U mnogoèemu drag i darežljiv, ali u poslu okrutan.
V nejednom ohledu milý a velkorysý. - V podnikání je ale nemilosrdný.
Teksas je bio darežljiv prema Jettu Rinku.
Texas byl štědrý k Jettu Rinkovi.
I, buduænost æe svakako biti bolja od prošlosti a na kraju Bog æe biti darežljiv prema tebi i ti æeš biti zadovoljan."
A budoucnost bude pro ně lepší než minulost." "A nakonec bude Pán štědrý ke všem a odpustí jim."
Nisam oèekivao da budeš toliko darežljiv.
Nečekal jsem, že budete tak štědrý.
Okean je bio darežljiv i Najdžel je stalno lovio njegove plodove.
Naštěstí nám oceán věnoval své dary, které Nigel každý den chytal.
Vinsent Ludvig je poštovan, darežljiv, mio èovek.
Vincent Ludwig je vážený, velkorysý, laskavý člověk.
On je takav džentlmen, i tako je darežljiv.
Je to takový gentleman. Je tak velkorysý.
Rekao sam vam da je momak darežljiv.
Tady máte. Říkal jsem ti, že je štědrý.
Kako nedelje promièu, vidim da je darežljiv prema svima.
Přesto se denně přesvědčuji o jeho štědrosti a laskavosti srdce.
Bolje je u ovakvoj situaciji biti darežljiv nego škrt.
Za těchto okolností je lépe dát víc než příliš málo.
lnspirisani našim zalaganjem... svako je postao darežljiv da nam pomogne donirajuæi materijale.
Pohánění naší snahou... každý je netrpělivý s dodáváním materiálů.
Njegovo Velièanstvo je ljubazan i darežljiv ljubavnik.
Jeho Veličenstvo je laskavý a velkorysý milenec.
No shvatila sam da je zbilja drag pažljiv i vrlo darežljiv.
Ale jak jsem ho poznala, zjistila jsem, že je milý, starostlivý a moc velkorysý.
Mislio sam da si samo darežljiv.
Myslel jsem, že jste pouze tak štědrý.
seæam se muža koji me je voleo, darežljiv èovek, patriota.
Pamatuji si milujícího manžela, velkorysého muže, vlastence.
Dobar komandir je darežljiv i ne zanima ga slava.
"Dobrý velitel je velkorysý "a lhostejný k slávě."
Caleb Nichol je bio darežljiv covek koji je veoma voleo svoju porodicu.
Caleb Nichol byl velmi štědrý muž, jenž svoji rodinu velmi miloval.
Pravilo je da budeš darežljiv u demokratiji.
Je to základní pravidlo demokracie být velkorysý.
Govorim ti, univerzum može da bude veoma darežljiv.
Řikám ti, vesmír může bejt štědrej.
Znao sam dok sam dolazio ovamo da æe Billy da bude darežljiv.
Když jsem do toho šel, věděl jsem, že s Billym je to složitý.
Nauèio me je da biti darežljiv prema nekome ko ti je uradio nešto loše može biti najbolja vrsta dorotvori koja postoji.
Naučil mě, že být štědrý k někomu, kdo se k vám choval špatně, může být ten nejlepší způsob charity.
S obzirom kakva je cicija, ume biti iznenaðujuæe darežljiv.
Na takovýho chudáka, dokáže být překvapivě velkorysý.
Jer èak i darežljiv, Nathane ti si sebièan.
Přestože dokonce i v tvé štědrosti, Nathane, jsi sobecký.
Ti si veoma darežljiv tvojim vremenom i resursima.
Wow, Koní péro. Jsi fakt štědrý, co se času a zdrojů týče.
Pogledajte ga, tako je darežljiv sa svojim igraèkama.
Podívej se na něj, jak se dělí o své hračky.
Možda je i njegov otac bio darežljiv u toj dobi.
Možná, že jeho otec byl v tomhle věku také štědrý.
Mamertus je ponudio darežljiv prilog crkvi da bi ubrzali uspeh njegovog poduhvata.
Svatý Otče, Mamertus nabídl velkorysý dar církvi, aby tak podpořil úspěšný a rychlý průběh schvalování jeho projektu.
Kolike su šanse da æe me ostaviti zbog nekog advokata samo zato što je ljubazan, bogat, zgodan, darežljiv voli svoju porodicu i nazvao je dobrotvorno društvo po mrtvoj supruzi?
Proč by mě opouštěla kvůli právníkovi, který je... milý, bohatý, pohledný, štědrý, miluje rodinu a pojmenoval charitu po mrtvé ženě?
Ali kaže da je davao priloge i bio jako darežljiv imajuæi dosta prijatelja.
Ale řekl, že přispíval na charitu byl často štědrý a měl mnoho přátel.
Želim samo da kad naveèer odem na spavanje da legnem pokraj muškarca koji je velikodušan i darežljiv.
Já jen chci, abych večer uléhala do postele vedle muže, který je velkorysý a štědrý.
Upravo dobar i darežljiv èovek koga sam htela da vidim.
To je přesně ten milý a štědrý muž, kterého jsem chtěla vidět.
Danas sam darežljiv, ne cvili i uzmi kupaæi.
Takže přestaň kňourat a vlez do plavek.
S obzirom da æe sud biti tako darežljiv, zašto meni ne bi dozvolili da...
Když je soud tak štědrý, co kdyby mi udělil povolení... - Nate, přestaň.
Bio sam darežljiv sa tobom, Luise, pošto dobijamo samo glavno i deo zarade.
Byl jsem k tobě shovívavý, Luisi. Víš, my bereme základní plat plus podíl ze zisku.
Vidiš li kako je ljubazan i darežljiv.
Vidíš jak milý a štědrý je?
Pokušao sam da budem darežljiv i pun razumevanje.
Snažil jsem se být velkorysý a mít pochopení.
Roar je darežljiv, a Torgeir pomalo suzdržan.
Roar je tak velkorysý, a Torgeir trochu zdrženlivější.
Mislim to bi bilo sjajno ali tvoj otac je veæ bio prilièno darežljiv.
Bylo by to skvělé, ale tvůj otec byl už hodně štědrý.
Smatram da je brat velikog Kana darežljiv domaæin, kao što je i princ Džingim rekao.
Bratr Velkého chána je laskavý hostitel, jak již princ Jingim oznámil.
Jer si bio ljubazan i darežljiv.
Protože jsi byl milý a štědrý.
Ali, danas sam darežljiv pa možeš uzeti.
Vzdávám to, dnes se cítím štědře, vem si co chceš.
Retko se nađe neko ko je tako darežljiv.
Je vzácné najít někoho takového bez předsudků.
Voleo bih da mogu da te uverim da æe biti darežljiv s otpacima kao i ja.
Rád bych tě ubezpečil, že se o svoje zbytky bude dělit tak štědře jako já.
Uvek je bio veoma darežljiv, ali nisam ovo oèekivala.
Vždycky byl velmi štědrý, ale tohle jsem nečekala.
Kad se uzme sve u obzir, bio sam darežljiv.
Když vše zvážím, byl jsem ještě štědrý.
Imam iskustva u prodaji, bila sam konobarica, pa imam iskustva iz restorana, a ako bude darežljiv za moj Božićni bonus, mogli bismo da kupimo brod.
Mám zkušenosti s prodejem a bývala jsem servírkou, takže mám zkušenosti s restaurací a pokud mi dokáže vyřešit vánoční prémie, mohli bychom si koupit loď.
I znate, bio je tako darežljiv; nisam mogao da verujem.
On byl tak štědrý. Nemohl jsem tomu uvěřit.
0.46071982383728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?