Ja ne dobijam ni cent, osim ovoga što iskamèim ovde.
Já z toho nevidím ani desetník, kromě toho, co vymačkám z tamtoho.
Tužiæemo ga za ovo i uzeæemo mu i zadnji cent koji ima.
Spolu ho zažalujeme a obereme o poslední cent.
Da, pa, svaki cent toga æe doæi od vaših plata.
Veškeré náklady na opravy vám strhneme z platu.
Ali ne bih dao ni cent samo za njegovo èitanje!
Ale nikdy bych nedal ani cent abych tu věc četl!
Štedeæi svaki dolar, brojeæi svaki cent, škrtareæi na svakom peniju.
Počítala jsem každý dolar, každý cent.
Osiguravajuæa društva nas se plaše i ne zaraèunavamo vam ni cent.
Pojišťovny se nás bojí, a nestojíme ani niklák.
Ne mogu da verujem da nismo potrošili ni jedan cent.
Nemůžu uvěřit, že jsme neutratili ani cent.
Neæu vam dati ni cent više od... 300.000.
Nedám vám ani o cent víc, než třista tisíc dolarů.
Sobna usluga je sigurno koštala cent-dva po obroku.
Za hotelovou službu se platily snad 2 centy.
A taj svaki cent je moj.
A každý cent z nich patří mě.
Ono sto cemo uraditi, je da necemo optuziti gospodju Arneson ni za jedan crveni cent za njeno planiranje.
Nebudeme paní Arnessovej účtovat jediný cent za daňové poradenstvo.
Da, mislim da æu ove godine morati zaraditi svaki cent svog džeparca.
To je fakt, no, myslím, že tento rok budu tvrdě vydělávat každý cent na mé kapesné.
Moje nalazište vraæa svaki uloženi cent... ali bojim se da sam povredio leða.
Moje rýžoviště dostojí zcela své pověsti, obávám se ale, že to odnesly záda.
Vrediš svaki cent koji ti platim!
Vy se vyplatíte na celý čáře!
Pokušavam da iscedim dolar iz 10 centi, a nemam ni cent, stari.
Já se tu snažím něco vydělat... a do začátku nemám ani vindru.
A 50 cent ima samo dva više.
A 50, on dostal jenom o dvě víc.
Delimo profit, što znaèi da æeš uzeti 500 $ a da ne potrošiš ni cent.
Rozdělíme zisk, což znamená, že vyděláš skoro 500 babek, aniž bys utratil jedinej niklák.
Svaki policajac koji je dobio makar cent je zapisan u knjizi... po broju znacke.
Každý polda, který kdy vzal jediný cent, je v knize pod číslem odznaku.
Gretchen i Elliott ti nisu dali ni cent.
Gretchen a Elliott ti nedali ani halíř.
Ne, moram da zaradim svaki cent koji mogu.
Ne, musím uhnat každou korunu, co můžu.
A onda je ona umrla pre nego što smo mogli da potrošimo i jedan cent.
jenže umřela ještě dřív, než jsme stačili utratit jediný cent.
Pre nego što Plava voda dobije i jedan cent više, hoæu da vidim kako deluje.
Jestli chce Blue Water ještě někdy vidět alespoň halíř, chci vidět výsledky.
Njegova bolest je oduzela svaki cent koji smo imali.
Jeho nemoc nám stála i ten poslední cent, co jsme měli.
Ako ona želi živjeti stavljajuæi svaki cent sa strane, to je njen problem.
Chce prožít život šetřením každý penny, to je její problém.
Oèekujuæi da doskoèim svaki put kada pružiš raèun i brojeæi mi svaki cent.
Cos čekala, že přiskočím, když upustíš dolar? Skrblilas na každým centu.
Možda su kanibali, ali hoæe puno para, tako da je film svršen, što znaèi da dogovor sa MGM-om neæe da se desi, i tvoj scenario neæe zaraditi ni jedan cent.
Možná jsou to kanibalové, ale chtějí zdravotní, takže film je na odstřel. Což znamená, že z obchodu s MGM nic nebude. A ten tvůj podělaný scénář nestojí ani za zlámanou grešli.
Ako to znaèi da æemo ih se otarasiti, to vredi svaki cent.
Nemůžu tě nechat koupit mi svobodu.
Isprazniæu ih, uplatiti svaki cent na raèune dobrih vojnih dobrotvornih organizacija.
Vyprázdním je, do posledního centu všechno převedu na účty důvěryhodných vojenských charit.
Možda æe te usreæiti da znaš da sam izgubila svaki cent mog liènog novca.
Ale určitě tě potěší, že jsem přišla o všechno do posledního centu.
Tužiæu te za svaki cent koji si ikad zaradio
A budu vás žalovat za každou Penny si vydělat!
Za razliku od tebe, ja sam se naradila za svaki cent zarade.
Narozdíl od tebe jsem si vydřela každý cent.
Dala nam je svaki cent koji je imala.
Dala nám každičký cent co měla.
Taj novi proizvod koji držite je svaki cent, dolar, èak dug koji sam ikad stekla.
To novorozeně, které držíte, představuje každičký cent, dolar a dokonce i dluh, co mám.
Izgleda da 50 Cent nema smisla za humor i ironiju.
50 Centovi to moc vtipné nepřišlo.
Mislim, tržište je vrlo promenljivo, ali trenutno, imaš 97, 267 dolara i 31 cent... na svom nalogu.
Trh je teď trochu nestálej, ale v tuhle chvíli máte 97 267 dolarů a 31 centů na svým účtu v bitcoinový směnárně.
Ni cent vašeg novca neæe biti protraæen na radnu snagu i materijal.
Na pracovní sílu a materiál nepadne z vašich peněz zbytečně ani cent. Výborně.
Sakupljamo svaki cent da bismo spasli Amerika radi.
Hádáme se tu o každý cent, jen abychom zachránili AmWorks.
A ako nemam, na obali je jeftina švedska krèma koja prodaje pivo za cent i viski za dva.
A když ne, dole u řeky je laciná varna, švédská. Pivo za cent, whisky za dva.
Da, a oni se mogu postarati da ne dobiješ ni cent, nakon èega æeš morati sam da platiš prevoz, ili da te zakljuèaju zbog duga.
Jasně, a oni se ujistí, že neuvidíš ani Joy a cestu zpátky zaplatíš z vlastní kapsy, nebo tě zavřou za dluh.
Svaki cent za koji cena skoèi, dodaje šest bodova na skali ljutnje.
Každý cent to jde nahoru je dalších šest bodů na indexu hněvu.
Radi zabave. Niko nije plaćen nijedan cent, ni euro, ni jen.
Dělejte to pro zábavu. Nikdo nedostane ani cent nebo Euro nebo Jen.
0.51804399490356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já z toho nevidím ani desetník, kromě toho, co vymačkám z tamtoho. 