Dodao sam nešto mog posebnog bilja da ubrza ozdravljenje.
Jsem ti tam přidal některé z mých speciálních bylin k urychlení hojení.
Zašto moja soba smrdi kao velika vreæa aromatiènog bilja?
Proč je můj pokoj cítit jako obrovský pytel kytek?
Park tog zdanja bio je u francuskom stilu, bez i jednog drveta, cveta, i bilo kakvog bilja.
Park tohoto hotelu byl ve stylu francouzských zahrad... beze stromů, bez květin,
Dok sam spavao u vrtu, po obièaju, svako posle podne, kada sam bez odbrane bio, tvoj stric se prišunja s boèicom ukletog bilja, i sasu rastvor gubavi u zavijutke mog uha.
Podle svého zvyku, když po poledni v sadě svém jsem spal, tu chvíli vyčíhav, tvůj strýc se přikrad s lahvičkou proklatého bolehlavu a do ucha mi nalil snětiplodnou tu strašnou tresť.
Joseph vjeruje da æe joj pomoæi nova kombinacija bilja.
Joseph je velmi optimistický ohledně nové kombinace bylin, které zkouší.
Njegov tonik, napravljen od lokalnog bilja, pomogao je mnogim seljanima da povrate svoje zdravlje.
Jeho lék z místních bylin pomohl mnohým lidem k uzdravení.
Tina je bilja ljuta jer nisu dozvolili da se viðate?
Zlobila se Tina na rodiče, protože vám bránili se stýkat? Ano.
Malo para... torbu bilja... i istinu.
Trochu peněz, tašku trávy... a pravdu.
Nema. Mješavina bilja, trava i mahuna.
Je to směs sušených bylin a koření.
Ovaj med sa smešom bilja biæe dva puta bolji za tvoj oporavak.
Když tenhle med přidám k léku, je pak dvakrát efektivnější.
Ti ostani u svojoj maloj kuæi bilja, a mi ostali idemo kuæi.
Ty si zůstaň v tom svém skleníku, ale my ostatní pojedeme domů.
Hoæeš da se kladimo da Botanika prodaje još nešto osim lekovitog bilja?
Chceš se vsadit, že tenhle obchůdek prodává víc než jen bylinky?
Sad zadrži balans bilja i zaèina dok ti posada pomaže s timskim radom.
Teď udržte koření a bylinky v rovnováze s pomocí vašeho týmu.
Èaj za spavanje gospoðe Martin, od bilja i gljiva.
Paní Martynová. Houbovo-bylinkový čaj na spinkání.
Ne pitam te za neprimjerenu zdravicu za moje roditelje, ni za tuèu u baru, ni za alergije od ukrasnog bilja i debele djece.
Já nemluvím o tom nevhodném přípitku, který jsi právě měl na výročí mých rodičů, ani o té hospodské rvačce nebo o alergiích z živého plotu, chycených při pomoci tlustým dětem.
Pihtije od prepelice punjene crnim tartufima... na gnezdu od prženog praziluka i bilja.
Plněná křepelka s černými lanýži na smaženém pórku s bylinkami.
Simbol koji se koristi u tradicionalnim prodavnicama bilja.
Tento symbol se používá v tradičních obchodech s bylinkami.
Za razliku od Šenonga, znaš vrednost bilja.
Narozdíl od Shennonga znáš význam bylinek.
Ovo je lijek kojega su jako cijenili naši rimski preci, ekstrakt uzgojena bilja.
Tady je lék, kterého si cenili naši římští předchůdci, výtažek z domácího květu.
Zašto bi ovi tipovi ubili radnika radnje za legalna lekovita bilja i zaèine?
Proč by ti chlápci zabíjeli obchodníka pro bylinky a koření, které ani není nelegální?
Kuæa joj je puna bilja, korijenja, medicinskih stvari i puno... ogledala.
Měla dům plný rostlin, kořínků, léků a zrcadel.
Razvila sam žestok interes za korišæenje bilja u medicinske svrhe.
Začala jsem se hodně zajímat o využití rostlin a bylinek pro lékařské účely.
Ona ima najraznovrsniju kolekciju svežeg bilja u Parizu, potpuno organskog, a ti je zamoli da ti napravi napitak od ovih biljaka koje sam naveo.
Má tu nejrozsáhlejší sbírku čerstvých bylin v celé Paříži. Vše organické. Chci, abyste ji požádala o nápoj složený z těchto bylin.
Ponovo sam pronašla veliko uživanje u branju bilja, kao i zadovoljstvo pomagati mu da raste.
Uklidňovala mě radost z toho, že se dotýkám rostlin. Zadostiučinění, že jim pomáhám růst.
Rekao sam Duglu da smo otišli da naðemo još malo tvog lekovitog bilja.
Řekl jsem Dougalovi, že jdeme hledat nějaké bylinky.
Neæu biti iskorišæen, ni zbog svog tela, ni zbog mog lekovitog bilja.
Nebudeš mě využívat ani kvůli mému tělu, ani kvůli mým bylinkám.
Takoðer poznajem pukovnikovih 11 vrsta bilja.
Také znám 11 plukovníkových bylin a koření.
Èekaj, èekaj. "Bilja?" Poput cveæa, zar ne?
Počkat, terénním úpravám? - Tím se myslí kytky, že?
Veštièji bodež da ubiješ, meseèev kamen da vidiš i vreæa bilja da te ne vide.
Dýka na čarodějnice k zabíjení, měsíční kámen k vidění, léčitelská taška k zneviditelnění.
Veštièji bodež da ubijaš i vreæa bilja da budeš nevidljiv.
Dýka na čarodějnice k zabíjení, a léčitelská taška k zneviditelnění.
Acetatne stranice su iz Anatomije, Životnog ciklusa bilja i Istorije motora s sagorevanjem.
Dobře. Acetát byl vytržen z Gray's Anatomy, The Life Cycle of Plants, a The History of the Combustion Engine.
Radio je napitke od bilja, kora, bobica i lišæa.
Bylinky, kůry a odvary připravené z bobulí a listů.
Neka se zna da sam u svoje vreme obraðivao bašte lekovitog bilja, mnoštvo povræa, i u stvari, jednom èak i celi voænjak Majmunske slagalice, ni jedan od njih nije bio tako nepoznat kao tvoja verzija Tradeskancije.
Ano. Budiž je známo, že ve své době jsem kultivoval zahrady léčivých rostlin, nesčíslně polí zeleniny a, ve skutečnosti, jednou dokonce celý sad araukárií, a ani jedno z toho nebylo tak nesrozumitelné jako vaše varianty tradeskancií
Jesi li ikad èuo o devet bilja?
Slyšel jsi někdy o Devíti bylinách?
A knjige lekovitog bilja, botaničke knjige sve do kasnog srednjeg veka, renesanse su pune recepata za izazivanje konvulzija koji bi istresli zle duhove.
A v Herbářích se až do pozdního středověku, do renesance, objevovaly v hojném počtu recepty na vyvolání křečí, které vytřepou zlé duchy.
U isto vreme, našli smo načina da učinimo našu operaciju efikasnijom kroz dodatak solarnog napajanja, sakupljača kišnice, gajenja organskog bilja, recikliranja.
Současně jsme našli možnosti, jak zefektivnit náš provoz použitím solárních panelů, zachytáváním dešťové vody, ekozahradnictvím, recyklací.
Naše istraživanje ovoga odvelo nas je na pijacu, na farmu i među začine, jer otkrili smo da nam je majka priroda podarila veliki broj hrane i pića i bilja koja sadrže prirodne inhibitore angiogeneze.
Naše cesta za tímto cílem nás zavedla na trhy, statky i k poličkám na koření. Zjistili jsme totiž, že matka příroda okořenila řadu potravin a nápojů a bylin přirozeně se vyskytujícími látkami potlačujícími angiogenezi.
I pokriše svu zemlju, da se zemlja ne vidjaše, i pojedoše svu travu na zemlji i sav rod na drvetima, što osta iza grada, i ne osta ništa zeleno od drveta i od bilja poljskog u svoj zemlji misirskoj.
I přikryly veškeren svrchek země, tak že pro ně nebylo lze znáti země; a sežraly všelikou bylinu země, a všeliké ovoce na stromích, kteréž zůstalo po krupobití; a nepozůstalo nic zeleného na stromích a bylinách polních ve vší zemi Egyptské.
Obrazi su mu kao lehe mirisnog bilja, kao cveće mirisno; usne su mu kao ljiljan, s njih kaplje smirna žitka;
Líce jeho jako záhonkové vonných věcí, jako květové vonných věcí; rtové jeho jako lilium prýštící mirru tekutou.
Dragi moj sidje u vrt svoj, k lehama mirisnog bilja, da pase po vrtovima i da bere ljiljane.
Já jsem milého mého, a milý můj jest můj, kterýž pase mezi lilium.
3.659786939621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?