Když jsem tě poprvé volala, cítila jsem ostrou bolest.
A da ti nisi došla, boljelo bi me još više.
A kdybys nepřišla, ublížil by mi ještě víc.
Da ste program, ne bi vas boljelo.
Kdybyste byl jen program, tak by to nebolelo.
Sad, reci mi kad te bude boljelo.
Teď řekni až to bude bolet.
Ma daj, to mora da je boljelo?
Ty jo, to musely bejt krušný chvíle.
To je stvarno boljelo, ti pubertetsko derište.
To opravdu bolelo, ty předpubertální nulo.
Jako ga je boljelo, ali držala ga je ljubav prema ženi.
Měl neuvěřitelné bolesti, ale byla to láska k jeho manželce, která ho podržela.
Ali otvaranje padobrana boljelo bi do ludila.
Samozřejmě, náraz při otevření padáku by bolel strašně.
Razoèarala si se i boljelo je.
Bylo to zklamání, že? Bolelo to?
Kada si otišao, tako je boljelo, ne znam da li mogu ponovo proæi kroz to.
Když jsi odešel, zůstala po tobě hluboká rána. Nevím, jestli bych to mohl znovu zvládnout.
Na kraju je najvažnije prihvatiti... bez obzira koliko se osjeæali usamljeno, koliko vas boljelo s ljudima uz vas, sve æete prebroditi.
To nejdůležitější, co si nakonec člověk musí uvědomit, že s pomocí vašich blízkých, překonáte i ty nejtěžší chvíle v životě.
Boljelo me je kad sam zamijenio pušku za konja, ali sam znao da nikad neæu stiæi obitelj pješice.
Bolelo vyměnit pušku za koně, ale věděl jsem, že bych nikdy nemohl dohonit rodinu pěšky.
Boljelo me ili ne, ne želim za blagdane biti odvojen od djece.
Bolest nevadí, nechci si nechat ujít svátky s dětmi.
Ne sjeæaš se kako te boljelo kad je umrla?
Navzpomínáš si na svůj zármutek, když zemřela?
Kao boljelo je, ali prema kraju mislim da mi je poèelo biti dobro.
Trošku to bolelo ale ke konci Zdá se mi, že se ti to to začalo líbit.
Jesam, jer kad god ste me gaðali ili rekli da smrdim, boljelo je, ali nije moglo više od toga što sam svaki dan bio samo ja.
Zůstal jsem. Zůstal jsem protože pokaždé když jste mě praštil do hlavy nebo řekl, že smrdím, bolelo to, ale nikdy to nemohlo bolet víc než to jak mě to bolelo každý den, když jsem byl mnou.
Mogli bismo skoèiti s ove stijene i boljelo bi manje od toga.
Mohli bysme skočit z toho útesu a neublížilo by nám to tolik, jako oni.
Ono što si rekao je boljelo, ali imao si pravo.
To, co jsi řekl, bolelo, ale měl jsi pravdu.
Do sada su srce i pluæa bili jedina mjesta gdje ga nije boljelo.
Doteď jeho srdce a plíce byla jediná místa, ve kterých ho nebolelo.
Za to trebaju sati i boljelo bi kao sami vrag, ali sigurno da je to moguæe.
Zabralo by to hodiny a bolelo jako čert, ale jo, je to možný.
Vjerojatno ga je to boljelo cijelo vrijeme na stazi.
To ho asi bolelo celou dobu na té závodní dráze.
Bi li te boljelo da si robot?
Ublížilo by ti to, kdybys byl robot?
Ako bi to propalo, a pacijent bi još bio živ i boljelo ga, napravila bi bypass žuæi i crijeva.
Pokud by ten selhal a pacient byl stále naživu a v bolestech, udělala bych mu biliárně- enterický bypas.
Nije u poèetku boljelo, ali sada malo boli.
Nejdřív to nebolelo, ale... Teď docela jo.
Prvo ju je boljelo grlo pa nije mogla jesti, a sada je boli uho.
Nejprve to byl její krk, potom přestala jíst a teď ji bolí uši.
Je li boljelo, kada ti onaj koga voliš zabije nož u srce?
Bolelo to? Když ti tvoje láska probodla srdce?
Morali su ju namjestiti dvaput, boljelo je ko sam vrag.
Museli mi ji dvakrát napravovat, bolelo to jako čert.
Doug je postao vrlo dobar u skrivanju razočaranja kroz godine ali to ne znači da ga nije boljelo.
Doug se za ta léta naučil velmi dobře skrývat zklamání. To ale neznamená, že nebolelo.
Je li boljelo tu veliku, staru glavu?
Bolelo to tu tvojí velkou hlavu?
I ako bude boljelo, nemoj vrištati-- veliki turn-off za deèke.
A pokud to bolí, nekvič. Odrazuje to chlapy.
Mislim da malo pogurivanje u pravom smjeru ne bi boljelo.
Nemyslím si, že malý nátlak správným směrem by mohl ublížit.
Toliko me je boljelo da mi se smraèilo pred oèima.
Měl jsem takový bolesti, že jsem ani pořádně neviděl.
2.1956398487091s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ano, samozřejmě že mě to bolelo. 