Prevod od "balkona" do Češki


Kako koristiti "balkona" u rečenicama:

Užitak je još velièanstveniji kada se gleda s balkona.
Její majestát je ještě zřejmější, je-li sledován z pulvinu.
A vi ste otvorili vrata balkona ušavši u stan?
A vy jste musel otevřít dveře na balkón, když jste přišel?
Mislio sam da mogu da doprem do Balkona, kao Tigar.
Myslel jsem, že to zvládnu na balkón, jako Tiger.
Halo, ovde golub sa balkona, zovem da se izvinim.
"Haló. Tady je holub z balkonu". "Chci se omluvit".
Znaš, Džonsova, ako je posmatranje zvezda nešto što te interesuje, onda ti mogu reći da je pogled sa mog balkona zadivljujući.
Víš, Jonesová, jestli tě zajímá pozorování hvězdiček, pak je třeba říct, že výhled z mého balkonu je přímo vynikající.
Ovaj tunel nas vodi do balkona za posmatranje.
Tento tunel vede přímo na pozorovatelnu.
Hajde, nosi tu tvoju posranu pozadinu sa mog balkona.
Zmiz se svým posraným zadkem z mého balkonu.
Lažljivi nitkov, lopovski, bacio se sa balkona.
Ten prolhaný zlodějský parchant vyskočil z balkonu.
Drugi radi za jednog lukavog nikogoviæa... koji je njegov rival... i koji sve to posmatra sa svog balkona, dok govorimo.
Ten druhý pracuje pro mazaného mizeru, jeho rivala, který to sleduje z balkonu, i to, jak tu mluvíme.
Moj šef mu se jasno i glasno obratio sa svojega balkona.
Můj šéf ho veřejně urazil na hlavní třídě.
Jutros sam zapisavao... direktno sa balkona i pored toga što to nije tvoja jebena stvar da znaš.
Dnes ráno... jsem chcal z balkónu, když už o tom kurva mluvíš.
Rek`o bih, sa ovim vratima balkona otvorenim imate malo promaje leti.
Myslím, že když otevřete tyhle dveře, můžete tady mít v létě pěkný vánek.
Hoæeš li da gaðamo ljude neèim sa balkona?
Chceš vyhodit věci z balkónu na lidi?
Zauvek napuštene terase, ogroman niz balkona koji gledaju prema pejzažu sa teškim i poetiènim šarmom poput scene za film.
Nekončící opuštěná terasa, zástup balkónů které se otvírají do krajiny s poetickým a uklidňujícím šarmem filmové scény.
Hoæe da skoèi sa balkona u hodniku.
Skočí dolů z balkónu v hale.
Pa, onako kako su vrata bila nameštena, shvatio sam da je bombaš morao napustiti s balkona.
No, vzhledem k tomu, jak to schytali dveře, uvědomil jsem si, že ten bombař musel utéct přes balkón.
Halucinirao sam o noæi s tobom i vikao to s bolnièkog balkona.
Měl jsem halucinaci o noci strávené s tebou a křičel jsem o tom z nemocničního balkonu.
pokušavao sam da otkrijem ko je bacio Dijega sa balkona hotela.
Chtěl jsem zjistit, kdo vyhodil Diega z okna.
Ja bih je zgrabio s tog balkona i završio s tim.
Jen bych ji sundal z toho balkónu a bylo by to vyřešeno.
Uživala bi više u njima da ih gledaš sa balkona.
Užila by sis je víc z pulvinu.
Da li si zapazio njegove oèi, pogledao je dole sa balkona.
Vidělas ten způsob jeho očí, když slézal dolů z pulvinu?
Dizala bi ih sa balkona dok njegov brod ne bi ponovo pristao.
Nechávala jsem je na balkóně, než se k nám zase vrátil.
Ali kada se nisi pojavila u hotelu, otišao sam do tvog stana, a ti si samo zurila u mene, sa balkona, kao da sam neki ludak.
Ale když ses neukázala v hotelu, šel jsem k tobě a ty jsi na mě jen zírala z balkónu, jako bych byl nějaký šílenec.
Lydia Davis je upravo skoèila s balkona.
Lydia Davisová právě vyskočila z balkonu.
Lidija Dejvis je upravo skoèila sa balkona.
Lydia Davisová právě skočila z balkónu.
I bila si spremna da to proèitaš na skupu u dobrotvorne svrhe "Otvorene ruke", te noæi kada si pala sa balkona.
A byla jsi připravena přečíst to tu noc, kdy jsi spadla z balkónu, na benefici Open Arms.
Oderi ih, baci ih s balkona.
Stáhněte je z kůže. Pak je shoďte dolů.
Našli smo bezbednu kuæu, ali ne možemo da nadjemo taèku prednosti sa koje bi aktivirali teleskop preko zida balkona.
Našli jsme vhodný dům, ale nenašli jsme... dost vysoký bod, abychom viděli na balkon přes zeď.
Otpustiš me, isklatiš preko balkona i zameniš onim glupim deèkom moje æerke.
Já ti nevím. Vyhodil jsi mě, žongloval se mnou na balkóně a nahradil mě přítelem mý dcery.
Gdje ste bili kad je Melissa pala s balkona?
Kde jste byl, když Melissa spadla z balkónu?
Ta ne mislite da æu skoèiti s balkona?
Měla byste jít dovnitř. Nemyslel jste si, že jsem skočila dolů?
Misliš da bi moji roditelji trebali platiti Amandino i Džekovo venèanje, s obzirom da Amanda nikada nije pozvala advokata nakon onog pada sa balkona?
Nemyslíš, že by Jackovu a Amandinu svatbu měli zaplatit mí rodiče, když Amanda ani právníkovi nezavolala, když u nás doma přepadla z balkonu?
Nema oštrih uglova ni nesigurnih balkona i deda je odlièan.
Žádné ostré hrany, nebezpečné balkóny, skvělého dědu.
Gðica. nepoznata je zateturala unazad preko balkona.
Slečna neznámá klopýtla dozadu a spadla z balkonu.
G. Suarez kaže da ste htjeli napraviti da izgleda kao propala pljaèka, ali nakon što je pala s balkona niste mogli ništa drugo do pobjeæi.
Pan Suarez řekl, že jste zamýšlela to místo připravit jako nepovedené vloupání, ale poté, co spadla z balkonu, jste neměla na výběr nic než prchnout.
Jedva sam išta videla pre nego je skoèio sa balkona.
Neviděla jsem skoro nic, než vyskočil z balkonu.
Znamo da nije sama otišla preko balkona, imala je pomoæ.
Víme, že se z balkónu nedostala sama. Někdo jí pomohl.
Onda baci praznu kriglu od prethodne ture sa balkona - ležernim bekhend pokretom.
Pak nenuceně vodhodí prázdnej pulitr za sebe z balkónu.
(Smeh) Ovo je pogled sa balkona moje sobe na Himalajima.
(Smích) Tohle je pohled z balkónu mé poustevny v Himalájích.
Lako ga možemo uhvatiti, ali oni su na ivici balkona - ukoliko on padne, pašće i ona sa njim.
Mohli bychom se tam lehce dostat, ale jsou na kraji balkónu. Pokud to spadne, i ona spadne.
0.9322030544281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?