Prevod od "beznadežan" do Češki


Kako koristiti "beznadežan" u rečenicama:

To su ljudi koji misle da ovaj grad nikad neæe biti beznadežan.
Díky lidem, kteří věří, že by toto město nemělo propadnout beznaději.
Hoæu da mi kažeš da je Anna beznadežan sluèaj.
Řekni, že u Anne nemám naději.
Gledaj, Brajan, jednom za svagda, od sluèaja se odustalo jer je beznadežan.
Podívejte, Briane, jednou provždy. Případ byl uzavřen jako beznadějný.
Prešao si 30-tu. A vremenom ljudima preko 30-te... život je tužan, beznaèajan i beznadežan.
Když je muži přes třicet, jeho život má být smutný a beznadějný!
Ovaj momak zna da odbrani beznadežan položaj.
Ví jak se má bránit v beznadějné situaci.
Deèko je beznadežan u masturbaciji, treba mu lekcija.
Ten chlapech je beznadějný masturbant, potřebuje lekci.
Hoæu da kažem James, da si ponekad potpuno beznadežan.
Snažím se říct Jamesi, že jsi beznadějný případ.
Ali jesam li potpuno, ili parcijalno beznadežan?
A jsem více, čí méně beznadějný?
Moraju da žive, jer život ne mora da bude beznadežan i loš.
Tenhle svět přece není beznadějný a skrz naskrz prohnilý, Johne!
Zato što si romantik... iako beznadežan.
Protože jste romantik, i když úplně beznadějný.
U svakom sluèaju, na putu kuæi bila je zabrinuta i oseæala je da je život beznadežan... kada... govoreæi o deus ex machina...
Cestou domů byla celá bez sebe, cítila beznaděj, když vtom přišel, jak se říká "zásah z hůry".
Znam da sam beznadežan sluèaj, Ali možemoli prièati o tome uz ruèak, molilm te?
Já vím, že to všechno kazím neúmyslně, ale mohli bychom si o tom promluvit při obědě?
Živim gangsterskim životom, baby, beznadežan sam
l live the Thug Life Baby, i\'m hopeless
Zakljuèili smo da si beznadežan pasivno-agresivni sunðer krivice, pa smo prešli na važnije stvari.
Když jsme se shodli, že jsi beznadějný, pasivně-agresivní pocit viny, přešli jsme k důležitějším věcem.
Gospoði Wolf æe možda trebati forenzièarski ekspert da joj objasni koliko je njen sluèaj beznadežan.
Paní Wolfová možná bude potřebovat, aby jí vyšetřovací expert vysvětlil, jak beznadějný její případ ve skutečnosti je.
Hoæu reæi, nekada si bio tako otvorenog srca i nekako beznadežan sluèaj kada doðe do ovakvog momenta.
Kdysi jsi byl tak dobrosrdečný a laskavý, až beznadějně laskavý na tento druh práce.
...bespomoæan, beznadežan, uèinio sam jedinu stvar koju sam mogao
... plný bezmoci a beznaděje, Dělal jsem jediné, co jsem mohl.
A ja mislio da je Bartovski bio beznadežan.
A to jsem bral Bartowskiho jako beznadějný případ.
Njihov svet je sumoran, usamljenièki i beznadežan.
Jejich osud je smutný, osamělý a beznadějný.
On je beznadežan, ta velika hrpa.
Šel do sraček, to líný hovno!
Ser Francis Haddock je bio pijanica i beznadežan izopaèenik.
Sir Francis Haddock byl opilec a beznadějný zatracenec.
Imam beznadežan posao, živim u sestrinom potkrovlju i nikad ne izlazim.
V práci se nikam nemůžu posunout, bydlím u své sestry na půdě a prakticky nikdy nevycházím ven.
Kempbel je sebi umišljao da... da si ti beznadežan sluèaj.
Campbell měl ve své hlavě, že jste... že jste ztracený případ.
Rekao mi je da si narkomanka, depresivna, beznadežan sluèaj.
Řekl mi, že jste byla drogově závislá, v depresích, beznadějná troska.
Stajao je na sredini. Sam i beznadežan.
Stal tam ve středu-- sám, bez naděje.
Mada, promenimo li jezik, i idemo iz krajnosti u krajnost, postajemo beznadežan sluèaj.
Pokud ale změníme jazyk, tak to povede k tomu, že jsme bezmocní.
Beznadežan sluèaj kad je reè o klaðenju na pse i košarku.
Beznadějný případ, když šlo o automaty a b-ball.
Zato, uzalud se trudiš, oèe, ja sam beznadežan sluèaj.
Takže nemá cenu pokračovat, Otče. Ztracený případ.
Beznadežan, protraæen život! I niko nije kupio moju sliku?
Beznadějný život bez vyhlídek a co je horší, nikdo si mě nekoupil.
Život nije beznadežan kada deluje tako.
Když život vypadá bezradně, tak není.
Možda æe patuljak pronaæi nešto pa ovaj dan neæe ispasti beznadežan.
Trpaslík možná najde něco, co nám za to všechno bude stát.
Kada sam došao, bio sam beznadežan, izgubljen.
Když jsem se sem dostal, byl jsem bezmocný, ztracený.
Ne bismo morali da pišemo dugu listu svega onoga do čega nam je stalo ili, još gore, pišemo to na nekom kompjuterskom jeziku kao što je C++ ili Pajton, što bi bio beznadežan zadatak.
Nemuseli bychom sepsat dlouhý seznam všeho, na čem nám záleží, nebo jej snad vytvořit v programovacím jazyce jako je C++ nebo Python, což by byl beznadějný úkol.
0.67225003242493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?