Gubici meðu civilnim stanovništvom kreæu se izmeðu 1 i 3 miliona godišnje, iz direktnog neprijateljskog napada.
Ztráty mezi civilní populací jsou mezi 1 a 3 milióny mrtvých každý rok, po přímých útocích nepřítele.
Prisegnut æemo da æemo odluku, bez obzira na ishod izbora, donijeti tek nakon što sve prouèimo u suradnji s civilnim elementima te nakon što se konzultiramo s vojskom i Kvorumom 12.
Oba slíbíme, že bez ohledu na výsledek voleb, rozhodnutí bude učiněno až po důkladném přezkoumání za účasti všech částí společnosti a po konzultacích s armádou i Kvórem.
Uèinili smo sve što smo mogli u civilnim bolnicama.
V civilních nemocnicích jsme se snažili.
Ali on nema iskustva s civilnim avionima.
Ten chlap nemá žádné letové zkušenosti.
Stavite na zaslon i nastavite s civilnim kanalima.
Dejte ho na obrazovku. Pracujte na spojení.
Pravila Psi Corpsa zabranjuju neovlašteno skeniranje u civilnim istragama.
Zákony sboru nepovolují skenování bez souhlasu ani v trestném konání.
Jeste li predvidjeli susret s civilnim brodom na tom zadatku?
Počítal jste i se střetnutím s civilní lodí?
Svaki drugi sklop oružja bi rezultirao civilnim žrtvama.
Jiná zbraň by vedla k nepřijatelným obětem mezi civilisty.
Nažalost, ne možemo odati ove informacije civilnim vlastima.
Naneštěstí nemůžeme prozradit žádné z těchto informací civilním úřadům.
Senator Kinsi je ubijen usred bela dana, na javnoj ulici, pred civilnim svedocima.
Senátor Kinsey byl střelen za denního světla na veřejné ulici před desítkami civilních svědků.
Nakon poèetka napada, vlada je naredila potpuni zastoj svim civilnim plovilima... tako da sada imamo stotine zaglavljenih brodova u solarnom sustavu.
Jakmile začal útok, vláda nařídila zastavit všechny civilní lodě takže, teď máme stovky zmatených lodí v soustavě.
Hej, video sam te u razgovoru sa Civilnim kontrolorom.
Hej, viděl jsem, jak se vybavuješ s naším civilním auditorem.
Ne znate šta smo napravili od ovoga tamo u civilnim ulicama, Pierrepoint?
To jsem zvědav, jak se s tímhle vyrovnáme, až budeme znovu civilisté, co, Pierrepointe?
Znaèi vaša borba za slobodu bi mogla da se završi civilnim ratom.
Takže váš boj za svobodu může vyústit ve všeobecnou občanskou válku.
Dozvolio je teroristima da kontrolišu deo tog gasa koj æe sada biti upotrebljen po civilnim ciljevima u Los Angelesu.
Teroristi ho díky němu získali, a teď ho chtějí vypustit mezi civilisty.
Gospodine, ovi teroristi kontrolišu 12 raketa sa više bojevih glava, koje æe upotrebiti na civilnim ciljevima, ako ih pre toga ne zaustavimo.
Pane, teroristé mají pod kontrolou 12 raketových střel, které použijí proti civilním cílům pokud je nezastavíme.
Èovek koji sada komanduje Natali-om planira da iskoristi rakete za dejstvo po civilnim ciljevima ukoliko ga mi ne zaustavimo.
Muži, kteří ovládli Natálii vystřelí rakety na civilní cíle, když je nezastavíme.
Pronaði za sutra vreme u rasporedu za sastanak sa civilnim službenikom.
Najdeš mi zítra místo v rozvrhu na toho státního úředníka?
Ja ne mogu raditi iz neke uèmale ureda razgovarajuæi sa civilnim službenim kada bih trebao da istražujem najznaèajniji fenomen u povijesti znanosti.
Nemůžu si pomoci, stojice v nějaké chudé kanceláři mluvíce s státním zaměstnancem kariéristou když bych měl zkoumat nejvíce významný fenomém v historii vědy.
Pograniène blokade su postavljenje, obezbeðenje na civilnim aerodromima je u stanju pripravnosti.
Zátarasy na hranicích jsou na místě. Ochranka na komerčních letištích v pohotovosti.
Sav taj govor o civilnim žrtvama, naravno da na kraju moram to ja uèiniti.
Mluvíš o civilních obětech, a já to pak musím vzít.
ADM je platio više od 500 mil.$ u civilnim nagodbama i državnim kaznama.
ADM zaplatila 500 milionů dolarů jako urovnání s vládou.
U stvari, gdine, pitao sam se kada bi nekom drugom odvjetniku dali ovaj sluèaj, da bih poèeo na onim civilnim pravima na èemu sam radio?
Vlastně, pane, říkal jsem si jestli byste ten případ mohl zadat někomu jinému a já bych mohl konečně začít pracovat na tom občanskoprávním sporu, co ho mám rozdělaný.
Pazi, èak i Tauronci dobiju otmene zahvalnice kad obeæaju... robote koje rade i deo u civilnim primenama.
No teda, dokonce i Tauronec dostane krásné poděkování, když slíbí funkční roboty a podíl z civilních projektů.
Oh, izvini, civilnim reènikom to je...
Omlouvám se, v řeči civilistů je to... -...
Moram ti reæi, kad pomislim na Casey Cartwright, ne podsjeti me na Povelju o civilnim pravima 1964.
Musím říct, že když myslím na Casey Cartwrightovou, nevybaví se mi Listina občanských práv ze '64.
Mislim, hodaš po tankoj ivici u vezi sa civilnim pravima, zar ne?
To je o hubu s občanskýma právama, nemyslíš?
Druga, zahtev za puštanje iz nezakonitog pritvora da bi joj se ponovo sudilo pred civilnim sudom, ali ni jedan sudija se ne bi usprotivio Stentonu ili moæi Ministarstva rata.
Druhá možnost je požádat o soudní příkaz habeas corpus, a tím dosáhnout nového procesu u civilního soudu, ale žádný soudce se nepostaví Stantonovi, ani moci ministerstva obrany.
Gdje su Alphe zatvorene i podvrgnute eksperimentima, bez respekta prema njihovim civilnim pravima ili èovjeènosti.
Místo, kde jsou Alfy omezovány a vystaveny experimentům bez respektování jejich občanských práv nebo jejich lidskosti.
Ja sam èlan onoga što bi mogla nazvati civilnim nadzornim odborom.
Jsem členem něčeho, co můžete nazývat Civilním kontrolním výborem.
Šta je sa civilnim izvoðaèima radova koji su potvrdili moju prièu?
A co ti civilisté, kteří múj příběh potvrdili?
Šta je sa civilnim nadzorom umesto civilnih sudova?
A co takhle civilní dohled místo civilního soudu.
Morate odmah da shvatite, to se smatralo civilnim ciljem.
Musíte pochopit, že právě teď – – se předpokládá, že se jednalo o civilní cíl.
Zato si ovo nazvao zloèin iz mržnje, da bi imali prvenstvo nad civilnim odborom za nadzor.
To je ten důvod, proč si ten zločin označil, jako z nenávisti, takže to má přednost před vyšetřováním civilní komisí.
Cela javnost je kao novinari a pošto ovo više nije zloèin iz mržnje, a istraga nam je usporena imaš dovoljno vremena da se pojaviš pred civilnim komitetom za nadzor.
Veřejnost je tisk, a teď už to není zločin z nenávosti máme zpoždění s vyšetřováním, takže máte spoustu času, abyste se objevil před komisí civilního dohledu.
Ovo je bio napad na domaæem tlu da civilnim žrtvama.
Tohle byl útok na domácí půdě s civilními oběťmi.
Gibse, a šta je s onim civilnim preduzimaèem koji je Hilovoj ponudio posao?
Gibbsi, co třeba o zbrojařském dodavateli, který nabídl práci Hillové?
Može li uspeti u Avganistanu sa SZO, UNAMA-om, civilnim društvom, itd?
Mohlo by to fungovat v Afghánistánu s pomocí UNAMA a Světové zdravotnické organizace a občanské společnosti atd.
1.4217269420624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ztráty mezi civilní populací jsou mezi 1 a 3 milióny mrtvých každý rok, po přímých útocích nepřítele. 