Naša prizvodna privredna baza je bukvalno uništena u roku od par godina.
Naše výrobní základna se rozpadla doslova během několika let.
Ako potvrda autentiènosti ne bude data u roku od 8 sekundi, baza æe biti zapeèaæena.
Pokud nebude dokončena do osmi sekund, základna se uzavře.
Baza je napadnuta dok smo bili u izviðanju, gospodine.
Základna byla napadena,... -...když jsme byli na průzkumu, pane.
Znamo da je tamo napravio drugi Ceribro, ali ne znamo gde je baza.
Víme také, že tam staví druhé Cerebro. Ale nevíme, kde ta základna je.
I konaèno baza koja odaje trag mirisa i traje i po nekoliko dana.
A a na konec, příměs základní. Stopa parfému, která trvá několik dní.
Ovo je vojna baza, ljudi pucaju na sve strane.
Je tu vojenská základna. Tady se střílí všude.
Ovo je bila vazduhoplovna baza još za vreme hladnog rata... vidi, ne znam šta rade ovde.
Podívejte, já vážně nevím, co tam dělají. Já měl jenom hlídat skladiště a zamést za nimi.
Baza zove platformu, šta se to dogaðalo?
Základna plošině: Co to mělo znamenat?
Ova baza podataka samo potvrðuje ono što sam znao sve vreme.
Tato databáze jenom potvrzuje, co jsem věděl celou dobu.
Na raèunarima se vodi baza podataka o svaèijim frekvencijama i identifikacionim kodovima, koji se menjaju svake nedelje.
Všechny sledovače jsou umísťovány doktory na zdravotním. Počítače mají databázi individuálních frekvencí a identifikačních kódů ode všech, která se mění každý týden.
Prva baza je peæina na Mesecu.
První meta je pro něj španělská vesnice.
Niko nije izašao, baza je puna, i Art Haui èeka pravo vreme da zameni pièera.
Žádný aut, první tři mety plné. Art Howe se chystá vyměnit nadhazovače.
Peach Trees je proizvodna baza za sav Slo-Mo u Mega Gradu 1.
Peach Trees je základna pro výrobu SLO-MA pro celé Mega-City 1.
Vazdušna baza McCudden zapošljava 3.000 ljudi u njegovoj jedinici.
Letecká základna McCuden v jeho okrsku zaměstnává 3 000 lidí.
Baza je pretežno u mraku, nikoga nema u kontrolnom tornju.
Většina základny je v temnotě. Nikdo není na věži.
Sad sam u BPMA (Baza Podat.Merilendske Administ.).
Jsem právě v databázi motorových vozidel.
Meni izgleda da ne postoji nikakva nadležnost, ako je baza iznad, 83 paralela onda je na meðunarodnoj teritoriji, i mi tamo nismo nadležni.
V mezinárodním teritoriu ale nemáme žádné oprávnění k výkonu moci.
Baza æe biti preuzeta i "Moscow 5" æe sada igrati sa "EHOME" i iæi dalje na turniru.
Moscow 5 zaberou základnu a postaví se proti EHOME.
Ono što je baza odbacila ja sam iskoristio.
Využil jsem to, co základna nepotřebovala.
Regis Air 7-5-3, ovdje baza Kennedy.
Regis Air 7-5-3, tady letiště Kennedy.
Moraš nam reći gde vam je baza.
Musíš nám říct, kde je ta základna.
Ali ako mi kažeš gde je baza... prvo ću vas tamo odvesti, važi?
Řekni nám, ke je ta základna a odvezu tě nejdřív tam.
Da bi se ta količina snage... sadržavala... ta baza mora da poseduje nekakav termalni oscilator.
K regulaci tak velkého množství energie, musí mít základna nějaký termální oscilátor.
Ja nemam nadležnost da angažujem savetnike, ili odobrim zajednièki rad agencija, ili letaèko osoblje iz vazdušnih baza.
Nemám tu moc si najmout konzultanty, nebo organizovat mise se zvláštními agenty a letectvem.
Baza, ovde Majk 1, javite se.
Základno, tady Mike 1, slyšíte? Přepínám.
To je stara japanska morska baza u južnom Pacifiku.
Je to stará japonská vojenská základna v jižním Pacifiku.
Vaši spasilaèki brodovi æe zaglaviti u maglini, a vaša baza æe ostati nebranjena.
Vaše záchranná loď uvízne v mlhovině a zanechá vaši základnu nechráněnou.
Tajna špijunska baza sa ojaèanim zidovima, kamerama na kapijama, i plavookim zapadnjacima koji ulaze i izlaze iz ovog mesta po ceo dan.
Tajnou špionskou základnu, opevněný zdi, kamery u brány a modrooký pistolníky co se tu producírujou celej den.
Zakleo bih se da je tamo ruska pomorska baza, sa podmornicama iz Hladnog rata.
To je zvláštní. Přísahal bych, že tam byla tajná ruská základna se starými ponorkami ze studené války.
Pokušavam da suzbijem veštaèki virus jer izgleda da je on baza infekcije.
Snažím se ten umělý virus potlačit, protože je spouštěčem té nákazy.
Imamo robota - u njegovoj glavi je baza podataka sa mnogo šala.
My máme robota, v jehož hlavě je databáze se spoustou vtipů.
Ali, sa druge strane, ako pogledate sisteme u prirodi, imamo proteine koji imaju dva miliona tipova, i mogu se saviti za 10, 000 nanosekundi, ili DNK sa tri milijardi parova baza koje možemo replicirati u roku od nekih sat vremena.
Na druhou stranu, když se podíváme na přírodní systémy, máme proteiny, kterých jsou 2 milionů typů a rozmnoží se za 10 000 nanosekund. Dále tu je DNA s 3 miliardami párů bází, které se zdvojnásobí za přibližně hodinu.
Ukoliko zumirate u genom, ono što ćete videti, naravno, je ova struktura duplog heliksa - kod života koji je ispisan uz pomoć četiri biohemijska slova, ili kako ih mi zovemo baza: A, C, G i T.
Takže, pokud si ten genom přiblížíte, uvidíte tuto dvojitou šroubovici -- kód života vypsán těmito čtyřmi biochemickými písmeny, kterým říkáme báze, že ano: A, C, G a T,
Koliko ovih baza ima u ljudskom genomu?
Kolik je jich v lidském genomu? Asi tři miliardy.
To je jedna ogromna baza podataka koja je besplatna i dostupna svim naučnicima na svetu.
Vznikla vlastně ohromná databáze informací volně dostupných vědcům z celého světa.
To je takođe potpuna baza podataka američkog vazduhoplovstva.
A je to také kompletní databáze letů a letišť.
Indeks nacionalnih brendova je vremenom postao veoma, veoma velika baza podataka.
Nation Brands Index se rozrostl, během několika let, ve velmi širokou databázi.
A odgovor koji mi je baza dala potpuno me je potresao.
Odpověď, kterou mi databáze dala, mě naprosto šokovala.
Časopis Lajf mi je naručio da napravim panoramsku fotografiju glumaca i ekipe na filmu „Romeo i Julija“ Baza Lurmana.
Časopis LIFE si u mě objednal panoramatickou fotografii štábu a účinkujících ve filmu Romeo a Julie od Baze Luhrmanna.
1.0558750629425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?