Prevod od "diskredituje" do Češki

Prevodi:

zdiskreditovat

Kako koristiti "diskredituje" u rečenicama:

Odbrana želi da diskredituje svedoka indirektnim ispitivanjem.
Žaloba se pokouší zdiskreditovat svědka nepřímým výslechem.
Da ukaže i u javnosti diskredituje nitkovluk Džim V. Getijeve politièke mašinerije, koja potpuno kontroliše vladu ove države.
Ukázat a zveřejnit neupřímnost, zlovůli politické mašinérie Bosse Jima W. Gettyse, který má nyní absolutní kontrolu nad vládou tohoto státu.
Iznenadjen sam da ste dozvolili doktoru da ovako diskredituje posadu.
Překvapilo mě, že jste umožnili Doktorovi takto diskreditovat vaši posádku.
Mora da me se Malone plaši, pa zbog toga šalje svog èoveka da me diskredituje.
Asi to na Malona doléhá, je tak vyděšenej, že poslal svýho poskoka, aby mě zdiskreditoval.
Gradonaèelnik je zauzet sa odbranom što je pokušao da me diskredituje na televiziji.
Náš starosta má dost práce s tím, aby obhájil způsob, jakým mě zdiskreditoval v televizi.
Ova karakterizacija rucnog brojanja tako haoticna i nepouzdna je pokusaj da se proces diskredituje i odlozi tako da propustimo novi rok.
Nějaké reakce na tato tvrzení? Tato charakteristika ručního přepočtu jako chaotického a nespolehlivého je pokus na zdiskreditování a prodloužení procesu, aby se nám nepodařilo stihnout nový termín.
Dovoljno je da se kompanija diskredituje.
Na poškození jména společnosti to stačí.
A moja sekica, Šestica potpuno neuspela da diskredituje Baltara i njegovu neurednu kosicu pritom raznevši našu masku u procesu.
A moje sestra Šestka naprosto selhala v diskreditaci Baltara a jeho perfektních vlasů a postupně zničila naše zatracený krytí.
Šoov plan je da me diskredituje, i zauzme moje mesto na konferenciji.
Shaw měl v plánu mě zdiskreditovat a převzít mé místo na konferenci.
Morao je da diskredituje svaku reč koju si rekao za svog oca.
Musel znevážit všechno, co jsi kdy řekl o svém otci.
Ta prièa je preneta novinama da se diskredituje Hector a time i mi.
Měl pravdu. Mýlila jsem se. Takže má pravdu.
Pokrenuta je kampanja da se diskredituje vaš program i svi koji su u vezi sa njim.
Měla bys udělat to samý. Mohla by z tebe bejt hvězda.
Ministarka finansija daæe sve od sebe da vas diskredituje.
Ministryně financí tě bude chtít očernit.
Da ih isprovocira, da ih sruši, diskredituje Bluma, a ne da ga raznese.
Aby je provokoval, aby je zlomil, zdiskreditoval Blooma, - ne, aby ho vyhodil do vzduchu.
Vidite, Tesla je tražio naèin da svako na planeti dobije sigurnu, besplatnu neogranièenu struju i uspeo bi da Edison nije uèinio sve što je bilo u njegovoj moæi da ga diskredituje i uništi njegovu reputaciju
Tesla chtěl všem dodat elektřinu, neomezeně, bezpečně a zdarma. Edison ale udělal vše pro to, aby ho zdiskreditoval a zničil mu reputaci.
Misliš da bi porota mogla da diskredituje iskaz dame za pratnju?
Myslíš, že porota uvěří svědectví dívky z eskortu.
Da suzbijemo ovu pretnju, policija mora da saraðuje s nama u nastojanjima da se ona diskredituje i ismeje.
Příručka. Abychom hrozbu eliminovali, musí s námi policie spolupracovat, abychom je zesměšnili a zdiskreditovali při každé příležitosti.
Pokušaæu da ga ubedim da diskredituje Schaefera na saslušanju.
Zkusím ho přesvědčit, aby na lavici zdiskreditoval Schaeferovu povahu.
Je li tebi jasno koliko ovo diskredituje policiju?
Uvědomuješ si, jak to pošpiní pověst policie?
Odbrana pokušava da diskredituje i tebe i odsek!
Obhajoba to teď využila, aby zpochybnila vaši práci i práci celého oddělení!
Šta ja znam, možda neko pokušava da je diskredituje.
Já nevím, možná se ji někdo snaží zdiskreditovat.
Ona je to iskoristila da te diskredituje.
A ona toho využila, aby zpochybnila svou obžalobu.
Ako akademski svet diskredituje vašeg savetnika, vi biste izgubili kredibilitet.
Kdyby akademické kruhy zdiskreditovaly vašeho mentora, tak byste také ztratila důvěryhodnost.
Ako kažemo javnosti da ona ovo radi da diskredituje Karilja, verovaæe nam.
Když řekneme lidem, že chce pošpinit Carrilla, uvěří nám.
Imamo kampanju dezinformacija stvorena da diskredituje izabranu Predsednicu.
Dezinformační kampaň s cílem zdiskreditovat zvolenou prezidentku.
važno je da se ne diskredituje ono što je rekla, veæ da se diskredituje ona.
Důležité není zpochybnit to, co řekla, ale musíme zpochybnit přímo ji, jako člověka.
potpuno bi razotkrio sebe jer svako ko je treniran da uoči laž zna da alarmirajući način govora, kako se stručno naziva, samo uspešnije diskredituje osobu.
byl by jasnou kořistí pro každého kdo odhaluje lži a ví, že kvalifikační jazyk, jak se tomu říká, kvalifikační jazyk jako tento ještě více diskredituje subjekt.
0.29255890846252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?