme v Africe. Když se podíváme například na Marshallův plán pro obnovu poválečné Evropy, tak se nejednalo jen o darování ovcí.
Kako društva postaju bogatija i imućnija, čini se da ljudi usmeravaju svoju pažnju ka spolja, i posledica toga je porast u raznim vidovima altruizma prema strancima, od volontiranja i dobrotvornih donacija, čak i do altruističnih donacija bubrega.
Jak jsou společnosti bohatší a zajištěnější, lidé zaměřují svou pozornost ven, a výsledkem je nárůst altruismu vůči cizincům, od dobrovolnictví a charity po darování ledvin.
Retko se dobija spoljna donacija za obrazovanje devojčica.
Vnější finanční pomoc pro vzdělání dívek není častá.
0.43331599235535s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vaším jménem jsme předali finanční dar Newyorskému baletu. 