Prevod od "bjegunca" do Češki


Kako koristiti "bjegunca" u rečenicama:

Kako si znao da èu pristati kriti bjegunca?
Proč sis myslel, že přijmu uprchlíka?
Ministar pravosuða obavestio me je o pojavi tog najtraženijeg bjegunca.
Ministr spravedlnosti mě informoval, že se nejhledanější uprchlík objevil.
Poslije nedavnog mafijaškog obračuna policija traži bjegunca, vjerojatno Latinoamerikanca.
Po nedávné přestřelce gangů policie hledá uprchlíka, který je zřejmě Latinoameričan.
Uhvatio sam našeg bjegunca sto metara prije Meksika.
Čapnul jsem toho uprchlíka sto metrů od Mexika.
Znaci dobila sam bjegunca i ozenjenog tipa.
Takže já mám uprchlici a ženatýho kluka.
Jesili možda vidio Julia i dva, bjegunca kako se odvoze u terencu?
Viděl jste Julia a další dva uprchlíky, jak odjíždějí v SUV?
Možda ti uspije bjegunca vratiti natrag na slobodu.
Můžeš vrátit uprchlíka zpátky do ulic.
I za sigurno ne bjegunca oca mog djeteta.
A rozhodně s ním nechci mít dítě.
U svojim rukama imate detalje bjegunca Tien Yeng Senga.
Tien Yeng Seng je hlavní mozek, Tien Yeng Yee je další v pořadí.
Penny, nije mi ugodno skrivati bjegunca od 2311 North Los Robles korporacije.
Penny, nejsem si jistý, jestli je mi příjemné poskytovat úkryt uprchlíkovi z 2311 North Los Robles Corporation. O nic nejde.
Znate, željela bih dati izjavu da nikada nisam skrivala, niti tajila bjegunca.
Víte, ráda bych uvedla do záznamu, že jsem nikdy nukrývala ani nezatajovala uprchlíka.
A sad, pobjegao je iz zadržavanja, i traže ga kao bjegunca.
A před chvílí utekl a je po něm vyhlášeno pátraní.
Oh, netko je dojavio državnoj policiji Iowe da imaju bjegunca na svom teritoriju.
Oh, iowská státní policie zrovna dostala tip, že uprchlík míří do jejich jurisdikce.
Želite mi reæi da ne možemo naæi bjegunca s iraèkom ženom i djetetom?
Říkáš, že nemůžeme najít utečence s iráckou ženou a dítětem? Ne.
Treba mi potjernica za moguæeg bjegunca.
Potřebuji transportní jednotku, aby zadržela potenciálního uprchlíka.
Kažu da si zavezala bjegunca u rekordnom vremenu.
Říkají, že jsi dopadla uprchlíka v rekordním čase.
To je dugo vrijeme za bjegunca u bjekstvu.
To je pro uprchlíka sakra dlouhá doba na svobodě.
Upravo sada imamo pravosudnog policajca po imenu Dirk Ferris kojeg drže kao taoca 2 bjegunca koji sluèajno su ubili nekoga.
Právě teď tady máme dozorce, jménem Dirk Ferris, kterého drží jako rukojmí dva uprchlí vězni, kteří už někoho zabili. Teď není čas na pošťuchování.
Bjegunca, nekoga tko je zbrisao nakon plaæanja jamèevine.
Hledám běžce... Uprchlík, někdo, kdo zapomene na soudní kauci.
Kod lova na bjegunca u velikom podruèju sa dosta mjesta za skrivanje nije sve u vještini koliko u broju ljudi.
Pátrání po uprchlíkovi v rozlehlých oblastech a hodně velkým krytím není ani tak o zručnosti, ale spíš o počtu.
Prošlo je mjesec dana od zadnjeg bjegunca.
Už je to... jak dlouho? Měsíc? Co jsme měli posledního uprchlíka.
Hvala, deèki, no jedino je Opaki Frank uspio uloviti bjegunca.
Vážím si toho, chlapci, ale jediný úspěch, který jsme měli v odchycení našich uprchlíků, byl ten se Zlým Frankem.
Što æe ti reæi kad saznaju da imaš bjegunca u svojoj kadi?
Co řeknou, až zjistí, že ve své vaně ukrýváš uprchlíka?
Ti si èak... ti si èak ganjao bjegunca tri cijela dana bez imalo sna preko vikenda, kunem se Bogom, samo da bi otišao na tu partiju.
Dokonce jsi pronásledoval uprchlíka tři dny v kuse, bez spánku přes celý víkend, jen abys mohl jít na ten stupidní poker.
Znaèi, ja trebam federalnog bjegunca koji je napao U.S. maršala?
Potřebuju federálního uprchlíka, který napadl maršála Spojených Států.
Znaèi, ja trebam federalnog bjegunca koji je napao U.S. maršala.
Jo, takže potřebuju federálního uprchlíka, který napadl U. S. maršála. To si nemyslím.
Zamoljen sam da vas obavijestim da imamo vašeg bjegunca u pritvoru.
Ano? Požádali mě, abych vás informoval, že máme vašeho uprchlíka ve vazbě.
Imam bjegunca kojega su zamjenici pokupili jutros i klinac sa optužbom za drogu.
Mám tady hledaného, kterého si vyzvedne marshall.... a kluka obviněnýho z drog.
Pokušavam uhvatiti bjegunca, a ne mogu ako ne znam sa èime se nosim.
Podívej, snažím se chytit uprchlíka, a nemůžu to dělat, když nevím s čím mám tu čest.
Mislim da bih mogao poæi da uhavtim bjegunca.
Myslím, že bych mohl jít chytit uprchlíka.
Zvuèi kao pomaganje i poticanje bjegunca.
Vážně? Zní to jako napomáhání při skrývání uprchlíka.
Dobro, jer je moja uslovna završena na osnovu moje pomoæi Rejlenu Givensu da uhvati zloglasnog bjegunca.
Podmínku mi zrušili, když jsem Raylanovi pomohl chytit hledanýho zločince.
U meðuvremenu, vi naðite Parrisheve ljude, prijatelje, obitelj, bivše suradnike, bilo koga tko može zaštititi bjegunca.
Jeho přáteli, rodinou, bývalými společníky, kýmkoliv, kdo by mohl ukrývat uprchlíka.
Nema "nas" ako su stavili bjegunca sudi na međunarodnom sudu ispred cijelog svijeta.
Žádné my není, pokud postaví uprchlíka před mezinárodní soud před celým světem.
Veæ sam u nevolji, zaljubljena sam u bjegunca.
Já už potíže mám, jsem zamilovaná do uprchlíka.
Pokušavam uhvatiti bjegunca i zaštititi grad.
Snažím se chytit uprchlíka a chránit město.
Ako oslobode bjegunca dok je još u bijegu, previše riskiraju.
Ale zprostit vás obvinění, když jste na útěku? - To by to dost schytal.
Mogu se samo nadati FBI donosi ovu bjegunca pravdi.
Můžu jen doufat, že FBI toho uprchlíka předvede před soud.
0.45163607597351s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?