Boone, podejte mi kubík adrenalinu a srdeční jehlu.
Grupe nezaposlenih, èiji broj je porastao zbog reformi poreskog sistema koje je doneo bivši premijer, se bune širom zemlje.
Nezaměstnanost, jako důsledek daňových reforem vyhlášených bývalým předsedou vlády vedla k masovým vzpourám dělníků po celé zemi...
U kojima se crnci bune, nesputani i nekažnjeni, kao što to èine na ulicama Harlema, Oaklanda ili Chicaga!
Jako letos v létě v ulicích Harlemu, Oaklandu nebo Chicagu.
Ako se bune, ili je zdrava hrana ili su prazni stomaèiæi.
To je bez debat - buď sní pořádné jídlo nebo skončí s prázdným bříškem.
Škoti i Irci nikad se ne bune kad ih pokažu kao revolveraše.
Nevidíš, že by si Skotové a Irové stěžovali, že jsou líčeni jako zloději dobytka a pistolníci.
Svi lobisti, mame i politièari bune se protiv nasilja.
Lobbyisti, mámy i politici řvou kvůli násilí v prime timu.
Ma to se bune Indijanci i komunjare.
Ne. To ti indiáni a pitomí komouši.
Veruješ li da mogu ili ne, Bune?
Věříš, že to dokážu, nebo ne, Boone?
Oni se bune, gospodaru plaše se podeljenog carstva.
Jsou pobouřeni, pane. Bojí se rozdělení království.
Platili su ljude da izlaze na ulice, da se bune, protestuju, da pokažu da je Èavez nepopularan.
Lidé byli zmanipulováni, aby vyšli do ulic, aby dělali výtržnosti, protestovali a ukázali, že Chavéz je velmi nepopulární.
iI nema komšija da se bune na galamu.
A žádný sousedi a stížnosti na hluk.
Nekolicina iz prizemlja se glasno bune.
Pár chlapců v suterénu vyslovilo obavy.
Za razliku od ostatka èoveèanstva... koji se ne bune kada su njihove stvari oduzete.
Na rozdíl od zbytku lidstva... Který souhlasí s tím, že mu seberou jeho věci.
Mislim da bi trebali da je raznesemo, a neka se sentimentalni liberali posle bune koliko god hoæe.
Myslím, že to vyhodíme do vzduchu a otázku krvácejících srdcí liberálů si necháme na potom.
Ali Sun drži javna predavanja svuda, skuplja novac, organizuje bune, trguje oružjem, planira ustanke.
Ale Sun pořád všude veřejně přednáší, sbírá finance, organizuje rebely, obchoduje se zbraněmi, připravuje povstání.
Proèitali smo knjigu u kojoj piše da se djeca bune protiv te rijeèi.
Četli jsme knihu, kde se psalo, že děti ho brzo neboudou brát vážně.
Roditelji treba da budu bezvezni da bi njihova deca imala protiv èega da se bune time što æe biti super dok se ne venèaju i dobiju decu kojima æe biti bezvezni.
Rodiče by měli být nudní, tak aby jejich děti měly něco proti čemu by mohly odporovat tím, že se stanou skvělí pouze do svatby a měly děti, pro které jsou nudní.
Varvarsko ostrvo preko sveta gde se polugoli pagani bune protiv legija Cezara.
Barbarský ostrov na konci světa, kde polonazí pohani vzdorovali Caesarovým legiím.
Sada moram da pazim na Sedam kraljevstava a tri od tih se otvoreno bune.
Mám tu sedm království, o která se musím starat a tři z nich se otevřeně vzbouřila.
Zato se pravo protestanata da se bune u procenjenom petodnevnom maršu od Selme do Montgomerija odobrava, u skladu sa tim.
A proto se povolení na přibližně pětidenní pochod ze Selmy do Montgomery uděluje.
Bune se oko prava glasa i toga kako su tretirani u vašoj državi.
Oni protestují za volební právo a proti tomu, jak se k nim chová Váš stát.
Èini se da se graðani bune u vezi zabrane.
Zdá se, že občané dodržují zákaz.
Ako se dobro sećam, Mormonti su se borili protiv Targarjena tokom Robertove bune.
Jak si vzpomínám, Mormontové bojovali proti Targaryenům během Robertovy rebelie.
Dakle, Bune, dobra vest je da nije u pitanju akutni srèani napad.
Boone, dobré je, že nejde o infarkt.
Šta želite da postignete podizanjem bune?
Čeho se snažíte dosáhnout tím, že podněcujete vzpouru?
Dobro Bune, ovaj zid je novi parametar.
Tak jo, Boone, tahle zeď je teď nový perimetr. Kryjte se, udržte to.
Ako vas ta pravila bune, nudim vam treæe: to je moj prokleti brod.
A jestli jsou nějaké nejasnosti mezi pravidly jedna a dvě, mám pro vás pravidlo číslo tři, je to sakra moje loď.
Kasnije æe nam trebati pomoæ u dizanju bune protiv guvernera, ali sad nam trebaju samo informacije.
Nakonec budeme potřebovat sehnat lidi, který nám pomůžou vyvolat vzpouru v Nassau proti guvernérovi, ale právě teď potřebujeme informace.
Od svih stvari koje me bune od kako sam izašao, jedna od njih je ta kada je kelj posta žestina.
Jedna z věcí, které mi po propuštění na tomhle světě nejdou do hlavy je, že kapusta je teď hitem.
Sa mnogo radosti shvatili smo da mladi ljudi širom zemlje objašnjavaju autoritativno šta je opstrukcija i zašto bi Lordovi mogli da se bune protiv njihovog vremena odlaska u krevet.
A bylo nám velkým potěšením vidět mladé lidi po celém státě sebejistě vysvětlovat co obstrukce znamená a proč Lordi můžou obětovat svůj spánek kvůli principu.
To je priča o obespravljenim, nezaposlenim, urbanim mladim ljudima koji dižu bune u Johanesburgu, u Londonu, koji ne žele samo da čekaju.
Je to příběh oslabených, nezaměstnaných mladých lidí, kteří podněcují vzpoury v Johannesburgu, podněcují vzpoury v Londýně, kteří se obrací k něčemu jinému než k "flákačství".
Ti me izbavljaš od bune naroda mog, čuvaš me da sam glava narodima; narod kog ne poznavah služi mi.
Ty jsi mne vytrhl z různic lidu mého, zachovals mne, abych byl za hlavu národům; lid neznámý mně sloužil.
I zapovedih te potražiše i nadjoše da je taj grad od davnina ustajao na careve i da su u njemu bivali odmeti i bune,
Protož rozkázal jsem, aby hledali. I nalezli, že to město zdávna povstává proti králům, a zprotivování i puntování bývají v něm.
Zašto se bune narodi i plemena pomišljaju zaludne stvari?
Proč se bouří národové, a lidé daremné věci přemyšlují?
Ti me izbavljaš od bune narodne, postavljaš me da sam glava tudjim plemenima; narod kog ne poznavah, služi mi.
I potřel jsem je jako prach u povětří, jako bláto na ulicích rozšlapal jsem je.
Ustaće narod na narod i carstvo na carstvo; i zemlja će se tresti po svetu; i biće gladi i bune. To je početak stradanja.
Povstaneť zajisté národ proti národu a království proti království, a bude zemětřesení po místech, a hladové i bouřky.
A kad čujete ratove i bune, ne plašite se; jer to sve treba najpre da bude; ali još nije tada posledak.
Když pak uslyšíte o válkách a různicech, nestrachujte se; neboť musí to prve býti, ale ne ihned konec.
Koji ustima Davida sluge svog reče: Zašto se bune neznabošci, i narodi izmišljaju prazne reči?
Kterýž jsi skrze ústa Davida, služebníka svého, řekl: Proč jsou se bouřili národové a lidé myslili marné věci?
I sav se grad napuni bune; i navalivši jednodušno na zborište uhvatiše Gaja i Aristarha iz Makedonije, drugove Pavlove.
I naplněno jest všecko město rozbrojem, a valili se všickni spolu na plac, pochopivše Gáia a Aristarcha, Macedonské, tovaryše cesty Pavlovy.
A kad ne može od bune ništa da razume upravo, zapovedi da ga odvedu u logor.
A nemoha nic jistého zvěděti pro hluk, rozkázal jej vésti do vojska.
Jer Bog nije Bog bune, nego mira, kao po svim crkvama svetih.
Nebo neníť Bůh původ různice, ale pokoje, jakož i ve všech shromážděních svatých učím.
Jer se bojim da kad po čem dodjem neću vas naći kakve hoću, i ja ću se naći vama kakva me nećete: da kako ne budu svadje, zavisti, srdnje, prkosi, opadanja, šaptanja, nadimanja, bune:
Neboť se bojím, abych snad přijda k vám, nenalezl vás takových, jakýchž bych nechtěl, a já nebyl nalezen od vás, jakéhož byste vy nechtěli, aby snad nebyli mezi vámi svárové, závistí, hněvové, vády, utrhání, reptání, nadýmání, různice,
0.25939893722534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mé lodě jsou poškozené, posádka se bouří... 