Prevod od "cirkusa" do Češki


Kako koristiti "cirkusa" u rečenicama:

Prema podacima FBI, hapsili su vas više od 12 puta zbog radnji u vezi kidnapovanja životinja iz cirkusa ili zooloških vrtova.
Podle záznamů FBI jste byl více než desetkrát zatčen nejčastěji za únos zvířat z cirkusů a zoologických zahrad.
Znaš, van cirkusa, većina ljudi me se bojala.
Víš, mimo okruh se mě lidé báli.
Kad sam prvi put došla u London, stajala sam kod cirkusa na Pikadiliju, gledajuæi svetla na ljudima i taksijima, i rekla sam glasno:
Když jsem poprvé přijela do Londýna, stála jsem v Piccadillly cirkuse dívajíc se na světla a na lidi a taxíky... a zakřičela jsem:
Ti si deo mog cirkusa, i ako ja želim da èistiš dupeta slonovima,..
Kdybys dělala v mým cirkusu utírala bys tak akorát zadky slonům.
zato što momak, dolje u dragom New Mexicu, jedan od momaka iz kolba, mi je rekao da je taj Scudder prijatelj sa patuljkom, tako da pretpostavljam da se muvao oko tog cirkusa.
protože chlápek tam dole v Lovingu v Novém Mexicu, jeden z těch chlápků z klubu, říkal, že ten Scudder se přátelil s nějakým skrčkem, a tak mne teda došlo, že se tahal s nějakým karnivalem.
Dali se seæaš Sabina... iz Daily Brothers' cirkusa?
Vzpomínáte na Sabinu... Z cirkusu Daily Brothers?
Kako to da nema nikada cirkusa kada ti je potreban?
Jaktože tu není cirkus, když zrovna jeden potřebuješ?
Lori, ako hoæeš da razgovaraš sa mnom, stvarno da razgovaraš, bez cirkusa, onda sam ovde.
Lori, jestli si se mnou chceš promluvit, opravdu promluvit, bez cirkusu, pak jsem tady.
Kada Ferisov toèak bude u funkciji, svi æe da požure da doðu ovamo, i onda možemo da izbacimo reè "putujuæi" iz ovog putujuæeg cirkusa.
Jakmile dokončíme to ruské kolo, přivede to sem obchod, a pak budeme moct vypustit slovo "putovní" z názvu "putovní cirkus".
Nikada nisam najbolje razumeo svu privlaènost nekog cirkusa.
Nikdy jsem moc nepochopil přitažlivost cirkusu.
Dakle, u vidu s tim, sine, mislim da si dovoljno odgovoran da napraviš ovde dobar izbor, a zatim i u spoljnom svetu... nadamo se, za školu cirkusa.
Takže to měj na paměti, doufám, že jsi natolik zodpovědný, abys udělal uvnitř sebe tu správnou volbu a následně se jí řídil i venku. Snad v cirkusové škole.
Spreman je da se preda ako æe ostatak cirkusa biti bezbedan i ostati skriven.
Je ochotný se držet zpátky. Tak dlouho, jak bude lunapark v bezpečí. A mimo pohled.
Reci mu da æemo se naæi u polju pored cirkusa.
Řekni mu, že se setkáme na tom poli před lunaparkem.
Um, slon iz cirkusa u vozu doziva svoju majku.
Um, slon v cirkusovém vagóně křičící na svou matku.
Neverovatno, jer nakon požara u Hartfordu i propasti Hagenek-Valasa, to je najpoznatija katastrofa u istorija cirkusa.
Byl jsem přímo u toho. - To je neuvěřitelné, protože... po krachu cirkusů Hartford Fire a Hagenback-Wallace je Benzini Brothers nejznámější cirkusovou katastrofou v dějinách.
Dilan je napisao pesmu o linèovanju koje se dogodilo posle cirkusa.
Dylan psal o svém lynčování, které následovalo po tom cirkuse.
Ne mogu da poènem dan bez tog "pravo iz cirkusa" oseæaja.
Nemůžu začít den bez toho zrovna-jdu-z-cirkusu pocitu.
Neæu da zaseremo s ovim radeæi sa majmunima iz cirkusa.
Nechceme všechno posrat kvůli nějakýmu zmetkovi z nížin.
A posle cirkusa s interdimenzionim prostorom, shvatila sam da hoæu da budem agent Skladišta.
A po tom všem povyku okolo mezidimenzionálního prostoru, jsem si uvědomila, že chci opravdu být agentem Skladiště.
Primio sam bezbroj žalbi, zbog arogancije i takmièarskog duha, cirkusa.
Mám řadu stížností na vaši aroganci, ctižádostivost, exhibování.
Prsten koji ce me izvuci iz ovog šugavog cirkusa u dobar cirkus.
Ten prsten, co mě dostane odsud do jiného lepšího cirkusu.
Najbolja stvar u posedovanju cirkusa je što možemo transportovati top državnih granica.
Být vlastníkem cirkusu má tu výhodu, že smíme převážet dělo přes hranice.
Batali grbavog Endija Cirkusa, Cirkusa Drkadžiksa.
Vyhoďte Serkise, toho pobudu, raději si hoňte v kruhu,
Mislim da je to prvo pravilo cirkusa i rušilaèkog derbija.
Myslím, že to je první pravidlo třeba cirkusů a demoličních derby.
Ok, dosta cirkusa, imamo da uradimo mnogo posla.
Dost zdvořilosti, čeká nás hodně práce.
A ovo je središte našeg cirkusa...
A to je velký top Ve středu našeho cirkusu.
Uvjerio me je da odem iz cirkusa kada su krenuli za Pariz.
Přemluvil mě, abych cirkus opustila, když odjížděl do Paříže.
Sa odluènim i jednako opasnim pomagaèem nastavili su prema prikolici vlasnika cirkusa, gde su opljaèkali sadržinu sefa.
Spolu se dostanou do maringotky majitele cirkusu, kde vyloupí sejf.
Mislim da drugi èovek iz cirkusa odgovara opisu tog kradljivca životinja.
Myslím, že náš muž z cirkusu odpovídá stejnému popisu jako ten zloděj zvířat.
Ovo je èovek koji te je odveo iz cirkusa.
To je člověk, který vás odvedl z cirkusu.
Veæina cirkusa sa buvama koristi trikove, ali Sandersonovi su koristili stvarne buve.
Většina bleších cirkusů používá triky. Ale Sandersonovi mají opravdový živý blechy.
A i dalje sam morao da glumim da sam u jebenom šou Cirkusa Sunca.
A pak jsem musel kurva předstírat, že jsem z cirkusu.
Alvarez, kako ide praæenje Džeromovih kontakata iz cirkusa?
Alvarezi, kde máš Jeromovy kontakty z cirkusu?
Ne želim da prekidam vašu èudnu "vataj me" terapiju, ali Alvarez je stupio u kontakt sa upravnikom cirkusa.
Nechci rušit vaše špatně načasované dostaveníčko, ale Alvarez se spojil s manažerem cirkusu.
A ti prenesi moje pozdrave onima iz cirkusa Kolorado.
A vy ode mě pozdravujte cirkusáky.
"Tuda je proleteo, fijuknuo pored Big Bena i London Eyea, preko Palaèe Bakingem i Cirkusa Piccadily.
"Pak začal stoupat. Letěl přes Big Ben a Londýnské oko, přes Buckinghamský palác a náměstí Piccadilly Circus.
Dosta je bilo ovoga cirkusa sadista.
Už bylo dost téhle sadistické maškarády.
Mogla sam biti policajka ili sam mogla biti nauènik, ali završila sam tako što podgrevam mini pizze i vozim klince do cirkusa.
Mohla jsem být policistka nebo vědkyně. A místo toho ohřívám pizzu v mikrovlnce a vozím děti na cirkusový tábor.
Pa čak i ova slika deluje nekako sumnjivo namešteno -- nešto kao iz Barnum & Bejli cirkusa.
A i na tomto snímku lpí stín podezření, že byl uměle zinscenován -- jako něco z cirkusu Barnum & Bailey.
Poenta ovih eksperimenata nije da se napravi neka vrsta cirkusa u kom prikazujemo neverovatna bića koja čine čudne stvari, ili tako nešto.
Pointou toho všeho však není založit cirkus výjimečných jedinců, kteří předvádějí skoky nebo cokoliv jiného.
2.494117975235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?