Prevod od "fondů" do Srpski


Kako koristiti "fondů" u rečenicama:

"Koncert v Memphisu byl zrušen z důvodu nedostatku reklamních fondů."
'Koncert u Memphisu je otkazan usled nedostatka novca za reklamu.'
Napadlo tě, proč manažeři fondů nikdy nepřekonají index SP 500?
Zapitao si se zašto investitori ne mogu da prodaju ništa po najjaèem indeksu?
A nebudeš štastnější, až uvidíš tohle výpis arcibiskupových investic do charity a fondů.
Ni ovo te neæe usreæiti. Popis biskupovih udruženja i investicija njegove fondacije.
Před sedmi lety zmizelo 20 miliónů dolarů z fondů CIA při přenosu dat přes Moskvu.
Prije 7 godina, 20 milijuna dolara je nestalo iz fonda CIA-e... za vrijeme transfera za Moskvu.
Můžeme diverzifikovat, jít do dluhopisů, fondů.
Možemo mi i drugaèije da poslujemo.
Ukradl tři miliardy z fondů Konsolidační agentury.
Uzeo je tri milijarde u TARP fondovima.
Velkej Jim Santon je ve vězení za zpronevěru státních loterijních fondů.
Veliki Jim Santon je u zatvoru zbog pronevere državnih lutrijskih fondova.
Madeleine, toto je Harold Crane, jeden z našich nejlepších dárců a jeho správce fondů, pan John Rooney.
Medlin, ovo je Harold Krejn, jedan od najveæih donatora, i njegov menadžer, g. Džon Runi.
Kdybych do našich fondů nalákal kongresmana USA, panečku, tím bych si ve firmě opravdu šplhnul.
Kad bih u fond doveo amerièkog kongresmena... To bi mi podiglo vrednost u kompaniji.
Vypadá to tak, že podstatná část fondů... byla rozdělena jaksi... podezřele.
Izgleda da je veliki deo vašeg fonda je preusmerena u papiru koji je, dobro... malo osumnjičeni.
A pokud ne, utratím všechny mé ztenčující se zdroje na proprání všech tvých penzijních fondů až do posledního.
Ako ne pristaneš, upotrebiæu moje neiscrpne resurse da uznemiravam sve tvoje penzione fondove.
Dokud se nám nedostane od vlády nové reformy, přesouvání fondů je nezbytností, ale ujišťuji vás, že všechny peníze jsou využity pro správný chod tohoto zařízení a pro jeho obyvatele.
Dok ne može dobiti vladu na brodu za neke ozbiljne reforme, Malo prebacivanje sredstava je nužnost, ali uvjeravam vas sve novac se koristi za dobro Zatvor i njegovi stanovnici.
Oblíbená banka zločinců, diktátorů, teroristů, manažerů zajištěných fondů z celého světa.
Poželjna banka svetskih kriminalaca, diktatora, terorista i menadžera hedž fondova.
Máte neuvěřitelné znalosti toho, co se lidem z hedge fondů honí hlavou.
Neverovatno je kako ti shvataš kako mi u fondovima razmišljamo.
Dívali jsme se na to, jestli počet nabídek fondů dostupných jako důchodový plán, tedy plán 401(k), zvyšuje pravděpodobnost, že ušetří víc pro budoucnost.
Obraćali smo pažnju na broj ponuđenih fondova dostupnih u planu penzione štednje, da li penzioni doprinos utiče na ljude da štede više za sutra.
Takže tyto plány, měli jsme jich kolem 657, nabízely lidem cokoliv od dvou do 59 různých nabídek fondů.
U ovim planovima, a imali smo ih oko 657, ponude su se kretale u rasponu od dva do čak 59 različitih fondova.
Přišli jsme na to, že čím více fondů nabízely, tím menší byla míra zapojení.
A ono što smo otkrili je to da što je veća ponuda fondova, manji je stepen učešća u njima.
V těch plánech, které nabízely skoro 60 fondů, se účast snížila na 60 procent.
U onim planovima koji nude oko 60 fondova, stopa učešća je sada pala na približno 60 posto.
Pro ty, kteří by si chtěli vybrat, mají na výběr z 20 fondů, namísto z 300 nebo více.
Onima koji žele da biraju, ponuđeno je 20 fondova, ne 300 ili više.
A často se s tímto problémem můžete střetnout, když se podíváte na dlouhý list všech těch fondů.
Često uviđate problem kada su u pitanju duge liste svih tih fondova.
(smích) Já napsal: "Jsem bankovní výkonný jednatel hedge fondů."
(Smeh) Rekao sam: "Ja sam direktor investicione banke."
A co objevila bylo, že na každých deset podílových fondů, které zaměstnanec nabízel, klesal podíl účasti zaměstnanců o dvě procenta.
I ono što je saznala jeste da na svakih deset fondova koje poslodavac ponudi, stopa učešća pada za dva procenta.
Nabídnete 50 fondů -- a zapojí se o 10 % méně zaměstnanců, než kdybyste nabídli jen pět.
Ponudite 50 fondova -- 10 procenata je niže učešće zaposlenih nego da ste ponudili pet.
Protože když si máte vybrat z 50 různých fondů, je tak hrozně těžké se rozhodnou, který fond si vybrat, že to prostě odložíte na zítra.
Jer od 50 ponuđenih fondova, toliko je prokleto teško da se izabere jedan da će te odluku ostaviti za sutra.
4.1775000095367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?