Razumem da mu pomažeš, jer su naše porodice bliske, ali se ipak pripazi da nešto ne zabrljaš.
Je to napůl blázen. Chápu, že mu pomáháš kvůli naší rodině a jeho rodině. To je pěkný a já ti rozumím.
U vezi moje drage, bliske prijateljice Lore koja je bila brutalno ubijena.
Z toho, že moje drahá kamarádka Laura byla brutálně zavražděna.
Da li si imala bliske susrete treæe vrste?
Už jsi zažila blízká setkání třetího druhu?
Društvo, mora da ste bile bliske sa Melisom, ha?
Věř mi. Asi jste si musely být hodně blízké s Mellisou, že?
Veæ sam te zaštitio, kao što bi zaštitio sve meni bliske da su mi rekli istinu.
Budu tě chránit tak, jako ostatní mé blízké, kdyby mi řekli pravdu.
Bez obzira koliko su dve osobe bliske beskrajna daljina ih razdvaja.
Nezáleží na tom, jak blízko k sobě dva lidi mají, pořád je mezi nima nekonečná propast.
Zaboravi da sam to rekla, ali sam morala nekome, a postale smo bliske.
Potřebovala jsem se někomu svěřit a my dvě jsme se moc sblížily.
Ti cijeli život imaš bliske muške prijatelje, ja ne.
Ty máš skupinu blízkých přátel celý svůj život. Ja ne.
Bile ste sve tako bliske, onda posle Meganinog nestanka...
Hej, co se vůbec stalo tobě a tvým sestrám?
U narednim danima, ovaj klub mora obaviti neki posao koji bi mogao staviti naše èlanove i ljude bliske nama... u neugodnu situaciju.
V příštích pár dnech... bude klub řešit jednu věc, která by mohla naše členy.. a lidi na nás napojené uvést do... nepříjemných situací.
Ms. Button, vaš šef je rekao da ste vi i Darcy bile bliske.
Slečno Buttonová, vedoucí vaší kanceláře řekl, že jste si vy a Darcy byly blízké.
Da, najbolje prijateljice, tokom cele osnovne škole, i bile smo bliske u srednjoj školi skroz do maturnog plesa, i... onda... je ona...
Ano, byly jsme nejlepší kamarádky, celou základku, a byly jsme si blízké i na střední až do maturitního plesu.
Mislila sam da ste još uvek bliske.
Myslela jsem si, že jste si pořád blízké.
Tvoje iskustvo bliske smrti ti je omoguæilo prièati sa duhovima, stari?
Tvůj zdravotní stav ti teď umožňuje mluvit s duchy, starouši?
Mislim da æemo biti jako bliske drugarice.
Myslím, že budeme kamarádky co by dup
Naše porodice su bliske od '47.
Naše rodiny jsou si blízké od roku 1947.
Bila je nasljednica koju je odgojio bogati djed, partijanerica koja je krenula krivim putem, a koju je iskustvo bliske smrti probudilo i natjeralo da promijeni loš naèin života.
Byla dědičkou bohatého dědečka, party girl, co se vydala špatnou cestou, ale potom, co málem umřela, změnila špatné způsoby.
Ieah, " super " nije sasvim reč da ću iskoristiti daopišejezivo Iskustvo bliske smrti.
Ano, " úžasné"tojeto slovo, které bych použil kpopisupříšerného, skoro smrtícího zážitku.
Nisam mogao da pronaðem ni bliske prijatelje
Nemohl jsem najít ani žádný blízký přátele.
Nije mi dobro ovako, Džejn i ja smo bile bliske, a sada...
Není mi příjemné se tak vzdalovat od Jane.
Nije mi rekla, jer ne misli više da smo stvarno tako bliske?
Neřekla mi to, protože si myslí, že si už nejsme blízké?
Ubija sve bliske sebi iz vaših dobrih starih vremena.
Zabíjí každého, kdo mu byl dříve blízký.
Ne, zapravo, sestra i ja smo bile vrlo bliske.
Ne, s mojí sestrou jsme si byly hodně blízké.
Uvek smo bile bliske, i zato... sam morala da se oprostim od nje.
Byli jsme si vždy tak blízké, takže... jsem se musela rozloučit.
Izgleda da ste vas dve bile bliske.
Zdá se, že jste si kdysi byly blízké.
Kao deca, tri devojèice su bile veoma bliske, èesto su ih viðali kako se zajedno igraju u kraljevskim baštama.
Jako děti si byly ty tři dívky docela blízké, často je vídávali, jak si hrají v královských zahradách.
Mislim da ne treba da zna da stvari koje su joj bliske srcu su bile vežbane na nekoj drugoj.
Ano. - Nemyslím si, že je nutné, aby věděla, že věci, které ona miluje byly nacvičené na nějaké jiné.
Bože, Lori je tako sretna što ste bliske, ako ikad bude imala dece.
Bože, Lori má takové štěstí, že tě má tak blízko, když bude mít někdy děti.
Poèinjem da shvatam zašto ti i tvoja mama niste bliske.
Začínám chápat, proč si ty a matka nejste příliš blízké.
Da li smo ti i ja dovoljno bliske da mogu da kažem da je to jezivo?
Jsme si dost blízké na to, abych řekla, že je to děsivé?
Ako ne uspem da naðem vas, mogu da naðem one bliske vama.
Když vás nemůžu najít, můžu najít ty, které milujete.
Sada æete gledati one vama bliske kako umiru.
Teď budete sledovat své nejbližší umírat.
Ubiæemo sve one bliske Escobaru jednog po jednog.
Jednoho po druhém zabijeme všechny v okolí Escobara.
To bi izgledalo kao iskustvo bliske smrti kada se vidi svetlo na kraju tunela, samo što bi ovo bilo kompletno iskustvo smrti.
Byla by to podobná zkušenost jako zdánlivá smrt, kdy vidíte světlo na konci tunelu, ale tohle je zkušenost definitivní smrti.
Ali, ako posmatrate unutar Afrike, postoji komponenta genetičke varijacije koja nema bliske srodnike van Afrike.
Ale v Africe jsou komponenty genetických odchylek, které nemají žádné blízké příbuzné mimo ni.
Reči koje su mu tako dugo bile bliske, postadoše tuđe.
Slova jeho dlouholetých přátel jej nyní zesměšňovala.
Imaju jaku podršku za nastavnike, bliske veze sa zajednicom, širok i raznovrstan nastavni plan i često programe koji učenike angažuju u školi i van nje.
Silně podporují učitele, budují vazby s komunitou, mají široký a bohatý záběr a často tyto programy zapojují studenty mimo školu stejně jako ve škole.
Priprema vas da radite stvari koje jačaju bliske odnose.
Ponouká vás dělat věci, které posilují blízké vazby.
Ljudski mozak je, naravno, odmah pored zdravstva, što se dalo očekivati, ali takođe imate video igrice, koje su donkele bliske jer se ta dva prostora susreću jedan sa drugim.
Samozřejmě, lidský mozek je hned vedle zdravotní péče, což se snad dá očekávat, ale poblíž jsou také video hry, protože tyto obory spolu mají styčné body.
A dobre, bliske veze čini se da ublažavaju bičeve i udarce starosti.
A dobré, blízké vztahy nás, zdá se, umí ochránit před některými nástrahami stárnutí.
Tako su, na primer, reči poput „ja“, „krivica“, „razum“ i „osećanje“ veoma bliske „introspekciji“, ali su druge reči kao što su „crveno“, „fudbal“, „sveća“ i „banana“ veoma udaljene.
Například, slova jako "sebe", "vina", "důvod", "emoce" jsou velmi blízká slovu introspekce, ale jiná slova, jako "červená", "fotbal", "svíčka", "banán", jsou velmi daleko.
Konkretnije, nije u pitanju to koliko su semantički bile bliske, već koliko daleko i brzo su preskakale iz jedne semantičke blizine u drugu.
Přesněji řečeno, nejednalo se o to, v jakém sémantickém poli se slova vyskytovala, ale o to, jak rychle slova skákala z jednoho sémantického pole do druhého.
To je prostor gde se odvijaju hobiji, gde održavamo bliske odnose, gde zaista razmišljamo o svom životu, gde smo kreativni, gde se izmaknemo unazad i pokušavamo da otkrijemo da li nam je život smislen.
kde se věnujeme koníčkům, kde máme blízké vztahy, kde přemýšlíme o našich životech, kde jsme kreativní, kde se díváme zpět, abychom zjistili, zda naše životy mají smysl.
Jer kako biste drugačije objasnili moje zapanjujuće i potpuno stvarne bliske susrete koje ću vam sada opisati?
Neboť jak jinak byste vysvětlili tato pozoruhodná a zcela pravdivá blízká setkání, která se mi stala a která vám teď popíšu?
Znamo da ako stimulišete slepoočni režanj, možete izazvati osećaj vantelesnog iskustva, iskustva bliske smrti, samo tako što ćete elektrodu postaviti na slepoočni režanj.
Je známo, že když stimulujeme spánkový lalok, můžeme vyvolat mimotělní zkušenosti, pocity jako těsně před smrtí, které můžete vyvolat pouhým dotekem elektrody na spánkový lalok,
0.24032187461853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to napůl blázen. Chápu, že mu pomáháš kvůli naší rodině a jeho rodině. To je pěkný a já ti rozumím. 