Ispod, jedino što vidiš... su beskrajni planinski venci... koji se gube daleko u oblacima.
Na druhé straně, vše co vidíš... jsou nekonečná horská pásma... která mizí daleko v mracích.
Ljubavno meso koje se diže i koje slatko boli, beskrajni izlivi ljubavi, vreli i ogromni..."
Příliv dotčený odlivem, sladce bolestivé tělo lásky. Nesmírně čiré výtrysky lásky, horké a ohromné."
Jedrenjaci su uzmaknuli pred parobrodima... koji su izbacivali beskrajni jelovnik divnih neznanaca.
Plachetnice ustoupily parníkům, jež poskytovaly nepřebernou nabídku úžasných cizinců.
Jednom davno, hodali su meðu zvijezdama poput divova, beskrajni i bezvremeni.
Jednou, dávno, vpluli mezi hvězdy, obrovští a nadčasoví.
Otrov, sada vidim je doneo njemu beskrajni mir.
Skleničku? Jed ti pomoh na věčnost.
Mislim, postoje beskrajni svetovi tamo, znaš?
Víš, tam nahoře jsou nekonečné světy.
Putovati je zahtevno, a sastanci su postali beskrajni.
Požadavky na cestování a schůzování jsou nekonečné.
A njega je toliko naplasila sa intimnoscu da sad ima beskrajni potok prelepih devojaka koji protice kroz njegov zivot.
A jemu způsobila takovou fóbii z důvěrností, že jeho životem prochází nekonečný zástup krásných žen na jednu noc.
Bog koji bludnièi sa smrtnicima... beskrajni incest.
Bozi smilnící se smrtelníky... v nekonečném incestu.
Pa si došao ovamo pokušati poševiti beskrajni red umjetnièkih freakova.
Takže jsi přišel sem, aby sis užíval s nekonečnou řadou milovnic umění.
Treba da èujete beskrajni jauk mrtvih.
Tak to byste měla slyšet mrtvé, jak donekonečna lamentují.
Beskrajni niz finansijske terminologije sa zastrašujuæom matematikom, brzo odvrati ljude u pokušaju da je razumeju.
Nekonečný proud finančních výrazů spolu se zastrašující matematikou rychle odradí lidi od toho, aby se ho snažili pochopit.
To je bio onaj koji je prièao o svojoj majci, što me je navelo da zakljuèim da se njegov beskrajni kompleks majke... može raèunati kao nedostatak.
Byl to ten typ, co pořád mluví o své matce, což mě přimělo k rozhodnutí, že jeho nedozírný matčin komplex může být taky považován za handicap.
Velika scena je dobra, ali moramo da pazimo na prelaze, beskrajni su.
Velké scény působí dobře, ale předěly jsou nekonečné.
Hladno je i mraèno. Dolazi vatra, beskrajni plamen!
Tak studený a tmavý,... přichází oheň, nekonečné plameny.
Taj beskrajni rat me je pretvorio u nasilnika.
Tato nekonečná válka ze mě udělala zvíře.
Beskrajni redovi vojnika, okrenuli su mu stomak.
Nekonečné zástupy vojáků ho donutí zvracet.
Beskrajni prostor svemira. Podruèje tihe svetlosti.
Nekonečná dálka vesmíru říše tichého světla.
Vaša politika je beskrajni pakao pohlepe i cinizma, ali imate divnu ćerku.
Vaše politika je snůžka špíny, hamižnosti a cynismu, ale máte rozkošnou dceru.
Tvoj beskrajni optimizam je jedna od stvari koje zapravo volim kod tebe.
Tvůj nekonečný optimismus je jedna z věcí, které mám na tobě rád.
I u tom trenutku, kunem se...... beskrajni smo.
A v tuto chvíli přísahám, že jsme nekoneční..
Šta je zaustavilo tvoj beskrajni solilokvij?
Co zastavilo tvůj nikdy nekončící monolog?
I tako poèinje beskrajni krug èikaških istraga.
A tak to jde dál a dál, nekonečný kruh chicagského vyšetřování.
Jedna živa zajednica, koja ne pripada životinjama ni biljkama, nastavlja svoj skoro beskrajni posao i u mraku.
Ale jedna živá komunita, která není zvířetem ani rostlinou, pokračuje ve své nekonečné práci v temnotě.
Tvoji beskrajni tvitovi nisu toliko loši.
Tvé nekončící tweety nejsou tak hrozné.
Ono što sam je prvo percipirao kao slatku i dragu, zapravo je bilo prilièno iscrpljujuæe, njezine histeriène epizode, njezino kronièno nezadovoljstvo, njezin beskrajni pragmatizam.
Co se mi zprvu zdálo milé a rozkošné, bylo vlastně docela vyčerpávající. Její občasná hysterie, její chronická nespokojenost, nekonečný pragmatismus.
Bili su pravi amerièki par, buduænost koja je bila pred njima, prostirala se kao beskrajni èarobni tepih.
Ztělesňovali samu podstatu Amerického páru, Budoucnost se před nimi rozprostírala jako nějaký nekonečný, magický koberec
George Washington je beskrajni taktièar, uvijek je bio takav.
Přesně tak. George Washington je mizerný taktik.
Bilo kako bilo, ako nastavite da mi prkosite, vaši životi æe biti svedeni na beskrajni niz nemilosrdnih muèenja.
Ale pokud mi budete dál vzdorovat, váš život bude omezen na nekončící sled trýznivého mučení.
I vi ćete stvoriti portal povezivanje ovaj put na beskrajni puta.
A vytvoříš portál, který bude spojovat současnost s nekonečným množstvím dalších časů.
Moji kukovi ponosno pozdravljaju naš beskrajni rat.
Moje boky rády poctí naše nekonečné války.
Beskrajni ciklus mržnje, to je tvoja zavisnost.
Ten nekonečný cyklus nenávisti je vaší závislostí.
Veæina ljudi koji to žele, ne žele da prolaze kroz beskrajni period èekanja, i osim toga, u veæini sluèajeva ne mogu sebi da priušte ogromne troškove.
Mnozí, co to chtějí, neradi ty... nekonečné čekací lhůty... a navíc si to někdy ani nemohou dovolit.
Ja vam želim sve najbolje i nadam se da vam brak neæe biti nalik na slomljenu dušu, osušene testise, i beskrajni ambis patnje koji ja imam.
Přeju vám všechno nejlepší a doufám, že se pro vás manželství nestane duši trhající, varlata drtící, nekonečnou mizérií, kterou se stalo pro mě.
Sveti oče, beskrajni su vaše saosećanje i sposobnost praštanja.
Svatý otče, bezmezný je váš soucit. Bezmezná je vaše schopnost odpouštět.
Beskrajni vrtlog straha i bede koji vodi do sigurne smrti.
Nekonečný strach a utrpení, které vedou k jisté smrti.
Dakle, to je bio beskrajni ciklus u kom su oni pravili, a mi to rastavljali pred njima.
Takže to byl nekonečný cyklus. Lidé stavěli figurky a my je přímo před jejich očima ničili.
Gramatika je izuzetno moćna, jer je gramatika komponenta jezika koja uzima ograničen vokabular koji svi mi imamo i dozvoljava nam da prenesemo neograničenu količinu informacija, beskrajni broj ideja.
Gramatika má velkou moc, protože je jedním komponentem jazyka, který náš omezený slovník upravuje tak, že jsme jím schopni vyjádřit nekonečné množství informací a myšlenek.
Programiranje je beskrajni postupak pokušaja i grešaka, pokušaja da se dođe do prave komande na pravom mestu, gde ponekad tačka-zarez može da bude ono što stoji između uspeha i neuspeha.
Kódování, je nekonečný proces pokus-omyl, snahy dostat ten pravý kód na pravé místo, kdy někdy pouhý středník znamená rozdíl mezi úspěchem a selháním.
Od tada pratim beskrajni problem prava radnika.
a od této chvíle jsem se věnoval tématu práv pracovníků.
0.31259608268738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na druhé straně, vše co vidíš... jsou nekonečná horská pásma... která mizí daleko v mracích. 