Ako ikad bude trebalo da vam slomim vrat, obeæavam da æe biti bezbolno.
Jestli vám někdy budu muset zlomit vaz, udělám to rychle.
Trebalo bi biti brzo i bezbolno.
Mělo by to být rychlé a bezbolestné.
Bože, molim te da ovo bude bezbolno.
Bože, prosím tě, ať je to bezbolestné.
Reci gdje je i bit æe objema bezbolno.
Řekněte mi, kde je, a bude to pro obě bezbolestné, slibuji.
znam koliko ti je bilo teško da saraðuješ s njim, i odluèili smo da ti on pomogne finansijski, želim da sve bude civilizovano i bezbolno.
Vím, jakjsi to měl těžké v práci, a rozhodli jsme se, že Steve pomůže s právními výdaji. Chci, aby všechno proběhlo co možná bezbolestně a civilizovaně.
Reci im da sam umro brzo i bezbolno.
A že sem umřel rychle. Bezbolestně.
Rekla sam ti da je bezbolno.
Říkala jsem, že to bude bezbolestné.
Ako nam sad kažeš istinu, otiæi æeš brzo, bezbolno.
Ale když budeš upřímný, můžeš odejít rychle, bezbolestně.
Znam da je to mala uteha, ali bezbolno je umro.
Vím, že jde o malou útěchu, ale odešel bezbolestně.
Unistio sam bilione ljudi samo sa jednom mislju... i ti bi voleo da mislis da je bezbolno.
Zničil jsem miliardy lidí pouhou myšlenkou.. a ty bys chtěla, abych si myslel že to jde bezbolestně.
Kad budem trebao da ubijem tog klinca, jel treba da bude bezbolno, ili treba da pati?
Takže jestli mám někoho zabít, chcete, abych to udělal rychle,
Volela bi da je to tako bezbolno.
Přála bych si, aby to bylo tak bezbolestné.
Dok ste svi poslušni, ovo æe biti brzo i bezbolno.
Pokud se všichni budou chovat náležitě, bude to krátké a bezbolestné.
"Tom je umro tiho i bezbolno u 8:00."
"Tom zemřel v osm ráno, klidně a bez bolesti."
Bezbolno je ako se ne opirete.
Je to bezbolestné, když s tím nebojuješ.
Nije bilo bezbolno koliko sam oèekivao ali je bilo prilièno brzo, valjda i to nešto vredi.
Nebylo to tak bezbolestné, jak jsem čekal, ale bylo to rychlé, takže docela dobré.
Reci mi šta hoæu da znam, i uradiæu brzo i bezbolno.
Řekni mi, co chci vědět, a bude to rychlejší a bezbolestné.
Budeš li sarađivala, i ako mi kažeš sve što me zanima, umrećeš bezbolno.
Když budeš spolupracovat, řekneš mi vše, co chci vědět, tak ti slibuju, že umřeš bezbolestně.
Ali uradi to brzo i bezbolno.
Ale ať je to rychlé a... A bezbolestné.
Da slomiš vezu sa Klausom, pretvaranje mora biti bezbolno.
Ale abys to pouto zlomil, tak musí být proměna bezbolestná.
Mislio sam da æe biti loše, ali je bilo iznenaðujuæe bezbolno.
Myslel, jsem, že to bude peklo, ale nakonec to bylo bezbolestný.
Ovo je najbrži i najviše bezbolno smrti ja mogu ponuditi.
Je to nejrychlejší a nejméně bolestivá smrt, kterou mohu nabídnout.
Ne, to je bilo bezbolno objašnjenje njegovih šefova, ali... mama je oduvijek sumnjala da je radio na neèemu drugom.
Ne, to bylo... to snadné vysvětlení, které nám dali jeho šéfové, ale... moje máma měla podezření, že dělal na něčem jiném.
Žice su vežu kalemom bezbolno direktno na vašu lobanju i bilo koja vaša misao se šalje na internet i na sve vaše Seraè pratioce.
Dráty jsou neškodně připojeny k vaší lebce a jakákoliv myšlenka je nahrána na internet a dostane se k vašim odběratelům.
Utešite se time da je brzo i bezbolno umro.
Utěšujte se tím, že to byla rychlá a bezbolestná smrt.
Rekao sam ti da æe biti brzo i bezbolno.
Vidíš? Říkal jsem ti, že to bude rychlé a bezbolestné.
Mogu uèiniti da bude bezbolno i savršeno.
Postarám se o to, aby to bylo bezbolestné a dokonalé.
Zahvaljujuæi vama, dr Grifin, kurje oko mi je nestalo i bezbolno hodam.
Děkuji vám, Dr. Griffine, můj puchýř je vyléčen a mohu chodit bez bolesti.
Bezbolno smo se riješili Nikolaja, a Maroni misli da si èarobnjak.
Bezbolestně jsme se zbavili Nikolaje a Maroni si myslí, že jsi čaroděj.
Ovo æe biti brzo i bezbolno.
Takže, slečno, uděláme to rychle a bezbolestně. Ne.
Prepustite ovo profesionalcima i pustite da bezbolno umre.
Nechte to na profesionálech. A svou rezoluci nechte klidně a tiše zemřít.
Ovi tretmani... pomažemo tvom telu da se pravilno podesi promeni, što æe te izmeniti brzo i bezbolno, nadam se.
Tyhle postupy pomáhají tvému tělu navyknout si na změnu, pokud možno rychle a bezbolestně.
Znam da ne voliš da te proveravaju, ali biæe bezbolno.
Vím, že prohlídky nemusíte, ale tohle nebude bolet.
Ali ne brini, to je bezbolno.
Ale nebojte se, je to bezbolestné.
Stvarno želim da kažem da æe biti brzo i bezbolno.
Opravdu bych si přála říct, že to bude rychlé a bezbolestné, ale...
Voleo bih verovati da je bezbolno, ali nisam siguran.
Rád bych věřil, že je to bezbolestné. Nejsem si jistý.
Obeæala sam da æe ovo biti brzo i bezbolno.
Slibuji, že to bude rychlé a bezbolestné.
Možda nije bezbolno, brzo, ni lako, ali možete da zahtevate drugačiji kraj svoje priče.
Možná to nebude bezbolestné, rychlé ani snadné, ale můžete trvat na jiném konci vašeho příběhu.
0.26254391670227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli vám někdy budu muset zlomit vaz, udělám to rychle. 