Prevod od "agenciju" do Češki


Kako koristiti "agenciju" u rečenicama:

Ima agenciju za talente koja je u ovom trenutku spala na jednog klijenta.
Má agenturu vyhledávájící talenty a momentálně má jediného klienta.
Radila sam za agenciju za tajne operacije zvanu Odsek, koja sada je van kontrole.
Lidé, pro které jsem pracovala, si říkají Divize, program tajných operací, který nyní sešel z cesty.
Nismo sigurni za koju agenciju Heri radi.
My vlastně ani nevíme, pro kterou organizaci Harry pracuje.
Radio si za agenciju koja nadzire izvanzemaljce.
Jsi bývalý agent organizace, která monitoruje mimozemšťany.
Radim za evropsku agenciju za lov na ucenjene glave.
Pracuji pro Evropskou agenturu na vyhledávání talentů.
Gledaj, zvala sam agenciju na telefon.
Podívej, ja mám někoho na telefonu takže...
Filip Alen ce voditi agenciju, Ricard Hejs ce biti direktor, a ti bi preuzeo C odelenje, specijalne operacije o kojima bi samo direktor bio izveštavan.
Ten úřad bude řídit Philip Allen. Jeho náměstkem bude Richard Hayes a vy převezmete divizi C, zvláštní operace, která se zodpovídá pouze řediteli.
Direktorka i ja smo naljutili agenciju u poslednje vreme.
No, ředitelka a já jsme určitě naštvali agenturu.
Zvala sam svaku turistièku agenciju, rekla sam za ovu zemlju ili grad.
To je fuk. Volala jsem do všech cestovek. Nevím, jestli je to země nebo město.
Nikada niste koristili našu agenciju, zar ne?
Ty si naše služby ještě nikdy nevyužívala, že?
Nikad nisam èuo za tvoju malu agenciju.
O té vaší agentuře jsem v životě neslyšel.
Vreme je da kontaktiramo neku agenciju.
Co navrhuješ? Je čas kontaktovat další agentury. - Úřady?
Vidiš, moj partner i ja, mi radimo za tajnu vladinu agenciju.
Víš, můj parťák a já, pracujeme pro tajnou vládní službu.
Imaæemo laboratoriju da možemo napraviti robote koji æe raditi za nas, našu sopstvenu detektivsku agenciju i naš sopstveni jezik.
Budeme mít laboratoř,...takže bychom mohli sestrojit roboty, aby pro nás dělali věci. Naší soukromou detektivní agenturu, a... a náši vlastní řeč.
Rekla je da je našla jednu amerièku agenciju koja je specijalizovana za slepu decu.
Našla americkou agenturu zaměřenou na slepce.
Radiš li za agenciju ili za sebe?
Děláš pro agenturu anebo je to melouch?
Pa smo je ubacili u autoprevoznièku agenciju.
Tak jsme ji nasadili k přepravcům.
Odmah ih izvucite ili æu nazvati svaku rusku novinsku agenciju i reæi æu im tko nas je tamo i odveo.
Okamžitě je odtamtud dostaňte, nebo zavolám na každou Ruskou televizní stanici a řeknu jim, kdo nás sem vprvní řadě dovez!
Ja sam glasnik za ne-amerièku obavještanu agenciju.
Dělám kurýrku po neamerickou zpravodajskou službu.
Potrošio sam moju cijelu karijeru tražeæi loše trejdere, samo da vidim moju agenciju onesposobljenu kada zemlji zatrebamo da gledamo što bliže.
Strávil jsem celou kariéru odhalováním zlodějských obchodníků, jen abych viděl, jak je moje agentura bezbranná, když nás země potřebuje nejvíc. Škoda.
Odajemo poèast vašem suprugu za sve što je uèinio za agenciju i ovu veliku zemlju.
Vážíme si vašeho manžela za všechno, co udělal pro tuto organizaci a pro celou tuto skvělou zemi.
Dala sam mu vizit karticu za eskort agenciju i on je otišao.
Dala jsem mu vizitku na eskortní službu a pak odešel.
Uputili su me na Irsku agenciju za posvajanje, a oni opet na Centar.
Odkázali mě na Irskou asociaci pro adopce, a oni zase zpět.
Za Donelija, sa našeg kraja æemo se postarati za agenciju.
Pokud jde o Donnellyho, budem to řešit my.
Ako bude vodio agenciju koliko dobro puca, u dobrim smo rukama.
Jestli je jen z půlky tak dobrý ředitel, jaký je střelec, tak jsme v dobrých rukách.
Senator je izgradio karijeru kritikujuci istu ovu agenciju.
Senátor získal svou kariéru tím, že kritizoval agenturu, kterou teď má vést.
Nakon što sam napustio Agenciju, radio sam u glavnom kartelu droge.
Odešel jsem z CIA a uchytil jsem se ve významném drogovém kartelu.
Obaveštajna ukrštanja, navele su Agenciju da zaključi da je Banir mrtav.
Rozvědka došla k závěru, že je Banir mrtvý.
Postoji zabrinutost da ćeš da postaneš prepreka za Agenciju.
Existují jisté obavy, že byste se pro agenturu mohl stát přítěží.
Zato sam se opet prijavio u Svemirsku agenciju.
Napadlo mě znovu se zapsat ve Space Corp.
Nakon što je tata najuren sa posla dobio je licencu i otvorio svoju detektivsku agenciju.
Poté, co tátu vyhodili z úřadu, udělal si detektivní licenci a otevřel si kancelář.
Novi bogataši koriste agenciju gðe Grouver, a stari gðe Bigsbi.
Zbohatlické chodí k paní Groverové, tradiční k Bigsbymu.
Tom i ja hoæemo usvojiti bebu a ti nam serviraš agenciju za usvajanje?
Tom a já chceme adoptovat dítě a vy mi tady předhodíte adopční agenturu?
Moli ne možeš, provalio je u agenciju.
Je bezohledný. Sám se vystavil nebezpečí. O tom symbolu něco ví.
Mislim da bi trebalo da uzmemo u obzir da kad izgubimo privatnost gubimo agenciju, gubimo samu slobodu jer se više ne oseæamo slobodni da izrazimo šta mislimo.
Myslím, že bychom měli vzít v úvahu to, že když ztratíme soukromí, ztratíme i vliv, ztratíme svobodu, protože už nebudeme mít pocit, že můžeme vyjádřit to, co si myslíme.
Ti si Havkinsov ulog za reklamnu agenciju treæe klase.
Jsi podržtaška v třetiřadé reklamní agentuře.
Danas bih mogao da svratim u agenciju i izvedem te na ručak.
Co abych se dnes stavil v cestovce a vzal tě na oběd?
Ali znaš, pre nekih sedam godina, radio sam neki, neki honorarni posao, da to tako nazovemo, za agenciju u Kairu.
Asi před sedmi lety jsem dělal pro agenturu v Káhiře nějakou řekněme prácičku.
Ja sam Pegi Karter, radim za SSR, glavnu, tajnu obaveštajnu agenciju Amerike.
Jmenuji se Peggy Cartetová. Pracuji pro SSR, hlavní americkou tajnou organizaci.
Porodica mu je imala najveæu agenciju za venèanje u gradu.
Jeho rodina podnikala ve svatebním plánování, a byli jedni z největších ve městě.
Da radimo za tajnu agenciju pod nazivom A.R.G.U.S.
Že pracujeme pro tajnou agenturu zvanou A.R.G.U.S.
Navodno si otvorio agenciju za modele, pravio snimke za internet.
Očividně jsi založil modelingovou agenturu, obsadili tě do online seriálu.
Bila je sva ta ludnica kod moje kuæe, i neko je pozvao vašu agenciju, neko od komšija ili ili roditelj iz Frenine škole.
Kvůli tomu šílenství u nás doma, někdo zavolal na váš úřad - sousedé nebo rodiče ze školy.
Srela sam žene koje su vodile fabrike esencijalnih ulja, vinarije, čak i najveću reklamnu agenciju u državi.
Potkala jsem ženy, které měli firmy na esenciální oleje, vinárny a dokonce Bosenskou největší reklamní kancelář.
Postoji par drugih kandidata, posebno što svako uvek pomisli na Nacionalnu sigurnosnu agenciju.
Je tu sice pár dalších konkurentů, každého asi napadne NSA.
Vodim i humanitarnu agenciju koja se bavi informisanjem i u Indiji obavlja posao velikih razmera.
A moje charitativní kampaň, která udělal v Indii hromadu práce.
0.94041776657104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?