Já se tu jen stavila, abych si vzala pár svých starých karet.
Samo sam, samo sam došla da uzmem neke stare predmete.
Říkal jsem, aby ses stavila, ale to je moc brzy.
Rekoh ti da doðeš, ali ovo je malo prerano.
Chcete říct, že se stavila, aby vám rozsekala šatník a uklízečku?
Хоћете да кажете да је свратила да исеће вашу гардеробу и вашу кућну помоћницу?
Myslela jsem že, byses cítil líp, kdybych se zítra stavila.
Možeš svratiti do mene ako æeš biti bolje.
Tak jsem se stavila, jestli jsi v pořádku.
Pa sam došla da vidim kako si.
Victor mi nechal vzkaz, aby jsem se po práci stavila v hotelu.
Viktor mi je poslao poruku, da svratim do njegovog hotela posle smene.
Larry ti řekl, že jsem se stavila?
Da li ti je Leri rekao da sam svraæala?
Byla jsem běhat, nechtělo se mi domů, tak jsem se stavila.
Bila sam na trèanju, nije mi se išlo doma, pa sam završila tu.
Odpoledne budu nedaleko a myslela jsem, že bych se stavila, tak zavolej.
Bit æu u kvartu kasnije pa mogu svratiti. - Daj me nazovi.
Myslím, že to asi nevyšlo, takjsem se stavila pro malé povzbuzení.
Mislim da nije dobro prošlo, šef je da mi se nabacuje.
Promiň, že jsem se stavila neohlášena, ale právě jsem měla podivnou návštěvu jedné tvé starší přítelkyně, Leily Mitzman.
izvini što dolazim nenajavljena, ali sam imala uznemirujucu posetu tvoje stare prijateljice, Leila Mitzman.
Jen jsem se tam stavila, protože jsem ho chtěla vidět a omluvit se za to, co jsem udělala.
Само сам свратила тамо, јер сам желела да га видим, и да се извиним за оно што сам урадила.
Myslela jsem, že bych se možná později zase stavila.
Mislila sam da možda navratim kasnije.
Ale vůbec - všechny jsem je otrávil, pro případ, že by ses stavila.
Zanimljivo... Otrovao sam sve svoje jogurte samo za sluèaj da ti navratiš.
Chtěla, abych se stavila, ale neměla jsem čas.
Èekala me je da svratim, ali ja sam bila prezaposlena.
Stavila se, aby se představila, není to od sousedů milé?
Свратила је да се упознамо. Зар то није лепо? - Да.
Jen jsem se stavila poděkovat řediteli Reynoldsovi.
Baš sam išla da se zahvalim direktoru Reynoldsu.
Pane Doyle, máme důkazy, které naznačují, že se za vámi Maya stavila v ten den, kdy zemřela.
Dojl, imamo dokaze koji pokazuju da vas je Maja posetila na dan kad je ubijena. -Rekla je da je u nevolji.
Stavila jsem se, abych zjistila, jak to šlo s mým tátou.
I tako, samo sam svratila, da vidim kako je prošlo, sa mojim tatom.
Co kdybych se ráno stavila, dejme tomu okolo desáté, a doručila osobně Vaší tetě složenku s důchodem?
Kako bi bilo da se vratim sutra ujutro, recimo oko 10:00, i dam ček lično vašoj tetki?
Takže si myslíš, že se u něj stavila po večírku?
Misliš da je ona otišla posle plesa do njega?
Když jsem se včera stavila, pořád se na mě dívala.
Kada sam bila tamo juèer, cijelo vrijeme me gledala.
Tak jo, mám košér kuchařku, sůl, mouku, cukr, nové mísy a stavila jsem se v Goodwillu a koupila nám na zítra dvě náležitě mdlé schmatas.
Imam sve za košer kolaèe. Košer recepte, so, brašno, šeæer, posude za mešanje i svratila sam do SOS prodavnice i kupila prikladnu odeæu za sutra. Poènimo.
Heather, i přes moje přání, mi zorganizovala večírek spřekvapením, takže... říkala jsem si, že bych se stavila pak, jestli to nevadí.
Heder protiv moje volje organizuje žurku iznenaðenja, pa sam mislila da svratim posle toga, ako je u redu.
Jsme tu už všechny v pyžamech a chceme, aby ses stavila.
Mi smo ovde u pidžamama i želimo da nam se pridružiš.
Připomeň mi i to, že se stavila moje matka a Helena je moje dvojče.
Da me podsetiš i da se pojavila moja mama? I da mi je Helena sestra bliznakinja?
Dobře, stavila se tady, protože tady zapomněla knížku.
Ahm... Momci! U redu, dolazila je jer je zaboravila svoju knjigu.
Dneska se stavila v kuchyni, aby dala Red olivu.
Došla je u kuhinji ranije, kako bi Red maslina.
Hele, co kdyby ses dneska po práci stavila ke mně?
Što ne navratiš s posla do nas?
Slečna Longová se sem stavila tento týden a přidala ho do objednávky.
Госпођица Дуго је дошао раније ове недеље и Додао на налогу.
Předtím jsem se stavila ve vaší plně vybavené kuchyni pro sváču.
Svratila sam danas do tvoje pune kuhinje da jedem.
Jsem tak ráda, že ses stavila.
Tako mi je drago što si navratila. Naravno.
Neměla jsem žádné řízení, tak jsem se stavila v obchoďáku a vyzvedla ti šaty.
[napeta glazba] Pa, moj etiketa bilo jasno, pa sam svratio u trgova? kom centru pokupiti svoj?
Jo, mám kupu prádla, tak bych se o víkendu stavila a vyprala si.
Da, zapravo imam tonu veša. Htela sam da svratim na vikend i operem ga.
Co kdybyste se stavila a naučila mě to?
Zašto ne ostaneš i nauèiš me?
Paige, drahoušku, díky, že ses tu stavila.
Paige, draga, hvala što si svratila.
Jo, ráda bych se u tebe stavila.
Da. Da. Volela bih da svratim do tebe.
A tak mě prostě napadlo, že bych se... stavila kouknout na slepičky.
I tako sam samo pomislila da bih mogla doæi... da proverim kokoške.
Stavila jsem se dole v ulici a přinesla ti večeři.
Svratila sam do onog mesta niz ulicu i donela ti nešto za veèeru.
A když jsem se stavila do bloků a cítila zděšení, protože tam byl takový šum šířící se z tribuny od těch, kdo byli tak blízko, že viděli na startovní čáru.
I dok sam se bandažirala osećala sam se prestrašeno jer se čuo taj žagor iz publike, od onih koji su bili dovoljno blizu startne linije da vide.
0.42345690727234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam, samo sam došla da uzmem neke stare predmete. 