Prevod od "demokratija" do Češki


Kako koristiti "demokratija" u rečenicama:

Ukoliko imate dosta novca da reklamirate svoj stav, odnosno željeni položaj u vlasti, to onda nije demokratija.
Pokud se chcete dostat na nějakou volenou pozici, jestli ve vládě nebo jinde, a máte dost peněz na reklamu a kampaň, která vás tam dostane,...
U monetarnom sistemu, ne postoji tako nešto kao što je prava demokratija, i nikada nije ni postojala.
V peněžním systému není nic takového, jako demokracie.
I od kada je ovo postala demokratija?
A od kdy tady z toho máme demokracii?
Mislio sam da je ovo demokratija.
Počkej moment, já myslel, že tu máme demokracii.
Mislite li da ce demokratija opstati u zapadnoj Africi posle N'Gocijeve smrti?
Myslíte si, že si teď může demokracie najít cestu i do západní Afriky, když je NGochi po smrti?
Napravite da naša demokratija radi na način na koji bi i trebalo da radi.
Ať naše demokracie funguje tak, jak má.
Drugo i najvažnije, Turska je postala demokratija pre bilo koje od država o kojima pričamo.
Dále, a to je nejpodstatnější, Turecko se stalo demokracií dříve než kterákoliv z těchto zemí.
I shvatili su da je demokratija kompatibilna sa islamom. sa njegovim vrednostima, i podržavali su demokratiju.
A uvědomují si, že demokracie je kompatibilní s islámem, kompatibilní s jejich hodnotami, podporují demokracii.
Zakoni svojine: nije u pitanju demokratija, narode, već postojanje zakonskog prava na osnovu zakona o imovini.
Vlastnická práva: nikoli demokracie, pánové, ale právní řád založený na právech soukromého vlastnictví
(Smeh) Veoma je interesantno, nasumičan izbor je bio ključni deo toga kako se demokratija praktikovala u antičkoj Atini.
(smích) Co je pozoruhodné, náhodný výběr byl klíčem k praktikování demokracie ve starobylých Aténách.
U Pakistanu, u većem delu podsaharske Afrike, ponovo možete videti da su demokratija i izbori kompatibilni sa korumpiranim vladama, sa državama koje su nestabilne i opasne.
V Pákistánu, ve většině subsaharské Afriky, znovu vidíme, že demokratické volby jsou kompatibilní se zkorumpovanými vládami – se státy, které jsou nestabilní a nebezpečné.
Treba da se odvojimo od tvrdnje da je demokratija važna zbog ostalih prednosti koje donosi.
Musíme přestat říkat, že demokracie je důležitá kvůli těm dalším věcem, které přináší.
Ali da bi bilo šta od ovoga funkcionisalo, iskrenost u govoru, lokalna demokratija, nije bitno samo šta političari rade.
Ovšem aby cokoliv z toho mohlo fungovat, upřímnost v jazyce, místní demokracie, nemůžeme se ptát jen po tom, co dělají politici.
Da bi lokalna demokratija napredovala, potrebno je aktivno i informisano angažovanje svakog građanina.
Jestli má místní demokracie růst, bude záviset na aktivním a informovaném zapojení každého občana.
Pre ili kasnije, izborna demokratija će biti jedini politički sistem svih država i svih ljudi, sa otvorenim tržištem koje će ih sve obogatiti.
Dříve nebo později, bude volební demokracie jediným politickým systémem všech zemí a všech národů, s volným trhem, aby byli všichni bohatí.
Prema navodima Kuće slobode, broj demokratija je porastao sa 45 1970. godine na 115 u 2010. godini.
Podle Freedom House, se posunul počet demokracií ze 45 v roce 1970 na 115 v roce 2010.
Vinston Čerčil je jednom rekao da je demokratija užasan sistem osim svih ostalih.
Winston Churchil řekl, že demokracie je, krom všeho jiného, hrozný systém.
U poređenju, većina izbornih demokratija širom sveta pati od sumornih učinaka.
Oproti tomu většina volených demokraciích ve světě trpí chabým výkonem.
Demokratija postaje trajni ciklus izglasavanja i kajanja.
Demokracie se stává věčným cyklem volby a lítosti.
Ovim tempom, plašim se da je demokratija, ne jednopartijski sistem Kine, ta koja je u opasnosti od gubljenja legitimiteta.
V tomto tempu, se obávám, že demokracie, a nikoliv Čínský jedno-stranný systém, je v ohrožení ze ztráty legitimity.
Indija, najveća demokratija na svetu, 94. i nazaduje.
Indie, největší demokracie světa, 94 a klesá.
Naprotiv, mislim da je demokratija doprinela usponu Zapada i stvaranju savremenog sveta.
Naopak, myslím, že demokracie přispěla k vzestupu Západu a k vytvoření moderního světa.
Komunizam i demokratija su možda ideali za pohvalu, ali era njihovog dogmatičnog univerzalizma je završena.
Komunismus a demokracie mají oba obdivuhodné ideály ale éra jejich dogmatického univerzalismu je pryč.
Demokratija podrazumeva ohrabrivanje vlada da ulažu u obrazovanje.
Tak demokracie podporuje vlády, aby investovaly do vzdělání.
Demokratija, sa dobrim vođstvom i dobrom informisanošću, može da postigne velike stvari, ali postoji jedan preduslov.
Dobře vedená a informovaná demokracie může dokázat úžasné věci. Musí ale existovat jeden předpoklad.
Naš projekat bio je šok za mnoge Ruse koji su mislili da je naša zemlja oduvek jedno autokratsko carstvo, a da se ideje o slobodi i demokratiji nikada nisu mogle ostvariti jer demokratija jednostavno nije naša sudbina.
Náš projekt byl šokující pro mnoho Rusů, kteří se domnívali, že jsme byli odjakživa autokratickým impériem, kde myšlenky svobody a demokracie nikdy nezvítězily, protože to nebylo naším osudem.
Ali naša demokratija se ne svodi na glasanje jednom na svakih nekoliko godina.
Naše demokracie neznamená jenom jednou za pár let možnost volit.
Zato bih volela da ovde postavim pitanje, i verujem da je na to pitanje najvažnije da odgovorimo, a ono glasi: ako je internet nova štamparska presa, onda šta je demokratija u internet eri?
A tak otázka, kterou bych tu ráda položila, a věřím, že je pro nás důležité na ni nalézt odpověď, je tato: Jestliže internet je nové tištěné medium, co pak znamená demokracie pro éru internetu?
Jer mi verujemo da demokratija nije prosto gomilanje prioriteta, jednog na drugi, već da bi zdrava i snažna javna rasprava trebalo, ponovo, da bude jedna od njenih osnovnih vrednosti.
Protože věříme, že demokracie není jen otázka utřídění preferencí podle důležitosti, ale že jedna ze základních hodnot by měla být masivní veřejná debata.
To znači da kada vam pokažem zgradu poput ove, znam šta mislite: mislite "moć", "stabilnost" i "demokratija".
Znamená to, že když vám ukážu budovu, jako je tato, budu vědět, co si myslíte. Napadají vás slova jako „síla“, „stabilita“ a „demokracie“.
(Smeh) Toliko je obeshrabrujuće da vas natera da pomislite da dobar dizajn i demokratija jednostavno ne idu jedno uz drugo.
(Smích) To je dostatečně odrazující, až si začnete říkat, že dobrý design a demokracie prostě nejdou dohromady.
Da pojednostavimo, pretpostavka je dosad bila da ako date ljudima dovoljno povezanosti, ako im date dovoljno uređaja, demokratija će neizvesno ići uz to.
Jednoduše řečeno, až dosud se předpokládalo, že pokud lidi dostatečně propojíte, dáte-li jim dostatek elektronických zařízení, příchod demokracie je nevyhnutelný.
A danas je Butan, za one koji to ne znaju, najmlađa demokratija na svetu, od pre dve godine.
A také, pro ty z vás kteří to nevědí, Bhútán se stal nejmladší demokracií na světě, právě před dvěma lety.
Zato što demokratija zavisi od informisanog građanstva.
Protože demokracie závisí na informovanosti občanů.
0.46560621261597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?