Dolazila sam iz onog ugla i videla je kroz onaj prozor.
Přijela jsem tady zpoza rohu a viděla jsem ji tímhle oknem.
Pitanja su dolazila ponovo i ponovo, kao mehuriæi u gaziranom piæu.
Znovu a znovu se vynořovaly tytéž otázky, jako bubliny ve sklenici sodovky.
Neko vreme je dolazila u bolnicu.
Tenkrát za mnou chodila do nemocnice.
Jadna bezbrižna duša je dolazila kuæi u pogrešno vreme.
Ta nic netušící chudinka se vrátila domů v nevhodnou chvíli.
Ja sam je jeb'o još kad je dolazila na preglede, kao mlada.
Já sám jsem ji jednou přefik, když jsme jí vyoperovali polypy.
Video sam ti devojku pre dve sedmice kada je dolazila u kancelariju tako da ne verujem da bi odustao od Grèke ni za šta.
Viděl jsem tvojí přítelkyni, před dvěma týdny v kanceláři. Je neuvěřitelně sexy. Přece jí nenecháš čekat jenom tak.
Jednog dana sam èula najlepšu muziku koja je dolazila iznutra sa radija, i bila je stvarno kao... kao najlepša crkvena pesma koju sam ikada cula.
Jednoho dne jsem zaslechla tu nejúžasnější nádhernou hudbu vycházet z rádia uvnitř, a bylo to skutečně jako,... ten nejsladší chorál, jaký jsem kdy slyšela.
Dolazila sam samo po besplatno pivo.
Já tam chodila na pivo zdarma.
Dolazila je u školul, ali nisi mogao da znaš kako.
Byla ve škole, ale jakoby byla neviditelná.
Ali ih je on ustvari kupio za mene, kako bih dolazila na posao lakše.
Ale ve skutečnosti to koupil jen kvůli mně, aby mi ulehčil cestu do práce.
Molim vas, nemojte mu reæi da sam dolazila.
Prosím, neříkejte mu, že jsem tu byla.
Dolazila je noæu na prozor, a ja sam bila prestravljena.
V noci chodila ke světlíku. Měla jsem strach.
Dejzi je dolazila ponekad, a želeo sam ljude koji neæe traèariti dok ne odluèimo šta æemo.
Daisy přijíždí občas v noci, nechtěl jsem, aby se se vedly pomluvy, než se rozhodneme.
Umalo me je srušio kada sam dolazila.
Skoro mě srazila, když jsem přišla.
Nisam dolazila na vaše èasove ranije.
Jsem totiž na vaší hodině poprvé.
Svi ostali su voleli tu moæ koja je dolazila sa besom.
Ostatní milovali tu sílu, která přijde se vztekem.
Zašto je Viki Haèeson dolazila kod vas?
Proč přišla Vicki Hutchesonová za vámi?
Svaki dan, gomila dece ludih za novcem dolazila su mi na vrata.
Každý den ke mně chodila spousta mladých lidí poblázněných penězi.
Za koji si kurac uopšte dolazila ovamo i èeprkala po mojim stvarima, je li?
A co sis kurva vůbec myslela? Příjít a hrabat se v mých věcech?
Sintija, devojka koja je umrla, stalno je dolazila ovde?
Cynthia, ta holka, co umřela, sem chodila často, že?
Prije sam dolazila ovdje stalno- prvo kao dijete s svojim roditeljima a onda sa svojom...
Vždycky jsem sem ráda chodila... nejdřív jako dítě s rodiči a pak...
Kada je dolazila kuæi sa posla uvek je bila nestrpljiva da nam isprièa kako je dobila neki veliki spor.
Vždy, když přijde z práce, je celá natěšená na to, až začne mluvit o tom, jak dokončila další velký případ.
Nije mi drago ovo reæi, jer bih ubila za Toma i Anne, no ta laž je dolazila od njihove kæeri.
A nerada to říkám, protože pro Toma a Anne bych vraždila, ale ta lež pochází od jejich dcery.
Ne, nego sam pogrešila što sam iz Amerike dolazila kuæi.
Největší chybou bylo vracet se domů.
Dolazila je nedeljom ujutro po slaninu.
Vneděli ráno si chodila do obchodu pro bůček.
U zatvorskom svetu pre nego što smo se isušili, ovde sam dolazila svaki dan da razmišljam.
Ve vězeňském světě, než se zhroutil, jsem sem chodila každý den přemýšlet.
Pamtim da, kad je dolazila kući, pričala bi nam silne priče o životu u inostranstvu, i...
Když přijela, vždycky nám vyprávěla jaké to je v zámoří.
Svaka osnovna škola u krugu od 80km je ovde dolazila na izlete.
Každá škola v okruhu 80 kilometrů sem jezdila na výlety.
Uzžasna oluja je dolazila, a svi smo do tada bili umešani.
Přicházela strašlivá bouře, která nás zasáhla všechny.
Zašto bi deca uopšte dolazila u školu kada informacije mogu da dobiju i na drugim mestima?
Proč by děti měly chodit do školy, pokud už nadále nebude třeba chodit tam pro informace?
Vratili smo se u Avganistan jer je dolazila sledeća godina i želeli smo da budemo podrška.
Vrátili jsme se do Afghánistánu, protože už uplynul skoro rok a my jsme chtěli podporu.
Mama je svako veče dolazila iscrpljena, ali uvek bismo pričale jedna drugoj kako nam je prošao dan i slušale baku kako radi po kući.
Má matka byla každou noc vyčerpaná, ale každá jsme si navzájem vyprávěly o našich dnech a poslouchaly kroky naší babičky po domě.
Energija mu je dolazila u nekoj formi i obliku, podaci su mu dolazili u nekoj formi i obliku.
Potřebuje nějaký přísun energie a nějaký přísun informací.
Sada znam da moja prava snaga nikada nije dolazila iz tela,
Nyní už vím, že má opravdová síla nikdy nevzešla z mého těla,
Posao je dolazio kasnije, brak je dolazio kasnije, deca su dolazila kasnije, čak je i smrt dolazila kasnije.
Práce přišla později, manželství přišlo později, děti přijdou později, dokonce i smrt přichází později.
Mesto gde je ovo usnimljeno je zapravo rezervat za gibone i zbog toga možemo da čujemo toliko njih, ali zapravo je najvažnija buka koja je dolazila iz šume u to vreme bila ona koju nisam primetio i, zapravo, niko tamo nije je zaista primetio.
Místo, kde bylo toto nahráno, je gibonní rezervací, což je důvod, proč jich slyšíte tolik. Ale ve skutečnosti nejdůležitější hluk, který přicházel z lesa, byl ten, kterého jsem si nevšiml, a nikdo, kdo tam byl, si ho nevšiml.
Kako je zima dolazila, izgubio je teritoriju, podršku za lov, članove porodice i svoju partnerku za parenje.
Těsně před zimou přišel o své teritorium, o pomoc při lovu, o členy své rodiny i o svou družku.
Narandža je u Njujorku bila uobičajen božićni poklon zato što je dolazila čak iz Floride.
Pomeranč byl v New Yorku běžně vánočním dárkem, protože docestoval až z Floridy.
Ona je bila u džemperu jer je već bila mrkla noć te je hladnoća dolazila sa okeana.
A ona měla svetřík, protože již byla pozdní noc a od moře přicházel chlad.
A sada nisam imala pojma šta se sve nalazilo u mojoj hrani, niti odakle je dolazila.
Neměla jsem ponětí, co bylo v mém jídle a odkud pocházelo.
Živina je dolazila iz Istočne Anglije, sa severoistoka.
Drůbež přicházela ze západní Anglie a podobných míst ze severovýchodu.
I ona spava kod nogu njegovih do jutra; potom usta dok još ne mogaše čovek čoveka raspoznati, jer Voz reče: Da se ne dozna da je žena dolazila na gumno.
A tak spala u noh jeho až do jitra. Potom vstala prvé, nežli by kdo poznati mohl bližního svého; nebo pečoval Bóz, aby někdo nezvěděl, že přišla žena ta na humno.
0.36850190162659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přijela jsem tady zpoza rohu a viděla jsem ji tímhle oknem. 